在經曆了五星級酒店的豪華大床房洗禮之後，昭諾又被陽州搶拉出了酒店房間。
    如果他此時有選擇的餘地，他是絕對不會想要在東京的夜晚跑出酒店的。就算是這樣的城市，按照日本人的習慣正規的店鋪8點關門，居酒屋還能晚點，但陽州怎麼可能跑去那麼清淨的地方喝酒，那能去的地方幾乎就隻剩東京的不夜之地。
    歌舞伎町。
    但如果按照一個對日本一無所知的人的認知水平來考慮，歌舞伎町是他們享樂的最佳選擇，名聲在外，設施齊全，還會有懂得中文的向導出沒，會比魯莽地在這莫大的東京中迷失要好得多。
    就算沒有親身涉足過，僅憑了解，陽州也對那個地方一點興趣都沒有。
    走出酒店大門，服務生已幫他們叫好了出租車，他被陽州塞進出租車，看著全副武裝的陽州擺出一副拽拽的樣子說出他們此行的目的地：
    “KABUKICHOU！”
    ——看吧，我就知道……
    除去崩潰，絕望，一片黯淡之外，昭諾真的不知道要用怎樣的詞語，來形容他此時的心情。於他個人來說，整個兒東京，還真沒有比歌舞伎町，與他更為相衝的地方了。
    他的老師曾在課上講過這個地方，沒有多提，隻是寥寥幾筆，講述著他的繁華，講述著他的紛爭，老師在課上開玩笑說，一同去日本的友人在歌舞伎町被敲詐了一大筆錢，也說過，那裏有著中國的幫派，但一切都隻是聽別人說而已，與他們需要學習的東西無關，隻是茶餘飯後的談資。
    這一切都與他格格不入，無論是它的特色，還是它所引以為傲的文化，都與他格格不入，他喜歡的是平靜與祥和的生活，而這是一個可能隨時都會被卷入陷阱的地方。
    夜，酒，和欲望。
    無論是哪一樣，他都不感興趣。
    “客人，已經到了。”
    不一會兒，司機就宣告了噩夢的到來。歌舞伎町本來就在新宿區的中心地帶，昭諾隻是沒有想過兩個地方隔的有這麼近。那查個地圖走過來該多好！他本想這麼喊出來，但馬上意識到說出這話一定會被陽州嘲諷，就還是放棄了。
    雖說日本的出租車是極度高價的奢侈品，但反正花的是陽州的錢，花就花了。
    如果讓他們走過來，也不知道陽州這一路上還會跑到什麼地方去。
    走下車，他們就看見了歌舞伎町那標誌性的牌子，之前的確有在課上看到過圖片，但第一次親眼所見還真是令人印象深刻，閃耀的寬U型燈光上下交叉，中間包圍著“歌舞伎町一番街”七個白底的紅字，從牌子往裏看的一條街，被店家的招牌光照的通亮，不愧是“不眠之街”。