正文 戰國策020·東周·為周最謂魏王
加入書簽
章節字數:1238
滾屏速度:
保存設置 開始滾屏
原文
為周最謂魏王曰:“秦知趙之難與齊戰也,將恐齊、趙之合也,必陰勁之。趙不敢戰,恐秦不己收也,先合於齊。秦、趙爭齊,而王無人焉,不可。王不去周最,合與收齊,而以兵之急則伐齊,無因事也。”
譯文
有人為周最對魏王說:“秦國知道趙國不願同齊國作戰,又害怕齊、趙聯合在一起,必定會在暗地裏猛烈(離間)兩國。趙國不敢(同齊國)交戰,又怕秦國敵視自己,所以會先同齊國聯合起來。秦、趙兩國都爭著聯合齊國,大王就沒有人看重了,這是不行的。大王應該,不驅逐周最,籠絡(周最)來結盟齊國。反而(害怕秦國)緊急出兵(攻打魏國)被迫討伐齊國,沒有這樣做事情的。”
後學淺見
周最很可能是東周王子,是一個高手。戰國策015·東周·周最謂金投、戰國策016·東周·謂薛公、戰國策017·東周·齊聽祝弗、戰國策018·東周·蘇厲為周最謂蘇秦、戰國策019·東周·謂周最曰仇赫之相宋,都是跟這個周最有關係。
這個時候應該在公元前286年之前,宋國還沒有滅國。宋國就是前286年滅國的,在下圖睢(suī)陽、定陶一帶。各國力量對比,秦國最強,齊國、趙國第二檔次,楚國第三檔次,韓國、魏國、燕國第四檔次,東周、衛國、宋國、魯國最弱。秦國在軍事、外交上取得成功,各國都怕秦國,秦國在主導天下局勢。
前286年
上一篇戰國策019·東周·謂周最曰仇赫之相宋說到,天下諸侯形成了,秦國,趙、宋兩國同盟,齊、魏、韓三國同盟,三股力量。蘇秦給周最指路,讓周最想辦法兼做(齊、魏、韓三國)相國,鞏固齊、魏、韓三國同盟。
蘇秦
周最聽蘇秦的話,來到魏國。魏王本來是加入齊、魏、韓三國同盟,現在又害怕秦國打他,想背叛三國同盟,驅逐周最。周最找了一個人,去跟魏王說了以下幾點:
1、秦國知道趙國不願同齊國作戰,又害怕齊、趙聯合在一起,必定會在暗地裏猛烈(地離間)兩國。趙國不敢(同齊國)交戰,又怕秦國敵視自己,所以會先同齊國聯合起來。分析三強國心態,秦國最強,擔心趙國與齊國聯合起來。齊國現在已經中斷了秦國、齊國之前的同盟。趙國夾在秦國、齊國中間,不願意打齊國,又害怕秦國敵視。趙國更願意與齊國結盟,不願意給秦國做馬前卒。
2、秦、趙兩國都爭著聯合齊國,大王就沒有人看重了,這是不行的。不管是秦國同齊國重新結盟,還是趙國與齊國結盟,魏國首鼠兩端,背叛同盟,都沒有好果子吃。
3、大王應該,不驅逐周最,籠絡(周最)來結盟齊國。反而(害怕秦國)緊急出兵(攻打魏國)被迫討伐齊國,沒有這樣做事情的。魏國現在不能跟齊國鬧翻,害怕秦國來打也不行。現在隻能籠絡周最,結盟齊國。
這個事情說的還是很中肯的。有一個問題,秦國、齊國同盟中斷以後,是秦國、趙國一起爭著要結盟齊國,還是秦國、齊國爭著要結盟趙國,不好說。總歸齊國、趙國很願意走到一起,共同對付強秦。隻是趙國擔心齊國不出力,讓趙國跟強秦單挑。
魏國現在確實沒有好辦法,以前秦國、齊國同盟,魏國東西都是強敵,很難受。現在好不容易,秦國和齊國鬧翻了,魏國隻能結盟齊國。秦國虎狼之國,魏國總不能給秦國當馬前卒,當炮灰吧。