現在，小公主一無所有，除了一根魔杖，而且她什麼也看不見。沒有辦法，她隻得抱著孩子回到了父親的身邊。孩子的到來像魔法一樣改變了國王的心情，他的酒癮漸漸有了節製。雖然他脾氣依然暴躁，但臉上終於又有了笑容。她時常聽到老人與孩子天真的笑聲。生活再次有了意義。隻是她也多麼想親眼看一看孩子的笑臉呀。
    有一天，一個路過的僧人來到這裏，向公主討口水喝。他聽了公主的故事之後說，“我去過你們的國家，我曾經聽說，國王的魔杖可以實現許願者的任何願望，隻要你在王宮正殿中央的翡翠石上敲三下，你身上的魔咒就會消失的。”公主喜出望外，她決定敲打著魔杖再次出發。
    王國處處都在通緝他們，他們隻能喬裝打扮、更名改姓潛入了久違的王國。原本寧靜的國家改變了模樣。人們惶惶恐恐，殫精竭慮，垂頭喪氣的忍受著亡國奴的生活。農田荒廢了，樹木被砍光了，壯丁被抓去建築攻事，大家都饑腸轆轆，朝不保夕。
    一個骨瘦如柴的小女孩在路邊撿拾垃圾，尋找食物。一隻惡狗撲過來，把她壓倒在地，一口咬住了她的脖子。說時遲那時快，國王一個箭步衝過去，飛腳把惡狗踢開了，救下了小女孩。
    小女孩把他們領回了家。那是一間破舊的茅草屋，屋子裏四壁空空。一個骨瘦如柴，奄奄一息的老人躺在屋子的一角。他見到國王的時候，兩個人都驚呆了，那竟然就是國王多年前四處抓捕的老大臣。“走！滾的遠遠的！”他憤怒的從床榻上掙紮著站起來，指著國王又指指門外，“看看你！看看你的國家！看看你子民！感謝明主的恩賜……”
    他匍匐在地，恭敬的行禮，然後又猛的爬起來，衝向國王，死死的抓住他的衣領說，“你怎麼可以，你怎麼可以，丟棄你的國家？！”國王一言不發，他隻是低著頭，緊皺著眉頭，狠狠的瞪著地麵。
    公主卻絲毫沒有注意這些，她隻顧著整理行裝，趁著夜色潛入她兒時的王宮，去敲擊那柄魔杖。夜色降臨了，窗外刮起了微風，她瞞著父王和大臣，帶著魔杖，獨自一人，悄悄的出發了。她將魔杖用一張破布包裹起來，背在背上，憑借兒時的記憶，摸過大街小巷，一直走到王宮的宮牆外麵。風漸漸刮的大起來了，她一把抓住風頭，躍身跳上了風脊，駕著風越過宮牆，飛進了王宮。她聽了聽周圍沒人，便輕輕的推開一扇半掩著的窗子，輕輕落在地上，從背後取下了魔杖。這裏她再熟悉不過了，她兒時每天都在這裏玩耍，她連家具擺放的位置都記得一清二楚，隻是如今她看不見，但是沒有關係，她很快就可以重見光明了！多年的失明早就讓她適應了黑暗中的生活。她繞過了門衛和巡邏隊，眼看就要到大殿了。可是突然，一隻嶄新的闊口花瓶把她絆了一跤，嘩啦一聲，花瓶打翻了。衛兵們蜂擁而至。公主沒辦法，她一邊揮舞著魔杖，一邊往門外跑，眼看就要跑到門口了，一陣清風吹進來，公主駕著風逃走了。