劉希泊、展護寧和雲依靜三人在島上早已聽習慣了他的練習，方圓百米內的其他人已經東倒西歪了。荀懷穀給張淡的這種功夫取了個名字叫“娘子罵”。剛從地上掙紮著站起來的倭寇還沒來得及扶正自己的鬥笠，展護寧的鞭子已經抽在他們身上了。劉希泊天生力大如牛，單手掄起旁邊老鄉用來推東西的小車就朝倭寇們砸去。雲依靜縱身一躍從倭寇們的肩上狠狠踩過去。
    酒旗橫在道上，店鋪能關門的都關門了。看到地上被倭寇砍傷的老鄉呻吟著翻滾，雲依靜想到自己還拚命給那個倭國人追回玉佩，頓時火冒三丈。撿起地上一劍就朝不遠處的倭寇頭目飛去。這兒根本沒有人的反應能比她的輕功更快。這是一隻忿怒的燕子，她比離弦的箭還快，也更狠。“呀！”離那頭目還有十來米的時候，雲依靜的劍就出手了，像預先設計好了軌道，那劍十分精準地刺在倭酋的腹部。連他本人都沒有反應過來，劍已經直挺挺地插在他的肚子上。“武田將軍！”“哥！”那個被刺中的頭目倒在他部下的身上，官兵這時也趕過來了。倭寇們立刻集結起來，扛著未知生死的武田信玄匆忙逃走了。
    雲依靜回過神來，官兵們已經在搶救傷員了。一地狼藉，小販們的攤子全倒了，掛飾散落一地。地上血跡斑斑，從街上吹過的海風除了帶有淡淡的鹹味，還有淡淡的血腥味。村民們的財產幾乎全被洗劫了，家裏的東西也多給打爛了。聽到街道上沒了打鬥聲，關門的店鋪才有人從裏邊伸出頭來。
    他們從來沒有見過這樣的場景。須彌島上不會有這樣的呻吟，不會有這麼多人流血，不會有這麼殘忍的打鬥，更不會有機會讓雲依靜這樣忿怒地動手去想致一個人於死地，雖然他們此行確實是想將一個人殺死，並找到另外一個人。“護寧，這就是外麵的世界嗎？”雲依靜的手上還殘留著血跡。展護寧不說話，俯下身幫忙抬傷員。“救人要緊。”劉希泊拍了拍雲依靜的肩膀。
    鎮上的傷員太多，衙門前院已經裝不下了。霍家兩師徒白天就在鎮上為傷員診治，晚上才回到自己的住所。“快來人，搭把手！”展護寧正準備將一個重傷員送到大夫那裏，過來幫忙的士兵一看，傷員已經生命垂危了。“快！送到霍大夫那！”兩人趕緊將傷者抬到霍大夫那，霍大夫察看了一下傷員身上的刀傷。“無勳！鑷子過火！”霍無勳邊將過了火的鑷子遞給師父邊準備草藥和繃帶。展護寧不知道他拿鑷子要做什麼，不過這個傷員的刀傷讓她感到有些不忍心看。“你們兩個按住他的手腳。”霍大夫對展護寧和那個士兵說到。他們照做了，霍無勳拿著草藥站在一邊。展護寧抬頭瞥見霍無勳那張瘦削而平靜的臉，突然心裏咯噔一跳。“啊！”是傷員發出的慘叫聲，霍大夫正在拿鑷子給他剔除腐肉，展護寧看著這場景不禁額頭冒冷汗。再看看那大夫，似乎絲毫沒有聽到病人痛苦的叫聲。啊的徒弟也是一樣。
    給那病員包紮好，展護寧站起來，一陣暈眩差點沒摔倒。“姑娘，你沒事吧？”霍無勳用手扶了扶她，展護寧搖了搖頭。她今天看見了太多血，人身上的，地上的，還有剛才那些紅色糜爛的腐肉裏的。她覺得陣陣惡心，可是霍無勳鎮定的臉卻給她一種生的希望，難道這就是一個醫者所傳遞出來的最可貴的東西嗎。她感到奇怪的是，師父給他們四人當了十幾年的大夫，她卻沒有從師父身上感受到這樣的氣息。想到這，她無意識地多看了霍無勳一眼，他還在給他的病人看病。
    又是黃昏了，“斜光照墟落”。衙門屋頂的瓦片靜靜享受著這寧靜。自從倭寇開始侵擾這個國家，這裏的村民提心吊膽的日子就到了。這樣短暫的安寧似乎成了奢求。
    霍大夫和徒弟坐在衙門門口的石階上，從早上接到官長的命令來這兒到現在，他們不吃不喝地忙了整整十個小時。霍大夫話不多，可能霍無勳正是因為跟著師父十幾二十年受到了影響，所以話也不多。現在對他們來說，吃和喝都不是首要的，最重要的是坐在這石階上喘口氣。“師父，他們還會再來嗎？”“會。”霍大夫抬頭看著衙門對麵的屋頂上弓著腰兩眼發綠的貓淡淡地說到。今夜的月一半正好，所以那黑貓逃不過霍大夫的眼睛。“為什麼？”霍大夫突然笑了起來，站起身：“會有該管的人，咱們還是回家吃晚飯吧。”霍無勳拍拍屁股站起來。九年前，師父的大手拉著他的小手走夜路，那時雖然師父告訴他行醫的人膽子要大，但他還是怕夜裏林子傳來的鳥叫聲。但是有一種情況下，他就敢走夜路回家，那就是在茶樓聽說書先生將《三國》的故事的時候。現在他長得比師父還高了，也不再對黑夜恐懼，但他還是覺得走在師父身邊最踏實。
    白天剛被洗劫過的小鎮夜晚安靜得可怕，官兵不時地在大街上巡視。聽說有新任都司參將到這來了，是他平定了山東的倭寇。這個對於這個剛剛受過創傷的小鎮來說無疑是個好消息，但誰對於這個消息的真實性也無法做出判斷，也許這大街上巡視的官兵就是最好的說明。師徒二人要順著進山的那條小路回到醫廬。
    昏黃的燭光下，一張慘白的臉映著搖曳的燭光。那是一張痛苦抽搐到變形的臉，另有幾個粗壯的男人站在床前守候。床上人腹部纏繞的白紗布被鮮血染紅的麵積越來越大，守候在床邊的人煩躁不安似乎要開口大罵什麼的樣子。幾個粗壯的男人邊看著床上痛苦的病人邊聚頭商量著什麼……
    霍大夫和徒弟正走在回家的林間小道上，突然躥出幾個壯漢攔在前麵。霍無勳隨即將師父護在身後，來人頭戴鬥笠，身穿寬大的長袍，腳上是木屐。他們和白天洗劫小鎮的倭寇穿著打扮都一樣，就是他們腰間的長刀給這個小鎮帶來了血腥和傷痛。“霍先生不必驚慌，我們隻是想請先生給我們的一位傷員治病。勞煩先生跟我們走一趟。”為首的還恭敬地向霍大夫做了個揖。“霍某不才，無此能力。”此時似有一陣馬蹄聲向這邊過來了。“無禮了。”聽得有人過來的馬蹄聲，幾個倭寇欲上前強行將他們綁走。
    霍無勳攔在前麵：“我們無此能力，望諸位另尋高明。”有一個倭寇聽到霍無勳這話就火了，拔刀就向他們衝過來，馬蹄聲也越來越近。霍無勳一手抓住來人的手腕，往外一翻，腳下順勢過門，那人就摔倒在地上。其餘倭寇見狀，紛紛拔刀衝了上來。霍無勳正準備招架的時候，早有一個人影從頭頂上飛過踢開了上前的倭寇。
    “戚姑娘！”霍無勳一眼就認出了她是戚黯。戚黯一身黑色素服，麵容似又比上次見到時更消瘦了。戚黯拔出腰間的劍：“我們的大夫還不夠用，憑什麼借給你們！”戚黯的語氣和她的劍一樣硬，幾個倭寇舉刀齊向她殺過來。戚黯劍法嫻熟，對付這幾個倭寇綽綽有餘。但是，突然間又來了一撥倭寇。“我去幫戚姑娘！”霍無勳放下藥箱。戚黯一把劍到底敵不了這麼多把刀，有的倭寇抓著藤蔓從樹上滑下來。霍無勳撿起地上倭寇丟的長刀同他們對抗。“將軍快不行了！”有個倭寇示意他們必須速戰速決。倭寇一聽這話，就像紅了眼的狼群，個個殺氣騰騰。“你們上馬快走！”戚黯對霍無勳說。霍無勳瞥了一眼，正見一個倭寇舉刀向師父去了。情急之下，霍無勳隻得將自己的刀一扔，打下了那倭寇的刀。
    “別動！”就在霍無勳剛把那把刀扔出去的時候，背後一把刀架在自己的脖子上。“戚姑娘，麻煩你帶我師父安全離開。”戚黯見霍無勳被捕了，隻好退回到霍大夫身邊去。戚黯掩護著霍大夫上了馬，自己又和倭寇們廝殺了一陣然後才上馬。
    “無勳！記得你是一個醫者！”霍大夫回頭對徒弟大聲喊到，看到徒弟被倭寇押著，霍大夫隻想到了這句話對徒弟說。在他心裏，這個徒弟勝似兒子，他不希望他有任何損傷。