鍥德傳奇正文篇 第二章:黑道戰神重出山(Part Twelve) - II
加入書簽
章節字數:1263
滾屏速度:
保存設置 開始滾屏
那位臉上有道駭人傷疤的洛森先生接過兩本護照,忽然又快活地朝對方眨了眨眼,蔓延的笑容將他原本凶神惡煞的五官也襯得柔和了幾分。
男人摟過身邊漂亮女伴的柳腰,話語中洋溢著濃濃的甜蜜:“過了聖誕節就是洛森夫人啦。”海關先生看著兩人肆無忌憚地秀著恩愛,差點就被閃瞎了眼睛,恨不得立馬翹班去隔壁辦公室把自己的女友也拽出來跟他們“比拚”一下!
墨菲的手掐著特工先生那沒有一絲贅肉的精瘦腰身,心中不禁讚歎一聲:傑米說得沒錯,這英國佬身材的確不錯!與此同時,萊斯利“小姐”臉上僵硬的笑容已經快掛不住了——他一貫對不必要的身體接觸深惡痛絕,而當摟住自己腰的那隻手還是屬於某位臭名昭著的黑幫首領的時候,萊斯利幾乎想要像秘密警察暴力審訊犯人那樣先把針插進對方的指甲蓋底下,再用老虎鉗將他的五根手指全部都掰得粉碎。可是為了不暴露身份,導致影響任務進程,他也隻好忍氣吞聲地咬碎一口好牙往肚裏咽了。
兩人保持著這個親昵曖昧的姿勢走出很遠,墨菲才把他那隻不安分的“鹹豬手”從萊斯利的腰上移下來。不知為何,隔著大衣厚重的布料,萊斯利卻依然能感知到殘留的熾熱觸感,幾乎灼傷了他的皮膚。
*
“說真的,‘雷金納德’?你覺得這個名字很適合我?”墨菲一邊笨拙地用筷子戳起個煎餃塞進嘴裏,一邊模糊不清地對萊斯利說道,“還有‘洛森’……我還以為隻有你這種遵紀守法的優秀公民才配得上‘法律之子’②的名號?”他咽下嘴裏的餃子,向萊斯利挑了挑眉。
萊斯利有些嫌棄地看著墨菲與手中兩根鬧分家的木棍作鬥爭的滑稽模樣,熟練地挑起一筷子拉麵,回答道:“如果你讀過英國近代犯罪組織的曆史考究書籍,你就會理解這名字背後的深刻含義了③。”他優雅地吃了一口麵條,又繼續說道:“上帝保佑技術科學部那些想象力過於豐富的男士,他們原來是想把你的化名取為‘卡勒姆·安德烈亞斯·埃普諾’④的,後來被上級勒令修改了……”
是的,此時此刻這兩位喬裝打扮成情侶的落魄男主正坐在一家“味千拉麵”餐館裏,悠閑自在地吃著下午茶兼晚餐——要知道,驚心動魄的冒險一般都會飛速消耗你體內的熱量。
墨菲本以為男扮女裝的萊斯利會為了不讓身份“穿幫”而不說話的,還指望這位牙尖嘴利的特工先生能還自己一點清淨(畢竟沒人會猜想到,這位看上去溫文爾雅的英國紳士竟然如此擅長冷嘲熱諷式的語言攻擊)。不料萊斯利卻從他那不知縫了多少暗袋的“百寶箱”大衣中翻出了一條亮閃閃的項鏈,他在那條細銀鏈中央掛著的十字架吊墜上用手指輕輕點了兩下,將它戴在了脖子上,再次開口說話時他的聲音居然就變成了成熟優雅的女中音--當然,萊斯利那如同寄宿男校畢業生般一本正經的“貴族”口音並沒有被掩蓋半分。
注解:
②“Lawson”-這個姓氏拆開來就是“Law(法律)”和“Son(兒子)”
③“Reginald”-指的是雷金納德·克雷(Reginald Kray),上世紀50年代活躍於倫敦東區的著名黑幫頭領,是臭名昭著的“克雷雙胞胎”中的哥哥
④“Callum Andreas Epno”-縮寫為“Cal A Epno”,將字母重新排列即可拚寫出美國著名黑幫阿爾·卡彭(AlCapone)的姓名
作者閑話:
C:洛森夫夫啊,你們這根本就是明晃晃赤裸裸的秀恩愛啊!讓我這個單身狗情何以堪?
R:說起來,標題的《史密斯夫婦》借梗不知道有沒有人注意到?
C:就連墨菲老大的備用假名都暗藏玄機,我們的伏筆埋得可真多呀!
R:就是要小心別伏太久,爬不起來了。
C:你的冷笑話一點都不好笑,哈哈哈哈哈哈哈哈!!