“聽說‘魔鬼公爵’在地下市場高價買了個東方男孩，就是你吧？”一個滿頭金發的男人開口問道，先前小攤上的那個大漢則恭敬地站在他的身側。
    比菜沒有理會他，隻是厭惡地瞪了他一眼，硬生生地別過頭去。
    “到底是‘魔鬼公爵’，眼光很不錯。”男人口中發出了“嘖嘖”的聲音，聽來讓人毛骨悚然。
    他的目光又瞟向了索斯。
    “還有你，當初轟動利加達的‘舞娘事件’。嗬，隻要跟魔鬼公爵有關的事，似乎總是那麼讓人瞠目結舌啊。”
    眼看那男人粗糙的手就要觸碰上索斯的臉了，比菜立刻起身擋住了索斯：“你到底想幹什麼？”
    “幹什麼？我以為你應該猜到了，沒想到還真是笨。”
    男人收斂了笑意，眸中閃過一道銳光。
    “以你們和諾曼公爵的關係，他應該已經把所有的事情都告訴你們了吧，包括藏寶圖中隱含的秘密。你不是很想要那張藏寶圖嘛，我可以給你，前提是你們必須帶我找到寶藏的確切位置。”
    “開玩笑，藏寶圖還沒找齊，我怎麼會知道寶藏在哪裏！”比菜仰起頭，忍不住大笑出聲。
    如果她真的知道寶藏所在，早就自己去找了，哪還輪得到他們。
    “我知道，就在瓦爾哈拉附近的緋音島上。我隻要你們按照藏寶圖，告訴我確切的位置就好。”
    看到比菜和索斯困惑不解的目光後，男人放軟了語調。
    “如果真的找到了寶藏，我會適當地拿出一些來酬謝你們的。你們跟著諾曼，不就是想要寶藏嗎？”
    跟著諾曼，真的隻是想要寶藏而已嗎？
    這一刻，比菜卻被這個問題困住了。
    “你說……寶藏在緋音島上？你是如何知道的？”索斯皺起眉，沉默許久後，忽然開口。
    “推斷出來的，至於是怎麼推斷的，你們不需要知道。”男人神情嚴肅地側過頭，這是他忍氣吞聲，追隨洛汐歐那麼多年，得到的唯一有價值的信息了。
    “你做夢！別說我不知道寶藏到底在哪裏了，就算知道，我也不會帶你去的。那是安吉家族的東西，是諾曼的東西！”比菜挺起胸，想讓自己看起來更有氣勢些。
    “是嗎？那就抱歉了，既然得不到寶藏，我隻能退而求其次地享受美色了。”說著，男人猖狂地笑了起來，粗暴地一腳踹開比菜，慢慢地向索斯逼近。
    “住手！她什麼都不知道。你不就是想要寶藏麼，我帶你去找！”
    說完後，在索斯詫異的目光下，比菜虛弱地笑了笑。她不知道自己哪來的勇氣，隻記得自己答應過韓啟，一定會保護好索斯。
    “你瘋了嗎？怎麼會把兩個女孩扔在瓦爾哈拉的集市上？！你知道那地方有多麼龍蛇混雜嗎？”
    安靜的船艙裏，諾曼煩躁地擰起眉頭，他幾乎沒有辦法相信這是韓啟做出來的事。
    在他的印象中，韓啟是個心思縝密到無懈可擊的男人。
    諾曼覺得自己快要瘋了，分明才過了一夜而已，他卻好像是已經煎熬了一生。
    正是因為自己曾目睹過太多的黑暗，他不敢想象比菜會遭遇到什麼。懸著的一顆心始終不能落地，他幾乎動用了所有的人力去尋找她們倆的下落，卻還是一無所獲。
    直到這一刻，諾曼才逐漸醒悟。原來，在不知不覺間，自己對比菜的感情已經不再隻是愧疚而已了。他想，他也許是喜歡上了那個笨笨的、總是不斷闖禍的女孩……
    否則，他為何沒有辦法容忍她因為自己的保護不當，而發生任何的危險呢。
    比菜如果真的發生了什麼事情，諾曼相信，他這輩子都不會原諒自己，更不會原諒韓啟。
    出去尋找的船員陸續地回來了，看到船艙裏的緊張氣氛，大家都一語不發地站在一邊麵麵相覷著。
    相較於諾曼的焦急煩躁，韓啟始終默不作聲地坐在一旁，低頭沉思著。
    比菜和索斯的失蹤，他必須擔負起全部的責任。如果當時他沒有離開、沒有丟下她們倆，也許什麼事都不會發生。韓啟懊惱地歎了聲，除了無盡的自責，更多的是擔憂。
    當他趕回約定的地點，卻怎麼也找不到比菜和索斯時，韓啟甚至覺得整個世界都空了。
    夜幕下的市場喧鬧依舊，他一遍遍地呼喚著她們的名字，卻怎麼也得不到回答。
    一想到比菜可能會因為他的疏忽而出事，他就覺得自己快要被愧疚折磨瘋了。
    他和比菜一起到了這裏，了解彼此真正的身份，又經曆了太多的事情。這種感情，不同於他和諾曼的，更不同於他和索斯之間的。
    然而，這是瓦爾哈拉，一個他全然陌生的地方。
    韓啟甚至不知道該去哪裏尋找，麵對著陌生的人群，一股熟悉的感覺再次湧上他的心頭，就像……那一晚的丹麥，眼睜睜地看著一切發生，他卻無能為力。
    一陣刺耳的磨擦聲，擾亂了韓啟的思緒。循著聲音低下頭去，才發現大帥正趴在他的身旁，鋒利的爪子不停地在船板上刻畫著什麼。遠遠看去像是一幅隨意的塗鴉，韓啟正想移開目光，腦中忽然靈光一閃，又一次向大帥的“塗鴉”看了過去。
    船板上粗糙地刻著五根豎條，還有一個正方形，最左邊是類似於他們那個時代的百葉窗。
    所有的一切，排放在一起就像幾個沒有任何聯係的幾何圖形。可是大帥的眼神卻讓韓啟困惑地皺起了眉，總覺得它像是有千言萬語想要訴說，卻無法開口。
    “剛才大帥去哪裏了？”
    韓啟突如其來的問題讓船員們一時沒能反應過來，彼此麵麵相覷了許久後，才有人回答道：“不清楚，消失了一夜，天亮才看見它回來。可能也是去找比菜了吧。”
    相處久了的人都知道大帥特別通人性，除了比菜，它不認第二個主人，甚至連諾曼和韓啟的話，它都是嗤之以鼻的。
    “是嗎？”暗自呢喃著，韓啟又一次看向那些不規則的圖形。
    五根豎條，就像五根桅杆。正方形似乎是四角形的風帆，至於那個類似於百葉窗的圖形……也是風帆！
    韓啟驀地直起身體，精神了起來。
    是五桅帆船，那是一種船帆能像風琴的風箱一樣收縮的船，是中國的古船！
    “給我紙和筆，快！”
    雖然不清楚他是怎麼了，諾曼還是很配合地立刻讓船員拿來了紙筆。
    過了一會兒，諾曼安靜地支著頭，看著韓啟流暢地畫著什麼，整艘船上的人都靜謐了下來。
    韓啟手執羽毛筆，一根根簡單的線條在紙上呈現出來。諾曼不知道他想做什麼，但他知道，韓啟這麼做一定有他的道理。
    “有見過這樣的船嗎？”
    韓啟簡單地把中國古船的輪廓畫了下來，當見到大帥似乎透著滿意的目光後，他知道自己猜對了，轉頭問向諾曼。
    研究了許久後，諾曼皺眉搖頭：“怎麼可能有五桅帆船。我的船是整個利加達最好的，也隻有兩桅。”
    諾曼的回答很肯定，這讓所有的人全圍在了桌邊，皺眉研究起韓啟的畫。
    “這個外形看起來應該是艘船啊。”
    “可是我當了那麼久的船員，從來沒見過這種船。”
    “諾曼，你真的從來沒有見過？”在船員們的討論聲中，韓啟不死心地問道。
    “真的沒有，難道它不是船？”諾曼的回答卻依舊堅定。
    韓啟搖搖頭，對於這個問題，他再確認不過，它根本就是一艘中國的古船。
    “或許隻是一個外形長得像船的地方？”冥想了片刻後，諾曼挑眉，大膽地設想道。
    沉悶了片刻後，人群中猛地爆出一聲驚呼：“我知道了，緋音島！那是緋音島！”