經理對他的解釋全然沒有興趣，繼續自顧自地說道：“我今天打探了一下午也不知道你們什麼個來路，但是隻要不妨礙我們店裏的生意，你們好好幹就是。拓也應該將基本的事宜都跟你們說了吧？”
    “嗯！很詳細地講解了……”
    “那就好。我很期待，你們今晚的戰果。”
    經理的話中有話，可他們這種人總是話中有話，多加思考你就輸了。此時的昭諾更擔心的是晚上的“站街”：陽州再有本事，在這裏也是語言不同的。在桃源鄉他是客人，大家固然會費力討好他。在這裏他隻是個男公關，他需要通過語言去討好那些女人。
    就算泡妞技巧再怎麼高超，語言不通也就隻是雞同鴨講而已。
    再厲害的男人，也得花語言上的技巧去討好女性不是？
    “所以……你到底準備怎麼辦？”他試圖和陽州進行一下前期溝通，“不要告訴我……由我當傳話筒進行同聲傳譯……你泡妞就算了，拉著我也就算了，讓我幫你泡還是不要了吧。”
    “那要你何用？”
    陽州的表情太過認真以至於昭諾一時間找不到反駁的理由。“我……我！我……”要我何用？要我何用！我的作用就是這個嗎？同聲傳譯？當男公關泡妹子？！
    落地日本不到四十八個小時，昭諾對自己的人生有了一個全新的認識，同時也開拓了新的人生發展渠道，如果退出模特圈，他還可以去當一個成功的翻譯，成功的同聲傳譯，考個導遊執照，或者來下海當男公關。
    “喲，新人？很少見呢。”
    “啊，三希大哥晚上好！”
    陌生的聲音打斷了昭諾的妄想，他轉過頭一看，發現後台走出來了一夥人，幾個男公關圍著一個打扮明顯比周圍人入流，長得也頗為好看的男人，台下幹活的小人物們所表現出的恭敬遠超於剛才，表明來者的身份比這家店的支配人還要高。
    NO。1的男公關地位比一家店的經理還要高嗎？
    新人們一直保持著鞠躬狀態直到三希一夥人走過他們身邊走到陽州和昭諾這邊才回複原樣：“聽說來了新人，看起來樣子不錯啊～”三希用一種蔑視的眼光打量著他們，“就是不知道是哪裏來的小混混呢～”
    三希帶頭笑了起來，他身邊的那夥人也跟著附和——的確不太友好。這種學曆與地域的歧視在每個國家都難免出現，或者說有人的地方，有差異的地方，就會有拉幫結夥，就會有爭鬥。
    可能自己還能成為，外交家？
    “不是不良少年還真是對不起您呢。”昭諾並沒有忘記使用敬語，“我們是中國人，啊，不是日本的中國，而是麻婆豆腐的那個中國，為了中日兩國人民之間的友好關係，對比出身什麼的還是不要了。”