村里人，家家户户的门窗都关着，就像当初太爷爷来找翠花时的情形一样，一匹棕黑马迈着慢蹄儿走过来，马上面骑着一个人——是个伪军兵，身后背着杆“三八大盖”。
    骑在马上的伪军兵有点茫然，他四处看了看，很是奇怪：难道这村子里的人都死光光了？他显然还没看见太爷爷，而太爷爷却看清楚了他，是高队长手下的一个兵，他认得的。
    “小个子！小个子……”伪军兵忽然喊了起来。
    “干啥？俺在这儿呢！”知道是喊自己，太爷爷就应了一声。
    伪军兵循着声音看过去，就看见了太爷爷，他忙下马，牵着马走了过来，太爷爷就把门打开了。伪军兵牵着马来到近前，太爷爷以为他会笑一笑，谁知他却板着个脸，而且脸上好像还有怨气。
    “你他妈的真在这儿，队长让俺来捎个话儿，让你躲一躲，朱疤脸在皇军面前告你的状了，他们就要带人来抓你！”
    伪军兵说完话，太爷爷就愣住了，他原以为就冲着他那杆枪，朱疤脸也不敢再来找他的麻烦，何况，他杀了朱疤脸的人，可朱疤脸却也糟蹋了喜凤，这已经扯平了啊？没想到这个狗日的还会去找鬼子兵。
    “还有，队长还让俺把那杆枪带回去！”伪军兵忽然又说，太爷爷一听不禁皱了皱眉头，伪军兵看出太爷爷为难了，知道他喜欢枪都不要命，怕他不肯交出来，就又补充了一句：“咋的？你不愿交给俺？你还想拿着它给队长惹事儿？”“看你说的，俺啥时候说不给你了？”太爷爷忙笑了笑。“那你等着，俺去给你拿！”太爷爷说着转过身，却看见翠花，还有翠花的爹娘都站在院子里。他们，还有那个伪军兵，就看着太爷爷进了屋。
    太爷爷确实不想把枪交出去，可他又不能不给高队长情面，人家大老远地派人来送信儿，无疑又救了他一命，还救了翠花和她肚子里的孩子，还有她爹她娘的命，甚至还救了喜凤和她娘的命，这人情就欠得没了边儿了，高队长的话他怎么能不听呢？太爷爷恋恋不舍地把枪给了伪军兵，伪军兵就把这杆“三八大盖”也斜挎在了身上，两杆枪就在他背上画了个巨大的“X”。
    这时伪军兵的脸上已缓和了很多，临上马前他没忘再叮嘱一遍太爷爷：“赶紧收拾收拾走吧，他们说不准一会儿就到了！”可上了马，他也没忘了发句牢骚：“你小子是祖宗积了德了，让俺大冷天跑这么一趟！”说完两腿一夹马肚子，一松马缰绳，棕黑马就撩开四蹄跑开了，很快到了村口就没了踪影。
    “玉红，可咋办啊？咱往哪儿躲啊？太爷爷还没回过身来呢，翠花就满脸焦急地凑了过来，是啊，往哪儿躲，太爷爷一时间也没了主意，他在这东北又没亲没故的。“我看，不行就先到你表叔那儿躲躲吧！”翠花的爹这时说了话，翠花的娘点了点头，翠花也就跟着点了点头。翠花的这位表叔，太爷爷是见过的，他和翠花成亲那天他来过，一顶小帽，旧式长衫，鼻梁上架着副眼睛，下巴底下还留着长须，说起话来文绉绉的，好多词儿他都听不懂。
    翠花的表叔住在几十里外的另一个县城，是一个晚清秀才，就比翠花的爹晚生了四天，大清朝苟延残喘时，他还指望着能考个进士什么的，这大清朝一灭亡，他的梦想也成了泡影，就在自个家里开了个私塾，平日里教学生度日。此人比较正直，富家子弟来求学，那是一个大子儿也不能少，若是穷人家的孩子，他或许一个大子儿都不收，有的还要帮衬着点儿。外夷入侵，山河破碎，他一个书生又能怎么样呢？就整日的在家中长吁短叹，所以他那次来了翠花家，就很看不起太爷爷，太爷爷毕竟做过伪军兵。
    翠花过去喜凤家通知她们也赶紧收拾，太爷爷就和翠花的爹娘也赶紧打包装裹，一切都收拾停当了，太爷爷就到后院儿牵了那头老黄牛出来，套上了车，就开始把东西往车上堆，乡下过日子置办家当不容易，翠花的爹娘恨不得把所有的东西都带走，直到把车上装得连坐的地方都没了才罢休。就这样，太爷爷牵着牛车在前面走，翠花等几个人在后面跟着，就出了氓牛屯，翠花娘和喜凤娘还回头抹了把泪，她们不知道啥时还能回来。
    他们的走，氓牛屯的很多村民是看见了的，而喜凤被朱疤脸枪了，又被太爷爷拿着枪抢了回来，他们也是知道的，就那么一个一百多户人家的小村落，有一丁点事儿，用不上半个钟头就会从东头传遍西头。
    太爷爷他们前屁股刚走，鬼子兵后屁股就进了村儿。
    竟然是日本军官高森亲自带队来的，二十几个鬼子骑兵，没带一个伪军兵来，朱疤脸真有那么大的能量，能让鬼子军官躬身上阵给他办事？此时朱疤脸就在高森的旁边呢，他和那个瘦猴子似的翻译官马宝库，就像一胖一瘦的两只护卫犬一样，骑着马紧随高森的左右。
    狐假虎威，神气得很。