園內是深深的草木，蓬鬆茂密的枝葉托住了碧瑤，她沒發覺摔得有多疼。周圍綠意蔥蘢，黃金葛爬滿了整個牆麵，柔軟的尖梢在晚風的拂動下如絲飄揚，露出被掩映的一角石雕，精美琢砌的花兒生動飽滿，翻卷綻放出雍容的氣度。幾股細細的泉水臨空灑落，石雕凝了一身亮晶晶的水珠。
     碧瑤站起身，拍落沾在身上的枝葉，她拾起包袱，在靜謐園子裏走了幾步，尋覓著出口。陽光傾斜著從厚密的枝間抖落，熔金似的為園裏的花草鍍了層細膩的金黃。碧瑤四處張望著，猛然發現園裏還有一個人，靜靜地看著她，或許他早就看到她了。
     這是一個少年，幹淨的白襯衣可以聞到陽光的味道。他有著一頭濃密順滑的黑發，微卷的發梢在耳後彎了個溫柔的弧度。一雙深邃的眼睛，透著近乎濃黑的夜藍色。他與碧瑤見過的其他洋人不一樣，少年的麵容有著更為柔和的輪廓，但這抹不去在他臉上清晰浮動著的異樣氣質，安靜的，清冷的，美好得仿佛可以用來鑄成金子。
     他的注視看得她的心跳漏了一下，碧瑤下意識的後退了一步，舉步間踢翻了腳下的一個小花瓷盆，砰的裂成了碎片。
     一隻灰雀撲啦啦地飛過。
     聽聞動靜，大房子裏傳出了女人高亮的聲音：“Quelestdonccebruit，monchéri？”（這是什麼聲音，親愛的？）
     稀奇古怪的洋文，碧瑤聽不懂，但也明白這句話的意思，她意識到這裏不屬於她，自己像個純粹的陌生人，魯莽地闖入了他人的領地。碧瑤感到了前所未有的局促和忐忑，她隻希望能夠找到扇門，馬上離開這裏。
     少年看著她，答了女人的詢問：“Cen‘estrien，matante。”（沒什麼事，姑姑。）
     少年似乎看出了碧瑤的不安，嘴角牽起一絲壓抑的笑意，往身後一指：“門在那裏。”
     一口純正的漢語，附和著優雅的口音，這讓他看上去更不像洋人。碧瑤低著頭，抱著包袱，從他身邊小跑過去。門口站著一位年邁的洋人老管家，西裝革履，兩鬢霜白，他打開了繁花綴飾的黃銅門，微微欠身，請碧瑤出去。
     銅門在身後緩緩合攏，碧瑤回望了眼，陰濃樹影交錯複合，少年已不見了蹤影，一股噴泉淋濕了張翼的小天使雕像，籠起淡淡的一彎虹。
     碧瑤默默地走著，滿懷心事地踢著路上的小石子，一輛黃包車在她麵前停下，車夫的笑容詭秘地呈現：“小姑娘，走路累，上車歇歇吧。”隨即，阿良的臉噩夢般地從車廂內探出，碧瑤還來不及喊，就被捉上了車。
     黃包車迅速地潛入人流，東彎西拐，回到老地方，穿過被豔紅燈籠覆沒的花弄，停在一條細石鋪敷的巷口。裏巷吊著一盞玻璃風燈，亮著慘淡的光。一名豐腴的婦人抱著個嬰孩從巷口穿出，低著頭匆匆而過。
     天色又暗了一層。