陆持钧被调往了训练科。
    从侍从室调到训练科，看似是升官，实际上是把他调到了一个没有实权的角落罢了。
    但是官大一级压死人，陆持钧那天除了欣然接受，没有能对付程副官更好的方法了。而且又是升职，上面就算是问下来，也不能把程副官怎么样。
    陆持钧心里烦的不行。训练科的报道他拖了两天没去，说自己生病了，等病好再去报道。他也只是个半大的小伙子，遇上了麻烦事也不知道该怎么去处理。
    他把军装一脱，换了身常服，还特意戴了一顶帽子，防止遇上“熟人”。
    陆持钧游荡在大街上。他也不知道自己想要去哪，想要干什么。他只是嫌办公室里太憋闷，家里太安静，让自己很不舒服。
    “卖报卖报——”
    是报童的叫卖声。
    陆持钧看着挥舞报纸的报童，忽然就想到了柳砚清。他现在过的还好吗。
    几乎是下意识地，陆持钧拦下了那名报童，掏出钱买了一份报纸。他明明知道，柳砚清早已经离开了北平，这份报纸上也不会有他写的报道，可是他还是忍不住抱有一丝期待。万一呢，万一就出现了呢。
    他翻开报纸，完完整整地看了一遍，就连中间的广告都没有放过。就和他预想的一样，“旧雁”这两个字没有出现。
    他在街上站了一会儿。北平的秋天已经有些凉了，风从胡同口灌进来，吹得他的衣角一掀一掀的。
    他忽然想到柳砚清走之前住过的地方——那个当铺。
    他不知道自己为什么突然想到这个。也许是因为那份报纸，也许是柳砚清离开北平的时候，就是那个当铺老板送他上的火车。他不知道那个人叫什么，也不知道当铺在哪。他只听副官提过一嘴，说柳砚清在城南的一家当铺后面租了房子。
    陆持钧把手插进口袋，朝城南的方向走去。
    城南的胡同口比城北窄，也比城北乱。电线杆子上贴满了花花绿绿的广告，墙根地下蹲着晒太阳的老头，小孩子追着皮球从胡同里跑出来，差点撞到她的腿。陆持钧就这样一条胡同一条胡同地找，看见当铺就停下来看一眼。
    找了快一个钟头，他才在一条窄胡同里看见一家当铺。
    门脸窄窄的，门口的石阶磨得发亮，门槛上坐着个小孩，正拿树枝在地上画着什么。
    陆持钧在门口站了一下，推门进去。
    当铺里头比外头看着大多了。柜台后面没有人，只有一盏灯，昏昏黄黄的，照得整个屋子影影绰绰。
    他正犹豫要不要喊一声时，就听见后面传来脚步声。
    一个男人从后面走出来，约莫三十岁的样子，穿着件灰色长衫，袖子卷到手肘，露出一节瘦瘦的手腕。陆持钧认出来，他就是送柳砚清离开上海的人，也就是这家当铺的老板。他手里拿着个信封，正低头看着什么，走到柜台才抬起头。
    “当东西？”
    陆持钧摇摇头。
    “我想打听个人。”
    那人看了他一眼，目光不算友善，也算不上不友善，就是那种生意人打量人的眼神，不急不慢的，像是在掂量着什么。
    “打听谁？”
    “一个年轻人。”陆持钧顿了顿，“姓柳，柳砚清。之前好像住在您这。”
    那人拿着信封的手停了一下。
    他没说话，就这么看着陆持钧。陆持钧被他看得不自在。
    “您是……”那人开口了，声音很温和，“他什么人？”
    陆持钧被问住了。
    他是什么人？不是朋友，不是同窗，不是亲戚。他只不过是带着柳砚清去见过父亲的尸体，在火车站远远地看了柳砚清一眼。他们之间算什么呢？
    “认识的。”他说，“听说他之前住在您这儿，想问问……他现在怎么样了？”
    陈祈又看了他一眼。这次看得更久，久到陆持钧觉得自己脸上的表情大概不太自然。
    陈祈看着他的反应，笑了一下，不是那种客气的笑，是那种“我知道了”的笑。
    “坐吧。”
    陈祈从柜台后面绕出来，搬了把椅子放在柜台旁，让陆持钧坐下。陈祈靠在那排高高的柜台上，手里还捏着那个信封。