作者有話說：昨天發布的第一章居然沒有成功，今天才發現，汗一個，對不住各位了……
    —————————————————————————————————————————
    隨著罩住眼睛的黑布條被取下，藺雅言終於有機會打量自己身處的環境。
    這是一間富麗堂皇的屋子。牆上掛滿了米開朗基羅、達芬奇、莫奈等不同時期畫家的名畫——都是一些精細的複刻品。每一幅都用華麗的金色鏤刻畫框裝裱起來，和正在燃燒的壁爐以及巨大的枝形吊燈相得益彰，顯示出屋子主人對於文藝複興風格的喜愛。
    藺雅言試著活動了一下酸痛的手臂，但沒能起到任何效果。他的雙手被反銬在身後，和椅背緊緊地鎖在一起。他的雙腳也被繩子綁住。手指粗的麻繩繞著他的腳綁了不下十圈，可見做事的人十分細心——也可能是謹慎過了頭，藺雅言暗自腹誹，然後望著正專心守在門口的黑衣人招呼道：“你好，這位先生。我可以問問為什麼我會在這兒嗎？”
    男人驚訝地看他一眼，隨即一臉警惕地繃直了後背，甚至不自覺地往門外挪動了一小步，就好像他是什麼洪水猛獸。
    藺總裁頓時受到了打擊。他在社交界一向無往而不利，很少有人能夠抗拒他那彬彬有禮的態度與溫柔謙遜的笑容。
    於是他再接再厲，擺出一副人畜無害的虛弱模樣問道：“那麼可以給我一杯水嗎？我的嗓子幹得快要冒火了。”
    這一次，守衛露出了困惑的神色。然而在他來得及有所回答之前，從門外傳來了一陣急促的腳步聲。這使他剛剛有所緩和的表情又瞬間僵硬起來。
    一個穿著考究的男人出現在門口。他的五官深邃、眼神陰鬱，整個人散發出一種殺伐果斷的氣質。一小撮修剪整齊的八字胡服帖地臥在嘴唇上方，顯得既紳士又可笑，讓藺雅言不由得想起了某部科幻電影中那個帶著麵具的神秘怪人“V”。
    “我看看，讓我好好地看一看。”男人搓著手，目光落到藺雅言臉上，從最初的興奮轉為疑惑，又從疑惑迅速轉變為憤怒。
    “上帝！這就是我最信任的兄弟！我最得力的手下！看看他們給我帶來了什麼？一個東方人！他的臉就像那些來自遙遠異國的古老瓷器一樣神秘而美麗——可他不是克裏斯！你們這群廢物！飯桶！蠢貨！沒用的東西！”
    他轉過身，猛地伸手抓住一個下屬的衣領，聲嘶力竭地對著他的臉吼道：“你給我睜大眼睛看清楚！這不是我要找的人！你以為隨便找個東方人來就能糊弄我嗎？！”
    啪！
    可憐的下屬被他一記耳光扇得暈頭轉向，還沒回過神來又被揪著領子扔到藺雅言麵前，半跪在地上和他大眼瞪小眼。
    “現在我總算知道為什麼我會在這兒了。”
    藺雅言幸災樂禍地說，一麵同情地看著他。男人的臉距離他不到5公分，看上去既委屈又惱怒。這正是讓他陷入麻煩的罪魁禍首。
    但現在，他不再認為這是一次意外的麻煩了。因為剛剛那個男人清楚地提到了“克裏斯”。
    在這個彈丸之地上，能有幾個叫做“克裏斯”的亞洲人呢？
    “我為我手下的無能向你道歉，東方來的客人。”
    托雷托·布亞諾緊緊盯著他的眼睛，一麵用做作的腔調如此說道。藺雅言友善地向他微笑，一麵裝出一副盡力掩飾自己內心緊張的模樣——這個男人一看就疑心很重，他不想顯得太過鎮靜以免引來多餘的麻煩。
    “我就知道這一定是場誤會。事實上我當時正在因為迷路而煩惱……這裏的風景太美了。”
    他用夾雜著英文單詞和好幾處語法錯誤的意大利語磕磕絆絆地說完這段話，聽上去毫無疑問是個臨時照著《遊客指南》惡補了一陣意大利語的普通遊客。
    不過這份努力並沒有收到預期的效果。
    “迷路？不不不，”托雷托危險地眯起眼睛，“沒有人敢迷路到‘地獄’酒吧去。再說親愛的，你看上去太出眾了。”
    他伸出一根手指輕佻地挑起他的下巴：“即使你不是我要找的人，我也不介意留你在這裏小住一陣。”
    “謝了。”藺雅言不緊不慢地說，微微偏頭避開他的手，“但我還有工作。我的朋友們也會擔心的。”
    托雷托收回手，站直了身體居高臨下地凝視他：“你知道嗎？在整個地中海地區，沒有人敢對托雷托說不，也沒有人能對托雷托說不。”
    “哦，那恐怕你得好好品嚐下這第一次的滋味了。”
    藺雅言露出微笑，眼角眉梢都浮起一層冰霜似的冷意。
    “哼，你倒是很有膽量。”
    托雷托冷笑一聲，注視著他的眼神變得陰冷而狠毒，猶如盯上了青蛙的蛇。
    兩人正在僵持間，一個手下匆匆趕來報告：“托尼·利貝茲來了。”
    托雷托聞言一愣，隨即又露出那種令人渾身不適的陰冷笑容：“他的消息倒是靈通得很——你的騎士來救你了，可惜他並不知道自己要救的是個假公主。感謝上帝，現在我有了一個更好的主意來下這盤棋，而你也將有幸成為其中一顆重要的棋子。”
    他停下來，仔細觀察著藺雅言的臉，但失望地發現對方並沒有露出他期待中那種恐懼的神情。
    這讓他感到有點惱火，又說不出的驚喜。他向四周的手下使了個眼色，冷冷地吩咐道：“你們給我看好他。這一點小事總不至於再出什麼差池吧？”
    幾名手下對視一眼，誠惶誠恐地點了點頭。
    “現在，”托雷托轉過身，自言自語地說，“我要去會一會我們的老朋友利貝茲先生了。”
    ————————————————————————————————————————
    注：神秘怪人“V”是2006年的科幻電影《V字仇殺隊》中的男主人公，平時以一副描有八字胡、笑容怪異的麵具示人。