“索斯……你快看……”比菜的聲音帶著顫抖，有些失控地緊握住索斯的手。
    聞聲後，索斯好奇地轉身，順著比菜所指的方向望去。映入眼簾的畫麵讓她驚呼了起來：“天啊，好多藏寶圖！”
    就在人群熙攘的街角，一個攤位上羅列著各色泛黃的羊皮地圖，每一張都繪有不同的路線。
    攤位前，坐著一個滿臉胡渣的魁梧大漢，他眼眶深陷，不算大的眼睛中卻透著精明，警覺地打量著路過的每一個人。
    目光對上比菜，他像其他小販一樣，用流利的英語客氣地招呼道：“要買藏寶圖嗎？保證每一張都是貨真價實的，一定能找到寶藏！”
    “這太離譜了，怎麼可能有人在街上賣藏寶圖，這不可能！絕不可能！”索斯怎麼都無法相信，有人會把藏寶圖堂而皇之地放在瓦爾哈拉的街邊小攤上販賣。
    “呃……雖然離譜了點，但是經驗告訴我，至少應該會有些線索。”比菜說得很認真，其實根本沒有什麼經驗，隻是常識而已。
    電視上不是常這麼演麼？
    通常想拚命尋找一粒掉進沙發裏的鈕扣，卻總是怎麼也找不到，等你漸漸把它遺忘了，它偏偏會突然出現在你的眼前。
    藏寶圖也是一樣的道理吧。何況普通人選擇販賣藏寶圖的營生，就不怕惹禍上身嗎？而這個小販居然在集市上堂而皇之地做起藏寶圖生意，恐怕也不簡單吧。
    “基本都不是真的，應該是他胡亂畫的。”索斯靜靜地看了一會，輕聲在比菜耳邊咕噥道。
    就在比菜因為索斯的話而感到失望時，索斯卻忽然激動了起來，雙眼驀地綻放出澄亮的光芒，那模樣就像是已經看見了寶藏似的。
    很快，比菜就找到了讓她興奮的根源，那是一張泛黃的羊皮圖，攤主像是有意不讓人注意到它一般，把它放在了整個攤位最角落的位置。
    “嘿，大叔，你的藏寶圖怎麼賣？”比菜堆起笑容，興奮地問道。
    “你要哪張？”大漢的笑容讓比菜覺得心底發寒。
    猶豫了一會，比菜還是伸手指向了那張讓索斯失態的羊皮圖。有那麼一瞬間，她能明顯地感覺到大漢的臉上閃過興奮的光芒，但很快就被他巧妙地掩飾過去了。
    原先比菜並不肯定那張藏寶圖是真的，畢竟船員們都說沒有人見過諾曼手中的那張藏寶圖，既然如此，索斯應該也無法肯定哪張是真的吧？雖然不知道索斯為什麼會唯獨看上那張，比菜還是想嚐試一下。可當她見到大漢的反應後，不得不為索斯精準的判斷感到有些錯愕。
    “真有眼光，這張是我用一棟房子換來的，可惜我的腳有些不便，所以隻能拿來賣了。如果你堅持要這張，至少要一萬金幣！”
    這驚人的價錢讓比菜一時不知該怎麼接話了，沒想到這回搶先開口的人竟然是索斯。
    她就像下定了決心，非要得到那張藏寶圖一般，拚命地殺著價錢。可惜對方就是死咬住一萬金幣，絲毫都不肯讓步。
    “我認輸了，這人太難纏了，我們去找諾曼吧。”比菜還是第一次見到索斯那麼固執的模樣，盡管有著滿腹的疑問，但想到既然這張不知真假的藏寶圖能讓索斯那麼執著，總是有原因的吧。思來想去，比菜還是覺得把諾曼拉來才是最安全的。
    僅僅隻是一句話，聞之色變的不止是索斯，還有那個大漢。
    “你剛才說什麼？你們認識‘魔鬼公爵’？”
    剛剛還號稱自己腿腳不便的大漢，倏地站了起來，仿佛“諾曼”兩個字是一帖良藥般，刹那間就治好了他所有的病。
    索斯立時心生疑竇，輕扯了下比菜的衣服，示意她閉嘴，隨後才笑著搖頭：“不認識，誰是‘魔鬼公爵’？”
    “嗬，晚了，要怪就怪你的同伴太愚蠢。”
    這是比菜在失去意識前聽到的最後一句話。
    她甚至還沒來得及搞明白情況，就見周圍突然湧出不少麵色不善的壯漢，那個大漢也一臉獰笑地緩緩靠近她們。那個表情就好像是守株待兔的笨蛋，終於等到了更笨的兔子。
    比菜剛想開口尖叫，就覺得眼前一黑，昏了過去。
    周圍很暗，隻有狹小的窗縫中溜進了幾絲慘白的月光。
    比菜警惕地轉著眼珠，打量四周，意識漸漸開始清晰，她想起了自己的莽撞，還有……
    “索斯！”
    “我在，我沒事。”
    黑暗中傳來了索斯熟悉的嗓音，依舊是軟軟的，帶著溫婉的味道。
    比菜這才放下心來，又躺回了地上，感到自己全身都痛得像是要散了架般，控製不住地呻吟出聲。
    這聲痛吟，讓索斯猛地揪起了心，借著月光，她努力地摸索到了比菜的身邊，關切地問：“是不是很疼，他們把你怎麼了？”
    回應索斯的是漫長的寂靜，過了很久，索斯越發擔心起來，剛想再次詢問，比菜淒厲的大哭聲劃破了靜默。
    伴隨著抽泣，索斯費了好大的力氣才聽清了比菜斷斷續續的話語：“都怪我……都是我衝動……是，是我害了你！可是，你還是那麼關心我……要，要是……啟知道了，他……一定會……會恨死我的。”
    “傻瓜，啟又不是蠻不講理的人。你也是受害者啊。何況，還有諾曼，諾曼不會讓啟碰你的。”
    看著麵前的這個小男孩像個孩子般放聲大哭著，索斯不禁輕笑出聲，先前緊張的氣氛頓時消散。
    “才不會！”比菜越哭越傷心，“諾……諾曼更可怕，他……他會……直接把我丟……丟到大海裏。”
    “不會啦，諾曼沒有你想象的那麼可怕。在很多船員眼中，他就是再世的神。對我來說也是這樣，是諾曼給了我重生的機會。”感覺到了比菜的難以置信，索斯苦笑著聳了聳肩，繼續說，“如果沒有諾曼，就不會有今天的我。是諾曼力排眾議買下了我，把我帶上船。一個公爵救下一個舞娘，你可以想象當初諾曼麵對著多大的壓力嗎？可他還是救了我。”
    “真的嗎？”比菜漸漸止住了哭泣，驚訝地用衣袖擦去了鼻涕，“聽起來，你好像很崇拜他。”
    “你別誤會，隻是崇拜。我……我喜歡的人是啟，隻有他，才會讓我臉紅，讓我忘了呼吸。比菜，告訴你一個秘密，啟其實有一個深愛的未婚妻，因為我和她長得很像，啟才會對我那麼好……不過，我會讓啟愛上我的。”索斯說得很靦腆，又一次抑製不住地紅了臉。
    從最初的心動，到如今的相處和了解，索斯發現自己對韓啟的愛似乎越來越深了。
    沉寂了幾秒後，比菜重新抬起頭，臉蛋上還掛著先前的淚痕。
    她莞爾一笑，眼神無比堅定地對索斯說道：“索斯，你之前受了那麼多苦，以後一定會幸福的，你和啟……會幸福的！”
    錢比菜！你是不需要愛情的！
    金幣、寶藏、美食，這些才是你該追求的……
    比菜緊握著雙拳，一遍遍不停地在心底默念著這些話，才終於順利地說出了這句祝福—言不由衷的祝福。
    就在比菜想得出神時，一直緊閉著的房門忽然被人推開了，彌漫起的灰塵讓比菜猛咳了起來。
    突如其來的光線讓剛適應黑暗的她們睜不開眼睛，隻聽見一陣雜亂的腳步聲走了進來，似乎有四五個人的樣子。
    “幹得不錯。”
    “還有個女人，漂亮得讓人心癢。”
    “哈哈哈，寶藏更讓人心癢，有了寶藏之後，你要什麼樣的女人都行。”
    比菜屏住呼吸，勉強地聽清了他們交談的內容。
    猥瑣的話語讓她倏地瞪大了眼睛，感受到身旁索斯不住的顫動，比菜下意識地撐起身，忍住全身的酸疼，拚命護在了索斯的身前，有些驚恐地看向那幾道身影。