原文
    杜赫欲重景翠於周，謂周君曰：“君之國小，盡君子重寶珠玉以事諸侯，不可不察也。譬之如張羅者，張於無鳥之所，則終日無所得矣；張於多鳥處，則又駭鳥矣；必張於有鳥無鳥之際，然後能多得鳥矣。今君將施於大人，大人輕君；施於小人，小人無可以求，又費財焉。君必施於今之窮士，不必且為大人者，故能得欲矣。”
    譯文
    杜赫想讓東周重視景翠，就對東周君說：“您的國家很小，傾盡您的珍寶交結諸侯，不可不仔細分辨。比如張網捕鳥，把網設在沒有鳥的地方，永遠也不會捕到鳥；把網設在鳥多的地方，容易使鳥驚覺，又會把使鳥驚飛。隻有把網設在有鳥而鳥不多的地方，才會捕到很多鳥。如今您把錢花在顯貴的人身上，可這些人會輕視您；把錢花在普通人身上吧，您對這些人指望不了什麼，是浪費錢財。君王隻有把錢花在暫時困頓，將來一定成大器的人身上，才能實現自己的願望。”
    後學淺見
    杜赫是一個謀士。景翠是楚國王族，楚國重要將領。景翠現在暫時遇到點困難，杜赫想讓東周重視景翠，給景翠送點錢花花。讓楚王知道景翠困頓了，還是有人巴結。
    杜赫了解東周君的求存之道，給各國重臣，送禮，希望這些人，製定政策時，考慮一下東周，對東周網開一麵。
    杜赫勸東周君，把錢花在顯貴的人身上，這些人會輕視；把錢花在普通人身上，這些人指望不上。隻有把錢花在暫時困頓，將來一定成大器的人身上，才能實現自己的願望。
    杜赫的言外之意是，景翠是楚國王族，又是良將，以前跟東周關係不錯，現在不能看人家下台了，就丟下了，還是要重視。這些話不好說出來，要讓東周君自己去想。
    東周君應該會想明白，也應該會按照杜赫的意圖去做。