正文 第43章英語翻譯
加入書簽
章節字數:995
滾屏速度:
保存設置 開始滾屏
英語老師顯然是沒有遇到形我這樣的學生有些氣急敗壞的指著自己手中的課本“那好,你就把這段英文給我翻譯一遍”
我拽拽的那過書,白了她一眼世界上隻有想不通的人,沒有走不通的路,就讓姐姐給你開開眼什麼叫做正在的英語
“伸手摘星,即使徒勞無功,亦不致一手汙泥。
Whenyoureachforthestarsyoumaynotquitegetone,
butyouwon‘tcomeupwithahandfulofmudeither。
我的愛情猶如青草,
藏在深山。
它鬱鬱蔥蔥,
卻無人知曉。
Myloveislikethegrasses
Hiddeninthedeepmountains。
Thoughitsabundanceincrease,
Thereisnonethatknows。
我一直孤獨入眠,
睡夢中你出現在我的眼前,
我要親吻你,我的愛人,
今夜我就要親吻你。
Ihavebeensleepingallalone,
Youhavebeenstaringinmydreams。
Iwanttokissyou,mybaby,
Iwanttokissyoutonight。
愛不貴親密,貴長久。
Lovemelittle,lovemelong!
我的愛人,
你就像一朵鮮花,
那麼甜蜜、純潔而秀雅。
Mylove,
Youarelikeaflower,
Sosweetandpureandfair。
我簡直不敢相信,愛你是如此地美好。
我不敢相信你也有如此感覺。
我現在才明白吻原是那麼甜蜜,
就像夏日的陽光,
包含著你對我的柔情蜜意。
Ijustcan‘tbelievethelovelinessoflovingyou。
Ijustcan‘tbelievetheonetolovethisfeeling,too。
Inowknowhowsweetakisscouldbe。
Likethesummersunshine,
Yoursweetnessoverme。
我這一生要做的一件事情,
絕對要做的一件事情,那就是:
愛你,想你,追求你,直到死。
Ishalldoonethinginthislife,
Onethingcertain,thatis:
Loveyou,Longforyou”
少女柔美的聲音在課堂上響起,少女已出聲所有人為之一震,這分明是純正的英語發音。
跡部景吾不由得對眼前這個少女刮目相看,看來她並沒有那麼不華麗嘛!
而忍足突然有了一種吾家兒女初成長的感覺,