由於沒有職務，搬到長安的楊玄珪幾乎是整天整天的賦閑在家，領著四品的俸祿，光拿錢不用辦事兒。閑極無聊，楊玄珪給自己找了個活兒幹，那就是搜集殘破古畫拿回來修補複原，沒想到試了幾次竟然上了癮，從此一發不可收拾。
    玉翎看了手癢，終於有一天忍不住讓楊玄珪收集字畫時順帶也收些古董，她身上從未有過穿越女主的光環和技能，好歹曾經學習過文物鑒定與修複，她也想證明自己有一技之長，不丟穿越人的臉。事實證明，是穿越者總會發光的，她的鑒定水平和眼光依然存在，隻是因為年代的差異，她需要更多的比較參照。
    趕在過年前，楊旭的信到了。在長安安定下來後，他們才寫信告知楊旭全家人已在長安安居，算算時間，這信件一來一回，花了差不多一個月。玉翎拿到自己的那封信，回了房間打開一看，頓時又氣又笑。
    楊旭在信上說，長安各方勢力錯綜複雜，怕玉翎年紀小不知深淺，若玉翎受了什麼委屈，在不確定對方背景的情況下，能忍則忍，等他回來再幫玉翎討要回來；若是玉翎自己就能搞定的，就不要客氣了，有仇報仇，有怨報怨，別丟了他們少林雙虎的臉。在連續三年的少林俗家弟子武比中，楊旭和郭旰都是穩坐第一二名寶座的，被人笑稱少林雙虎。
    玉翎不服氣的想，難道自己還不夠懂事嗎？在楊旭眼裏自己竟是這麼不讓人放心的人？哪些人能惹，哪些人不能惹，她心裏可是清清楚楚的，再過幾年長安城她都能橫著走了！
    把楊旭的信收起，玉翎又歡歡喜喜的出去了，隨著信一起回來的，還有楊旭捎回來的禮物呢，是他們自己狩獵打的皮毛，好的料子楊旭都送回來了。殷記各種布料都不缺，毛料卻是不常見，她得挑塊好的鑲在鬥篷上麵。玉翎不知道的是，原本郭旰也寫了一封信帶給玉翎，隻是楊旭不肯做這種幫人私相授受的事，給郭旰退了回去，郭旰氣得不輕。
    馬上就要過年了，楊府的氣氛也喜慶了些，畢竟是在長安過的第一個年，大家都想熱熱鬧鬧的。
    這天雪後天晴，來長安後一直沒怎麼出過門的玉翎想要出去逛逛，殷氏允了，讓青芽和青茗陪同。青芽和青茗都是被賜給楊府的官奴，方草兒和李菁都留在洛陽沒有跟過來，由媛姐帶著繼續培養，以後仍是要留給玉翎當幫手的，喬單跟著楊旭去了豐州，李彥現在楊玄珪身邊做書童。
    百千家似圍棋局，十二街如種菜畦。
    作為當時全世界最大最繁榮的城市，長安比洛陽更加恢弘大氣，底蘊深厚，布局嚴整，很多第一次到長安的人都會為之震撼。
    玉翎去的是被後人稱為“金市”的西市，這裏有許多外國商人開設的店鋪，街市上的往來人群，有高鼻深目的西域人，也有前來求學的高麗學子，他們用蹩腳的官話與旁邊的人交談詢問，這一幕幕場景，讓玉翎心中自豪感油然而生，這才是盛唐氣象，大風泱泱，兼收並蓄，博采眾長！
    馬車緩緩前行，街上采買年貨的人很多，馬上就要過年了，到時店鋪都會關門歇業，必須得趁這幾天把該買的都給置辦齊全。人雖多，卻也井然有序，隻見繁榮，不見髒亂。
    “小姐，馬車不能再往前了。”青芽提醒玉翎，再往前，所有馬車都被攔下，隻能步行前往，因為人實在太多了，馬車根本擠不進去。
    玉翎不在意的跳下馬車，讓車夫找個僻靜點的地方停車，她自己帶著青芽青茗逛西市。珠寶店，貨棧，酒肆，香料鋪子，波斯邸，各種商品琳琅滿目，目不暇接，更有一間酒肆門口站著兩名美豔的胡姬，請往來客商品嚐她們新到的葡萄酒，門口放著滿滿的兩壇，任人隨意舀出引用，引得不少人圍觀。
    看得新奇，玉翎也提步走向那家酒肆。免費品嚐的美酒，隻用了白瓷小碗來盛，桌子上擺了十幾二十個小碗，你喝一口我喝一口，玉翎搖搖頭，進了酒肆。
    酒肆裏頭，除了各種美酒，還有不少精巧酒具。一路看過來，一套琉璃盞頗得玉翎喜愛，杯身透明度極高，一套五個盞分別是青、紫、藍、粉、淡金五個顏色，半開的花苞形狀，以藤蔓為紋飾。
    問了價錢，玉翎從荷包裏取出兩個一兩重的小金錠，這套酒具價格不菲，但材質造型都很讓她喜歡，忍痛也買下了。
    將酒具裝好，玉翎獨獨拿出那個淡金的酒杯交給青芽去洗一洗，回來玉翎便拿著酒杯到了門口，用竹節做的勺子舀了緩緩注入酒杯，剔透的瑪瑙色，濃鬱的酒香中夾雜著淡淡的果香，玉翎端著酒杯深深嗅了一口。
    “嘁，土包子！”一道不善的女聲從背後傳來，聽聲音年紀不大。
    玉翎不認為土包子跟自己有關係，沒有反應，淺淺的抿了一口酒，誰料背後被人推搡一下，“說你呢！”酒液從杯中灑出，濺在裙擺上，鬥篷白色的絨邊上也沾了幾滴。
    “沒禮貌。”玉翎皺著眉回頭，看那個揚著下巴的傲慢少女，紅裙耀目。
    紅裙少女似是沒想到玉翎如此作答，瞪大了眼：“我沒禮貌？我為何要對你有禮？我是否有理與你何幹？你這人，花了二兩金買酒具，卻隻為喝一口這不用錢的酒，真是可笑！”
    原來如此，不過，“與你何幹？花的是我的金，品的是人家的酒，與你何幹？”玉翎才懶得解釋她的確是看上了那套酒具，順便才嚐嚐新酒的。對這種刁蠻任性的姑娘，玉翎心有陰影，沒辦法讓自己對這樣的人好脾氣，她家也不像以前那般毫無權勢了。
    “你！”紅裙少女被氣到了，漲紅了臉頰，明明她才是挑事的那個，被玉翎反諷她卻覺得委屈極了，口舌上辯不過，手一揚，一道鞭影就朝玉翎臉上揮去。
    毫無章法！玉翎隨意的抬手扣住鞭梢，在她麵前玩兒鞭子！若是幾年前，也許她隻能任人欺淩，但經過登封的日子……玉翎斜眼看自己手裏扣著的鞭子，心裏忍不住有點小得意，看向紅裙少女的眼神說不出的輕蔑。
    紅裙少女這回真沒招了，她跑得快，跟隨她的人此刻還沒到，隻得與玉翎僵持著各執一端，眼淚汪汪的。玉翎也沒有以大欺小的自覺，看上去兩人年紀差不多，她毫無心理壓力，要的就是這種感覺。
    見兩人起爭執，酒肆門口的人散得開了些，卻並沒有走開，隻遠遠的圍觀。客人一下走開這麼多，兩名胡姬望向玉翎和紅裙少女的目光委屈又無奈，玉翎略覺羞赧，紅裙少女毫無所動，隻對玉翎怒目而視。青芽青茗見玉翎並未吃虧還占了上風，站在一旁沒有上前。
    “月兒，休得胡鬧。”一披著墨色鬥篷的少年分開人群前來，語氣滿是無奈，他自是看出紅裙少女手裏拿的正是她自己那條鑲了寶石的馬鞭。
    玉翎聞聲抬眼望去，一眼就仿若掉進浸染了墨色的深潭，亦仿佛看到流星劃過夜空，玉翎形容不出那是一雙怎樣的眼，隻覺勾魂攝魄。
    隻一眼，玉翎就覺得自己的少女心瞬間複活，砰砰砰跳得歡快。
    隻一眼，玉翎就知道自己中了毒，一種名為上官止的毒。