58、白天做的夢叫“白日夢”
    一早上耽擱了不少時間，梁辰開我到波娜金斯那兒時，已經快中午了。
    我把填寫好的支票親手交給波娜金斯，然後請她在收據上簽了字。一切都進行得很順利。本來我打算辭別走人，可波娜金斯一定要留我午餐。盛情難卻，我便打電話征求梁辰的意見。梁辰說：“你都完事兒了，這麼快？波娜要留你，你就留吧。我一時半會還回不來，車子沒法接你。”
    我說，你在哪兒呢？
    梁辰說：“我在機場辦事兒呢。”
    我想起來了，晚上我們就要離開聖彼得堡，去葉卡捷琳娜堡，梁辰跟我說過，他要事先去機場聯係托運的事。
    梁辰在電話裏說，俄羅斯人難得留客人在家用餐，除非是早早發出邀請的家庭派對。他說：“看來波娜對你真的是好，那你們就好好聊聊吧，我一個半小時後來接你。”
    我說，也隻能這樣了。還特意關照梁子盡可能早點過來。
    梁辰說：“提醒你，俄羅斯人的家裏可沒什麼好吃的。”
    我說，我怎麼會在乎這些。
    波娜金斯進廚房去了，她有一個廚娘幫手，但是她說要親自為我做一道湯，典型的俄羅斯紅菜濃湯。於是，我一個人坐在沙發上，打開一本旅行雜誌看，俄文我一個字不懂，就認識有普京的照片，還有紅場什麼。
    屋子裏空氣稠密，是那種貼近你的暖。鼻息間流轉著遲澀的陳年味，絲絲縷縷，竟亦是暖的。
    狹窗斜刺進午後的陽光，光束裏飛卷著顆粒細小的揚塵，莫名歡悅。有幾顆塵埃稍大，疑是有資曆的老灰，在後起之灰跟前倚老賣老，耀武揚威。
    不一會兒，廚房那邊便溢出烹廚的香味，奶酪和烤肉的味道是可辨識的，還有一種味兒，不知是何種食料，溫厚地芬芳著，誘人食欲，催人沉醉。
    不知為什麼，這一刻我覺得好困，眼皮生生地往下耷，許是前一晚上太累了，一旦進入一個溫暖芳香的環境，有家的味道，突然就安心，昏昏欲睡。
    我怕鞋舔髒沙發，不禮貌，脫下鞋，橫倒在沙發上。我做這一切時，眼睛幾乎已經閉攏，半個夢已經升起來……
    我必須說一說我那天的衣著，因著葛青他們議論我的著裝——
    我第一次去見波娜金斯時，穿得很正式。那套西服，是上海我的紅顏知己沈麗婭，托她在莫斯科大學做助教的朋友帶我臨時去買的。因為我告訴她，到了這裏我才意識到，一件適合禮儀場合的衣服都沒帶。我之所以要對她說，是因為我覺得隻有女生才會關心你缺沒缺衣服穿，而這個女生不一定非得是你的未婚妻。沈麗婭就是這樣一個能為你著想並為你著急的女生。她趕緊電話她朋友，第二天就帶我去了莫斯科最好的商場。
    這次我去波娜家，沒打算穿太正式，因為比較熟了，波娜也沒什麼架子，不必太拘禮。那天，我穿一件平時常穿的灰色帶風帽的衛衣，拉上風帽，能突出我很給分的五官和狹長的臉型，我覺得這樣挺酷。
    葛青說我在衣著上其實很用心思，雖然看上去很隨意。這話也沒錯到哪裏去，他算是比較會觀察的一個，一語中的。可悲的是，不幸叫一個蓋看破。
    褲子和上衣配套，同樣是灰色收腳衛褲。後來，網絡上有個說法，叫“灰色衛褲永遠不會讓你失望”，剛開始時我不大理解，後來才逐漸明白是什麼意思。回想起來，健身房那些酷蓋私教，都喜歡穿灰色衛褲，頂一個顯而易見的的大包，仿佛是標配。等我搞清楚為什麼灰色衛褲特別受青睞後，我一般都選大一號的穿，甚至大兩個號。有時候看起來上下有點不搭。
    我脫了鞋，將穿著白色運動襪的腳，擱在波娜金斯家沙發的扶手上，好舒服。
    我很快就睡著了……
    聽人說，白天是不會做夢的。所以才有“白日夢”一說，意思是說那是不可能發生的事。
    事實並非如此，白天不僅有夢，沒準還是個美夢。
    那天，我在波娜金斯家，大中午的，在沙發上睡著了，並且做了一個非常奇特的夢——
    我夢見自己躺在一張碩大的床上，身邊竟然睡著老大鄭凱。令人大驚失色的是，夢裏，老大幾乎沒穿什麼。這事太狗血了。
    現實中我對老大的身體一點不熟悉，怎麼會夢到他光身子？而且，當時我斷定其中沒什麼假想成分，那確確實實是他的身體，而不是什麼桃代李僵斧頭裝在鋤把上，更不可能是裸替。
    我和老大雖然同事了很久，但由於老大不怎麼愛好運動，所以除了工作上的交集，平時幾乎跟他玩不到一塊去。既沒一起遊過泳打過球，也沒一起進過浴室，同處一室做按摩桑拿什麼——凡這類事他都不參與，怎麼會對他身體有記憶？
    唯一一次比較親昵的交流，是有一回我們倆從會議室出來，一起去洗手間。我們並排站在便池前，我嘩地就出水了，見他沒我那麼利索，下意識轉過頭看了他一眼。因為進洗手間前是他嚷著憋不住了憋不住了快尿出來，從會議室出來一路小跑。
    我說，你怎麼回事？怎麼有那麼多繁文縟節。
    他看了我一眼：“小男孩，啥都管！管的挺寬啊。”
    我一邊爽快地撒尿，一邊譏笑他：才大我幾歲啊，這麼早就退化啦？真沒用。
    老大解釋說：“憋太久了……剛才董事長講話，我不好意思中途離席。誰知道他講這麼久，我差點尿褲子裏……“
    我說，嘿嘿，知道叨叨嘴多讓人煩了吧？平時部裏開會，就數你話多。知道我們背後都叫你什麼嗎……“
    我沒說完，麻利地整理好褲子，到盥洗池前洗手，一會兒鄭凱從背後猛然偷襲，掐住我脖子，說：“叫你說我退化，叫你埋汰我……此仇不報，還真當我軟蛋了。你們背後都管我叫什麼？“
    我嚷起來：“哦草你洗手了嗎！”
    他故意在我臉上摸一把，然後才去衝手。繼而著鏡子壞笑著說：“小臉真嫩——”
    大跌眼鏡，我從背後踹他一腳，說，你怎麼也學得蓋裏蓋氣？跟隔壁小鬆似的。
    鄭凱說：“怎麼，東北漢子合該從頭糙到腳？不允許我也蓋一回，盡由著你們搔首弄姿？”
    我說，東北漢子，蓋起來也夾生，別扭得讓人起雞皮疙瘩。
    之後，我們一路笑著從洗手間出來。
    要說類似的接觸，也就這一回。可夢裏怎麼會和他在一起，而且是那樣不堪的狀態？也許，我們上輩子有什麼緣分瓜葛，前世你見過我，我也見過你，所以腦細胞裏有那麼一幕。前世的事誰知道呢？
    夢裏，老大和我睡一張床，我能不驚呼嗎？我說，老大你怎麼在這裏？還這副樣子，叫人看見算怎麼回事？
    老大表情淡然，一副不緊不慢的樣子：“那你又是為了什麼？”
    我低頭一看，發現自己居然也是光著身子，而幾秒鍾前我敢擔保絕非如此，這一切就像好萊塢穿越大片裏的情景，穿過地心，另一個世界的東西啥都不存在了，連衣服都得現找。這太無恥了，我怎麼能和公司同事袒身相向？我趕緊抓過枕頭護住自己。
    老大說：“沒事……我們是同事，好哥們……什麼叫好哥們？就是能穿一條褲子。”說著，拉過我手去。
    我觸電一樣縮回手，神色嚴重地說，就因為是同事，不可以啊！
    我還慎重地提醒他，這涉嫌搞基！
    老大說：“別大驚小怪好不好？這算什麼搞基，公司裏誰沒有幾個好哥們。”這話在夢裏聽著挺在理，幾乎要把我說服，醒來後一想，特別搞笑，哪兒跟哪兒啊？！完全是偷換概念。
    老大沒征得我同意，緊挨過來摟抱我，還說什麼“這裏又沒有別的人”……他平時為人拘謹，從不做違背他人意願的事，這會兒的表現著實讓我吃驚——這是怎麼啦？似乎變了個人，吃錯藥了，還是魔鬼附身？
    老大……別，我苦著臉求他，但行動上沒一點回避，好像當時特別沒有力氣，手腳被什麼無形的東西捆縛住了，行動嚴重受阻。
    老大接下來的舉動更加囂張，我這才拚盡力氣，推了他，說，這樣子，多危險！
    我心裏完全清楚這意味著什麼。
    老大一個勁說“沒事”，還讓我小聲，說否則真讓別人發現了……
    我被他壓得有不好的感覺了，心裏急切切想，老天，快告訴我這是場夢。
    我希望這是場夢，希望這個夢趕緊醒來。等醒來，虛驚一場，啥事也沒有，否則，真的要壞事，今後還怎麼跟鄭凱共事？怎麼在一個辦公室呆啊？
    可怕的是……當時，我清清楚楚意識到這不是一場夢，因為所有的感覺都那麼真切，因為……床的另一邊斜倚著波娜金斯。
    為什麼波娜在場就一定不是夢？這個理由在夢裏無法深究。夢裏的人多半自作聰敏，自以為智商很高，辨別力很強，其實是一片無邏輯無頭緒。
    當我突然發現波娜也在床上時，急著對她解釋：我不知道我們公司的同事在這裏睡！我沒讓他來……
    波娜金斯衝我搖著一根纖長的指頭：“噓……小Tony，別出聲。”
    她叫我小Tony？她怎麼會知道我的昵稱是“小Tony”？
    她也讓我噤口？好像並不責怪我和另一個男生靠在一起。
    波娜把我往她那裏拉了一點，接著就把我擁在懷裏。她穿一件藕荷色睡衣，我靠過去時，分明感覺到絲綢睡衣格外柔滑。
    眼前的豔光春色把我嚇一跳，她這般年紀，竟然有少女般豐腴的體態，好妖怪哦，像神話。當時，我好急，但有點分辨不出是心急還是尿急，反正亂了方寸。我說，波娜，我們老大已經讓我受不了了，你可千萬別來搞我……
    波娜無限溫柔地說：“你從那麼遠來，我應該盡地主之誼……你這樣的孩子，我知道，是不能沒人愛護的。”她說，你和別的孩子不一樣，別的男孩子眼睛一徑盯著那些年輕得能掐出水來的姑娘，你卻一點都沒有嫌我時光老去，風華不再……
    我說，是的是的，那些年輕的女孩怎麼能和您比，您氣質高貴，風韻獨特，她們是永遠也學不會學不到的。可是……可是不能因為這一點，因為我崇拜您仰慕您，波娜您就……
    波娜笑著說：“你說你崇拜我？你真的說了崇拜我仰慕我？你真的是這樣說的嗎，小Tony？”
    波娜金斯居然能說中文，而且還是標準的國語，這事足夠荒唐，可夢裏的我，絲毫沒覺出這是個漏洞，一個大大的破綻。我說，你都夠當我媽了……你別那樣看著我好不好？！
    波娜眼神迷蒙，湊在我耳朵跟前說：“我年輕的時候，有過你這樣一個情人，高高大大，皮膚也是你這樣的顏色……我第一次見到你，就覺得是上帝讓他再次來到我身邊……”
    這話什麼意思？我有點摸不著頭腦，好像話裏有話，但我不能確定最終的意思。我傻傻地說，你不能把我當他，我不是他！
    後來我不說話了，波娜一個勁跟我親熱，我的嘴隻能用來哼哼，別的什麼都顧不上說，也說不了什麼，口幹舌燥。即便如此情急，我還是發現了一個奇怪現象——鄭凱還在我的一側，他目睹著我和波娜的一切。可波娜好像沒有老大這個人存在，沉浸在她自己的世界。難怪我說我不知道我和我同事睡在一張床上時，她不接茬，沒一點反應。老大看見波娜那樣對待我，不光不袒護我，還冷不丁插嘴，說的卻是與波娜完全不相幹的話題。我不由倒抽了一口冷氣，是不是他們相互看不見啊？而我能同時能看見他們倆。
    波娜開始雪上加霜火上澆油了，她的手特別柔軟溫暖，這一點同樣讓我想不明白，按照常理，都趕上奶奶年紀的波娜，手應該粗糙得像一把銼刀，可事實並不是如此。這裏頭一定出錯了，但我不知道錯在哪裏。我明白我堅持不了多久……
    野馬脫韁的瞬間，我腦子異常清醒……我猛然從夢中醒來，而且飛快地意識到這是在波娜金斯家，我橫躺在主人家的沙發上。我瞬間就明白這是一個荒唐的夢，而迷夢製造了我難以接受的現實。我意識到，糟了，大白天我夢遺了。
    這事真荒唐，真丟臉，真要命，但我已然無法阻止一馬平川野馬脫韁……公元79年8月24日維蘇威火山突然蘇醒，熾熱的熔岩一股股從地心噴射出來，黑雲蔽日，火山灰鋪天蓋地，湮沒了古老的龐貝城。我一邊在想我怎麼辦？四處流溢的熔岩會不會殃及主人家的沙發？一邊無奈於古羅馬神秘天災真實再現……無可救藥。
    不知是由於我驀地睜開了眼睛，還是在沙發上有不安的蠕動，波娜金斯對我說：“你醒了？”
    讓我頓感膽寒的是，波娜金斯此刻就坐在靠近我的另一張沙發上，靜靜地注視著我。哦天！不知道做夢時的我，剛才在沙發上是什麼樣的表現，她又看到了什麼？
    我努力掩飾著慌亂，說，昨天睡得太晚了……抱歉，波娜金斯！
    波娜金斯慈愛地摸摸我頭頂，我嚇得全身蜷縮。我想到自己穿著“永遠不會叫人失望”灰色衛褲，自己都能聞到熔岩的硫磺味，此時此刻不能讓她太靠近我。
    “來，上餐桌吧，都為你準備好了。應該還沒有涼。”波娜金斯回到餐桌前，為我把主食分到餐盤裏……
    我偷眼看了看身上，哦老天眷顧，不知什麼時候，波娜為我蓋上了棕色格子圖案的俄羅斯毛毯，那玩意又厚又硬。當我起身時，觀察到沙發上並沒有任何洇出。我慶幸讓我穿越到公元79年的那個噩夢沒有敗露。
    屋裏牛肉和調料的濃香，掩蓋了其他氣味。
    梁辰來接我時，我差不多已經吃完了，正和波娜金斯閑聊，間或喝一口精美瓷杯裏的餐後紅茶。臨別的時候，我把杯底的茶一飲而盡，對波娜金斯說，夫人您一定要去中國，到時候我去機場接您。
    回酒店的路上，梁辰開著車，問我“要不要把衣服穿上？”說開始降溫了，今年聖彼得堡的秋天似乎比往年來得要早一些。當時，我的灰色衛衣紮在腰上，從沙發上起來那會兒，我就有意這麼做，因為局部情況看起來確實不怎麼好。聽梁子這麼問我，其實我還挺敏感的，疑心他看出什麼端倪，於是故意淡漠地回了一句：不冷。
    梁子說看見我和波娜金斯麵對麵用餐，像是一對忘年交，而且是很投緣的那種。
    我沒接話，過半天，才問，怎麼看得出投緣啊？
    梁辰說：“我進公寓的時候，看你光著腳坐在餐桌前……兩人……也不是親熱，反正有股說不出的勁兒。”
    我說，我倒沒注意。是不是有點失禮啊？
    梁子說：“那倒沒有。俄羅斯人沒有西方人那麼講究。他要認可你，喜歡你，你可以比較隨意。”
    我說，波娜做飯的那會兒，我睡著了，起來就上餐桌吃飯，沒顧上穿鞋。
    梁子笑了笑。
    多半是昨晚拍片太累了……我努力為自己解釋。
    梁子問：“波娜沒認你做幹兒子啊？她既然那麼喜歡你。”
    我說，波娜說她可以當我奶奶。
    “她這麼說？”
    嗯。
    之後，我想了下說，其實我媽生我挺晚的，波娜的年齡和我媽差不了多少，充其量也就是媽媽輩，哪裏能當奶奶。
    “她自己有兒子嗎？”梁子問。
    她沒結過婚。
    “是嗎？”梁子很驚奇地看了我一眼，“她連這個都跟你說？”
    偶爾提了句。波娜還說年輕時候有過我這樣一個情人……
    話剛出口，我突然有些恍惚，這到底是夢裏的場景，還是餐桌上說的話啊？夢境和現實在這一刻真的好混淆。也許，凡上帝參乎的事兒，總是時光倒錯，虛實難辨。
    “難怪。”
    什麼難怪啊？
    梁子說：“她看你的眼神特別溫柔。臨離開的時候，你注意到沒？波娜的眼圈都紅了。到她這年齡，沒結過婚，沒有親人，沒有子嗣……情有可原。她真的是喜歡你……”
    梁子說如果他在波娜家多待一會兒，哪怕是再多待半小時，沒準會提議她認我做個幹兒子什麼。還說，這事得有人在一旁做托。一促，沒準就成了。
    幹嗎要這樣？我問。
    我默了會兒，說，到冬天給她寄張新年卡吧……
    我算是提醒自己，還是對梁辰的承諾？
    …………
    十八月後，波娜金斯果真到訪上海。參加國際電影節。