金宇更是沒話說，他上個月費盡心思追藝傳的一個小妞，每天一束藍玫瑰，刷的還是他媽的卡，三十天不到愣是被他活生生糟蹋了兩萬塊，他媽發現後氣得差點殺到學校來，不僅停了他的卡，還把他拉黑，揚言要把這個不孝的敗家子餓死算了。
    金宇可憋屈了，到頭來竹籃打水一場空，小妞沒追到，吃飯也成了問題。
    楚涵睡上鋪，他蹭了過來，露出半截腦袋盯著楚涵手裏的玫瑰金跑車看的兩眼發光，“你妹的楚涵，這車多少錢？”
    楚涵把他伸過來的手打落，“一個發動機抵你一個月生活費，以你現在的生活水平還是不碰的好。”
    宣可昊坐在斜對麵的下鋪若有所思地看著專心致誌的楚涵，忍不住道：“楚涵，你把雲鬧鬧叫去moha，不會真是看上她了吧？”
    “啥？”金宇大驚。
    楚涵頓住了手裏的動作，看了一眼宣可昊，麵無表情道：“少胡說，怎麼可能？”
    宣可昊不置可否地繼續玩遊戲，心裏卻嘀咕萬千，昨晚把人家小姑娘莫名其妙地叫去moha，真的是為了氣顧嫣然？他比誰都清楚，楚涵對顧嫣然一點都不感興趣。
    但很明顯他對那個文文弱弱的楚女郎也不感興趣呀，不過”少胡說，怎麼可能？”這雙重否定的言論，還是第一次從這位初中開始就踩碎無數少女心的楚少口中說出來，那是否證明這位楚女郎的確有所不同呢？
    ……
    一整夜的大雪過後，校園銀裝素裹地像童話世界一般，雲鬧鬧雖然跑不了步，但仍很早就起來了，她裹上淡藍色的棉衣，黑色加絨褲，把紅色圍巾係上後才想起來那天晚上顧嫣然罵她是紅配綠的土包子，她把圍巾解了扔在衣櫃裏，收拾好背包水杯後，要出門的前一分鍾又把紅圍巾拿出來係上了，她偏要紅配綠！讓她們說去！
    地上的雪堆到了膝蓋那麼高，一個月前第一次下雪時，從小在江南長大的雲鬧鬧著實興奮了好一陣，可斷斷續續下過好幾場之後，她也漸漸地習慣了，這會兒沿著宿管阿姨掃出來的一條小道，踩著雪地靴，小心翼翼地往校內公交車站走去。
    “鬧鬧，”同班的兩個女生看見她走過來，手揮的老高，“今兒太陽從西邊出來了？你竟然會坐公交車？”
    雲鬧鬧笑了笑，“路太滑了。”
    其實是椎體骨折了，但她沒說，也知道別人並不想聽，一說一聽的結果無非就是毫無營養的客套寒暄幾句，沒有必要浪費時間。
    一個早上的口譯集訓讓眾人昏昏欲睡，雲鬧鬧卻越練越興奮，她知道自己天生就是當翻譯的料，要不是今兒腰不方便，每個課間她都想去和老師討論問題。
    直到馬老師敲開語音教室的門時，這種興奮感才離雲鬧鬧遠去。
    “雲鬧鬧同學，別讓老師覺得看錯了人。”馬老師扶了扶眼鏡，和雲鬧鬧一起站在高聳的門廊底下。
    馬老師叫馬君蓉，今年三十五歲，剛從澳洲回來沒兩年，她在那兒讀完了語言學博士後做過五年的翻譯，水平高實戰能力強，向來都是雲鬧鬧努力的榜樣。
    “馬老師，對不起。”除了道歉，她真的不知道該說些什麼。
    馬君蓉輕歎一聲，“國貿會還參加嗎？”
    雲鬧鬧覺得馬老師是氣傻了，四級都沒考的人根本沒有資格參加國貿會，否則等三月份的時候去哪裏找預設的四級證書交？
    “國貿會那邊有人打過招呼了，特地交代可以讓你以翻譯秘書的身份參加，雖然不能列席翻譯，但……”
    “我可以的，”雲鬧鬧激動起來，她沒有想到事情竟然還有轉圜的餘地，“就算不是翻譯，翻譯秘書也行的。”
    馬君蓉被她逗笑了，“行。”
    “是誰打過招呼？”雲鬧鬧很奇怪。
    馬君蓉比她還奇怪，她一直以為是雲鬧鬧拜托了別人找的關係。
    ……
    趙書澤在圖書館七樓找到雲鬧鬧的時候，她已經快被滿桌子的詞典埋掉了，卻絲毫沒有察覺地沉浸在一本又一本各有千秋的詞典裏猶豫不決。
    趙書澤喜歡這麼認真的雲鬧鬧，若與自己誌向相同，豈不錦上添花？想到這裏他的眼中忍不住添了幾分笑意。
    “如果專業領域無法確定的話，最好用陸穀孫先生這本，涵蓋範圍廣，幾乎都能查到，唯一的缺點就是又重又厚，為難了女生。”
    雲鬧鬧抬頭與壓低聲音說話的趙書澤視線相撞，她愣了一下，見趙書澤手裏並未拿書，反而背著一個輕便的小包，略一甄別便知他來這兒並非巧合，便禮貌地點點頭：“謝謝你，我也是這麼想的。”
    “既然選好了，那就走吧，剛好到飯點了。”趙書澤揚了揚手表。
    雲鬧鬧抿了抿唇，她好不容易在七樓預約到這個位置，雖然字典選好了，但尚未吃透，她原本打算在這兒啃字典啃到熄燈的，而且，她並不想和趙書澤一起吃飯。
    趙書澤把她的猶豫全然看在眼裏，適度地往上加了個砝碼，“我在門口遇到你們班長李莎，她說你在七樓，我生怕錯過你，都不敢坐電梯。”
    趙書澤已經把話說的這麼直白了，雲鬧鬧反而沒了拒絕的餘地，恐怕連她自己都不知道，對她好的人，她向來心軟，甚至到了遷就的地步，因為雲晚霞的冷漠讓她從小就無法心安理得地接受別人的示好。
    “好吧。”她笑了笑，又加了一句，“但是下樓得坐電梯，”
    趙書澤愣了一下，隨即笑了，鏡片後的眼睛彎成一對月牙，很是溫暖。
    他們一起去了四食堂，雲鬧鬧仍舊要了一份小炒雞飯，專心致誌地挑揀尖椒，聽著趙書澤講學生會的大小事。
    趙書澤講著講著突然提到了春節期間南明召開國貿會的事兒，“幸好你不參加，聽說這次參展國激增，外交部很重視，指定了專門的翻譯，以前報名的都被涮下來了，隻剩下一兩個翻譯秘書的空缺，也被內定了。”
    雲鬧鬧頓住筷子，差點掩飾不住激動的內心，問道：“餘敏會參加嗎？”
    “她是外交部翻譯處一姐，應該會去的。”趙書澤是今天下午才知道國貿會必須持證參加，也就明白了雲鬧鬧突然辭了國貿會的真正原因，他原本想借此機會好好安慰一番雲鬧鬧提升點好感度，誰知就聽說了翻譯內定的消息，這樣一來，有沒有證都無關緊要了，反正大家都參加不了，誰知雲鬧鬧並不恍然，反而一副感興趣極了的模樣。