裴克夫人是被餐廳裏一陣舒緩的鋼琴聲自回憶中喚醒。
    於是隨侍者來到預定座位處，卻並沒有見到今晚邀請她的神秘男士——看來對方是個極失禮的追求者。
    除了自己的丈夫，她向來不習慣等任何人。於是不久便走向室外，在洛可可式的廊柱背後慢慢點燃了一根煙。
    驀地察覺到脊背上一股注視，她半側過憂鬱的臉龐。
    然後不覺感到好笑。
    這已經是今天第二次偶遇那個男孩坐在琴凳上的樣子。
    此刻，在餐廳華麗的水晶燈光下，隻見他已經換了一身成熟而優雅的黑色晚禮服，纖細手腕停留在黑白的琴鍵上，驟降的b小調中，他上挑著唇角正瞬也不瞬地望著她。
    這實在是個漂亮的男孩。但是，她不喜歡他超出年齡的奇異而曖昧的眼神。
    當裴克夫人回到座位，男孩結束了曲子然後來到她身邊，並未請自發地入坐。
    她驚異地瞪著他。
    “驚喜麼，夫人？我說過希望能有一個彌補的機會，來結識您。”
    “今晚是你邀請我？”
    他略垂了眸。“我的榮幸。我叫阿爾芒·卡斯特爾。”
    她深深看著他。
    “聽起來像法國名字？”
    “我在法國出生和長大。”
    “但你的匈牙利語說得很地道。”
    “我能認為，您正在誇獎我麼？”
    她仔細盯了他的眉眼一瞬，然後笑起來。
    這一頓晚餐相當美味，頭菜選了番茄包蝦仁，接下來馬賽魚湯，用卡布基諾改良過浮著香濃的泡沫，主菜是香煎鱸魚配上菠菜蟹肉白酒汁，加入了少許清甜的南瓜絲，與鮮嫩可口的魚肉搭配平衡而不油膩，幾乎一整日未進食的裴克夫人不由得食指大動，待痛快吃完，發現對麵的男孩正瞬也不瞬地看著自己。
    “抱歉，我不是個言語多的人，”她自嘲地笑笑，打了個嗝兒。“而且我今天過於饑餓。”
    “事實上，我非常高興您如此喜歡法國餐。身為法國人我覺得很驕傲。”
    “那麼，對我講講你的國家吧，一定像你們的食物一樣精致而浪漫。”
    他似乎醞釀了一下，然後抬起了漂亮的指擱在唇邊，燈光透過纖長的睫毛灑在光滑麵頰上，他整個人沉入明幻莫測的陰影。
    阿爾芒並沒有選擇發表演講，而是反問了一個問題。
    “您認為，今天的馬賽魚湯味道如何？”
    “很不錯。隻是，我不知道當地人會否認同像這樣加入意大利式甜蜜熱情的卡布奇諾。”
    他勾起了微笑。
    “馬賽魚湯是一種濃鬱而腥鹹的五味雜陳。就如同法國南部的種種。既有熱情的陽光，也有冷漠的海水。那就是藍、白和紅色相間的法國。”
    “聽起來過於滄桑。”她啜了一口咖啡，盯著麵前的“孩子”——她好奇他盡管這樣年輕，卻從不顯得青澀。
    他卻不打算繼續這個話題。順著他突然射過來的目光，她下意識撫摸上了自己纖細脖項處的鑽石項鏈。於是主動開口：
    “關於這條項鏈，我不會賣給你。明天你會拿到退回的支票。”
    “為什麼，夫人？”他皺眉。
    “而你又為何要花不菲的金錢買下它再送還給我？”
    他選擇避而不答。“您可以賣給別人，為什麼不能是我？”
    “因為我看到一個富裕的小孩在玩不當的遊戲。”
    她避開了年輕人看向自己的帶著隱秘熱度的異樣眼神。
    “你需要一個年紀足以做你母親的女人，來告訴你什麼是合適的行為麼？”
    她看到他嘴角揚起了一個奇異的，帶有貶義的笑意。
    “難道我應該像個蠢貨一樣捧著大束誇張的鮮花，忐忑走過擁擠喧嚷的街頭去送給單純無知的小女孩，才是正當的？”
    “在你這個年紀，正是。”
    他挑釁般注視著她。“您太自信了，夫人。”
    “而你太自負了。”
    有那麼一瞬，她自他倔強而堅定的眉眼中看到某種似曾相識的東西一閃而逝，卻有如投入大海的砂石，瞬間沉入記憶的無際黑暗水底。
    他忽然地神色哀傷起來。略垂的睫毛之下，是那樣柔軟的蔚藍色眸光。令她無論如何無法冷硬。
    “我隻是，如此渴望親近您。”
    “。。。。。。為了什麼？”
    他慢慢仰起希臘雕塑般美感的少年麵龐。
    “因為我見過，您戴著它的樣子。那樣美麗到不可思議。”
    一瞬間，她流露出難以置信的表情，然而不動聲色地掩飾。
    “那是一張舊海報。您扮演莎士比亞的朱麗葉。偌大的金色大廳中，四周皆洋溢著音樂的光輝，而您是用半個側顏的陰影對著鏡頭，忐忑而純潔無比的模樣，微張的優美唇線，仿佛已透過紙麵無聲吟唱。”
    她睫毛不知為何輕輕抖動著。但是，她沙啞的嗓音依舊冰冷。
    “對不起，我不知道何時匈牙利社會主義共和國一張名不見經傳的小海報也會流傳到以香頌聞名遐邇的法國。”
    “這不重要。重要的是我如此迷戀上——”
    “不要再說。”
    她似乎再也難以忍受地打斷，然後就那樣突兀站起來。
    他紳士地替她穿起外套，她卻一把推開。
    然後丟下錯愕無措的他，頭也不回地步出餐廳。
    阿爾芒並沒有追去。
    他看著她倉惶而迷亂的纖細背影消失在燈火中，慢慢勾起了唇角。
    “您會是我的。我發誓。”