林曉燕則在整理父親的舊文件，突然發現一本泛黃的展會手冊，2004年的，上麵有馬德山的簽名，旁邊寫著“工藝是根，人心是魂”。她把手冊放進隨身的帆布包，又把那枚刻著“林馬蘇趙”的鑰匙扣掛在包上：“這是咱們的底氣，也是傳承。”
    出發去機場的前一晚，車間裏的淬火爐還亮著。趙小磊跟著孫老鐵最後淬了一塊記憶鋼，這次他沒毛躁，穩穩地扶著鋼坯，轉坯的速度剛好每秒3圈。孫老鐵看著火紋慢慢纏成螺旋，突然說：“你爺爺當年就是這樣教我的，現在你又學會了——這就叫傳下來了。”
    蘇明把加密後的參數存進新的U盤，外殼是用記憶鋼的邊角料做的，上麵刻著小小的紅星廠徽：“就算有人偷，沒我的指紋解鎖，也是塊廢鐵。”他把U盤遞給林曉燕，“你保管，這是咱們的核心底牌。”
    深夜的廠區格外安靜，隻有淬火爐的火苗“噼啪”作響。林曉燕站在傳承牆前，看著馬德山的照片，突然覺得父親和馬師傅仿佛就站在身邊。她摸出父親的舊扳手，輕輕敲了敲牆：“放心吧，我們不會讓你們失望的。”
    第二天一早，眾人帶著記憶鋼樣品、技術資料和滿滿的信心，登上了去東南亞的飛機。飛機起飛時，趙小磊望著窗外的鐵山，突然指著下麵喊：“你們看！物流園的那輛緬甸貨車，正在往高速路口開！”林曉燕順著他指的方向看去，貨車的篷布被風吹開一角，露出裏麵裝的——竟然是台和紅星廠一模一樣的淬火爐模型。
    蘇明立刻掏出手機查榮記的展會布置圖，發現他們的展位旁邊，剛好留了塊空地，標注著“現場演示區”。“不好，”他臉色一變，“黃榮發是想在展會上模仿我們的淬火流程，用假工藝蒙騙客戶！他們的貨車裏，裝的是演示用的假設備！”
    林曉燕握緊了手裏的U盤，看著身邊的周鐵軍、孫老鐵和蘇明，突然笑了：“沒關係，真的假不了。他們有假設備，我們有真手藝——這場展會，咱們贏定了。”飛機穿過雲層，陽光照在每個人的臉上，像淬火爐裏最烈的那簇火，明亮又堅定。