这天阿蓝的诊所迎来了一位稀客，冷艳妇人站立在一众伤病中特别显眼，阿蓝处理完手上病人来到候诊厅，看到雪姨用手帕捂着唇鼻也不愿意坐在公共椅子上。他苦笑着把人引到私人休息室，疑惑着有什么紧要事情使她特意来到一向厌恶的医院，而雪姨只是详细地问了关于乐少锋的事。阿蓝更觉怪异，他还以为当初乐少离开的时候雪姨会暗中下追杀令，结果现在却好似很关心的样子，阿蓝把自己知道的一五一十告诉了雪姨，包括奇怪的监控录像以及乐少偷拿了长辈遗物。
    雪姨听完细细地将手帕皱褶抚平叠好，放入怀中，她更肯定自己猜想了，只是乐少锋是有意还是无心还有待商榷，她轻声问阿蓝：“你觉得乐少锋会唔会背叛弼奇？”
    “我一直觉得佢唔会，但弼奇又都有证据。”
    雪姨冰冷的唇角似有一丝笑意：“你净系讲感觉，弼奇净系信证据，你哋两个捞匀先啱。”
    阿蓝发愣，不明所以，紧接着又听到雪姨拜托：“你联系吓香港嘅医生朋友，查吓乐少锋嘅出生纸或者出世医院，我想知道佢仲有冇其他兄弟。”
    阿蓝委屈地瞪着圆溜溜的眼睛，感觉自己真成工具人了，不仅发小让自己去照料乐少锋，连雪姨也这么关心他。阿蓝略带不满地嘀咕道：“问弼奇就知喇，唔使我去查。”
    “佢唔知，当初都冇谂住长留只奶狗仔，等过咗风头就放生佢。点知，后嚟发觉赶唔走。佢唔主动讲，弼奇就唔会过问佢嘅过去。”
    阿蓝听到雪姨称呼乐少锋为奶狗，不禁笑了出声，的确挺贴切的。而发小这么宠溺这只奶狗，当然也不会特意触碰孤儿院不堪的往事了。雪姨理了理衣服准备离去，临行前叮嘱道：“最近三个月都唔太平，可能要麻烦你，你唔好排期咁多手术先。自己都小心啲。”
    “应该叫弼奇小心啲。。。”阿蓝灿灿地说道，秉承着从小一起做坏事不要告诉大人的契约，他还没把发小止痛药上瘾的事告诉雪姨。雪姨颔首，阿蓝送走了她后便忙碌起来，好不容易叫完病号已是下午，他整理了一箱外伤药品便打车去了拳馆找乐少锋。
    乐少锋正在一楼练拳，阿蓝马上阻拦，生气地责怪：“你再咁唔听话就唔使旨意知道Pakkey啲嘢喇！”
    乐少锋停下手上动作，垂下眼帘，默不作声带了阿蓝回房间，乖乖地让阿蓝查看几天前的伤势。阿蓝把一箱子药油喷雾绷带交给他，教他新旧伤痕用不同药去处理，最后强势地说：“你呢段时间唔好打拳喇，等好晒先。”
    “冇咁严重嘅，而且长期唔上台唔好。”
    “杜老板唔会为难你，Pakkey同佢讲过喇。定系你就系想死系拳台上？”
    乐少锋惊愕呆立，双睫低垂微微颤抖，苦涩甘润交杂心头。他以前的确想过死在擂台上，但现在暂时不想了，起码要把连累Pakkey输掉那一大笔赢回来再说。他转身在床上枕头底掏出佛珠，递给阿蓝，低声道：“帮我俾翻Pakkey哥，同我讲声对唔住，我唔知道系咁重要嘅嘢。”
    阿蓝并没接过，脸色沉下去，怒言道：“乐少锋，有种你就自己去讲对唔住，背叛又好出轨又好，唔得就跪系度求佢原谅你！唔好咁样逃避！”
    “我冇出轨！我点可能出轨！我都唔知点解你哋会咁讲！”乐少锋悲愤地提高音量辩解，他也是后来才听闻这一谣传，本以为是江湖人添油加醋以讹传讹，只是现在阿蓝也这样指责恐怕Pakkey也如此认为，不禁红了眼眶，喉咙发梗。
    “咁点解会有奇怪嘅人系Pakkey俾你嘅公寓出入？”
    乐少锋皱眉注视阿蓝怒气腾腾的娃娃脸，那间是私人公寓并不算据点，其他兄弟都不知道开门密码，而他只告诉过哥哥，而且也是自己约哥哥在那儿见面的。乐少锋想到哥哥胸口剧痛，低头不语，阿蓝并没轻易放过他，双手搭在他肩上，等待着答案，乐少锋好一会儿才艰难地缓缓开口：“嗰个，系我阿哥。”
    阿蓝惊讶得双眸圆睁，早上雪姨才让自己查乐少锋是不是有兄弟，这边乐少锋就承认了有个哥哥，阿蓝敏锐地察觉到了这里头另有乾坤，他还想追问，却见乐少锋脸色惨淡，悲伤失神，眸中似有雾气，只可作罢。阿蓝沉思片刻，再三交待乐少锋爱惜身体定时上药不要练拳之类的便冲冲回去了。乐少锋仰躺在床上，紧紧攥着佛珠，双眼空洞地盯着天花板，黄昏斜阳偷偷照射进来，温和的阳光轻柔地包裹在他身上。
    乐少锋听话地向杜老板请了假，虽然他心底并不赞同阿蓝那种如此这般严重的说辞，但的确要调养好身体以最佳状态迎接下一年生日，那天Pakkey也定会前来下注，亏欠他的就只能在那天还了。乐少锋的生活好似有了一点点期盼，他按照阿蓝吩咐照料自己身上的大小新旧伤痛，暂时停止了一切强度大的练习。只是这样一停下来就无所事事，发闲得心慌，他控制不住自己的思绪，又再细细回想一遍过往，按照阿蓝的说法，Pakkey也认为自己出轨了，但Pakkey已经清楚哥哥的事，怎么还会觉得哥哥是自己出轨对象？乐少锋越想越觉得蹊跷，即使现在如此，他还是不愿意Pakkey误会自己情感上出轨背叛了；即使无法一起，他也不愿意让这种误会玷污过往的记忆。他打开衣柜，按动保险箱密码，找出哥哥留下的那本厚厚的工作记录薄。
    当时哥哥的突然离去打击太大，没有全部看完这工作日记，带回来后一直锁着，事发后至今都在发疯似的打拳麻痹自己，更加没有空余时间看。现在倒是想找出Pakkey误会自己出轨的理由，便认真阅读起来。
    乐少锋一看就看了个通宵，双眼充满血丝，心中疑问得到解答，但又多了很多疑惑。哥哥为了方便混进鱼龙混杂之地扮成女人，去自己住所也是如此乔装，自然会让别人误会是出轨对象。然而那只在Pakkey书房找到的金表，按照日记记录哥哥在出事前一个礼拜就交给他上司了，意味着Pakkey是在哥哥上司手上拿到金表的而不是在哥哥手上拿到。
    在忽然空闲下去的日子里，乐少锋用心地把哥哥的笔记读了几次，把一些重要事件摘抄出来做成时间轴，他越想越觉得不对，哥哥除了调查吉运还调查了三合和黑警的事，而且其实来泰国的主要任务是调查三合，吉运的事只是算是私事顺带也查了而已。最后那几篇记载都是怀疑曼谷警局有黑警，哥哥的死法也不是吉运一向对待叛徒警察的做法。但当初录音清楚显示那个黑警说有大佬要处理掉哥哥，而且那夜Pakkey也没有否认还扔枪给自己报仇。乐少锋摸着润泽光滑的佛珠，神色明明灭灭，喃喃自语：“大佬。。。”
    虽然还有很多事情想不明白，也不知道如何开口询问，但乐少锋鼓起勇气走到吉运的地盘，想去找Pakkey。他穿着连帽外套，戴上帽子，走在唐人街上，发觉守护据点的兄弟好似多了很多，而且主要据点貌似已经变更过，他在好几个地方都看不到白衣人的踪影。现在他已经是叛徒，如果这样要求见Pakkey肯定是没人会带他去，甚至会惹上麻烦。唐人街依然繁华喧嚣，川流不息，林林总总的商铺，眼花缭乱，各式各样的食店，香飘四处。乐少锋看着熟悉的街道恍若隔世，从前和那人并肩走在这路上，日夜相对，从没想过有朝一日要见一面都是如此艰难。
    他里里外外逛了几圈，都没能遇到那人，只能黯然离开。不知不觉间去了阿蓝诊所，却被告知阿蓝有事请了长假回香港，无奈打道回府。夜里乐少锋握着佛珠久久不能入睡，心潮起起伏伏，盯着古色古香的菩提珠入神。忽然想到，Pakkey初一十五必然去佛堂，自己可以去那儿等他，亲自把这串手链还给那人。
    粤普互译
    你觉得乐少锋会唔会背叛弼奇？——你觉得乐少会不会背叛PK？
    我一直觉得佢唔会，但弼奇又都有证据。——我一直觉得他不会，但是PK又都有证据。
    你净系讲感觉，弼奇净系信证据，你哋两个捞匀先啱。——你只是讲究感觉，PK只是信证据，你们两个混合一起搞均匀才对。（才是正确的判断）
    你联系吓香港嘅医生朋友，查吓乐少锋嘅出生纸或者出世医院，我想知道佢仲有冇其他兄弟。——你联系香港的医生朋友，查一查乐少锋的出生证明或者出生的医院，我想知道他还有没有其他兄弟。
    问弼奇就知喇，唔使我去查。——问PK就知道了，不用我去查。
    佢唔知，当初都冇谂住长留只奶狗仔，等过咗风头就放生佢。点知，后嚟发觉赶唔走。佢唔主动讲，弼奇就唔会过问佢嘅过去。——他不知道，当初没有想着长留小奶狗，等过了风头（尼坤输拳要拿乐少出气）就让他走。谁知道，后来就赶不走了。他不主动说，PK就不会问他的过去。
    最近三个月都唔太平，可能要麻烦你，你唔好排期咁多手术先。自己都小心啲。——最近三个月不太平，可能要麻烦你（江湖斗殴麻烦阿蓝治疗伤员），你不要安排这么多手术，自己也小心点。
    应该叫弼奇小心啲。。。——应该让PK小心点。
    你再咁唔听话就唔使旨意知道Pakkey啲嘢喇！——你再这样不听话就不用期望能（从我这里）知道PK的消息啦！
    你呢段时间唔好打拳喇，等好晒先。——这段时间你不要打拳了，好了再说。
    冇咁严重嘅，而且长期唔上台唔好。——没有这么严重，而且长期不上台不好。
    杜老板唔会为难你，Pakkey同佢讲过喇。定系你就系想死系拳台上？——杜老板不会为难你的，PK跟他说过了。还是你就是想死在拳台上？
    帮我俾翻Pakkey哥，同我讲声对唔住，我唔知道系咁重要嘅嘢。——帮我（把佛珠）还给PK哥，帮我说声对不起，我不知道是这么重要的东西。
    乐少锋，有种你就自己去讲对唔住，背叛又好出轨又好，唔得就跪系度求佢原谅你！唔好咁样逃避！——乐少锋，你有胆量（是男人）就自己去说对不起，背叛也好出轨也好，不行就跪在地上求他原谅你！不要这样逃避！
    我冇出轨！我点可能出轨！我都唔知点解你哋会咁讲！——我没有出轨！我怎么可能出轨！我也不明白为什么你们这样说！
    咁点解会有奇怪嘅人系Pakkey俾你嘅公寓出入？——为什么会有奇怪的人在PK给你的公寓出入？
    嗰个，系我阿哥。——那个，是我哥哥。