原文片斷：
    楊子榮深恐他這個敵手占了先，便更湊近欒匪的臉，背著座山雕和七個金剛的視線，眼中射出兩股凶猛可怕的凶氣，威逼著他的對手，施用開他的先發製敵的手段，“欒大哥，我胡彪先來了一步，怎麼樣？你從哪來？嗯？投奔蝴蝶迷和鄭三炮高抬你了嗎？委了個什麼官？我胡彪祝你高升。”
    欒匪在楊子榮威嚴凶猛的目光威逼下，縮了一下脖子。被楊子榮這番沒頭沒腦、遮天蓋地、雲三吹五的假話，弄得暈頭轉向，目瞪口呆。他明明認出他眼前站的不是胡彪，胡彪早在奶頭山落網了；他也明明認出了他眼前站的是曾擒過他、審過他的**楊子榮，可是在這個**的威嚴下卻說不出半句話來。
    座山雕和七個金剛一陣獰笑。“蝴蝶迷給你個什麼官？為什麼又到我這來？嗯？”
    楊子榮已知道自己的話占了上風，內心正盤算著為加速這個欒匪毀滅來下一招。可是這個欒匪，神情上一秒一秒的起了變化，他由驚怕，到鎮靜，由鎮靜，又到輕鬆，由輕鬆，又表現出了莫大希望的神色。他似笑非笑地上下打量著楊子榮。
    閱讀欣賞：
    “沒頭沒腦、遮天蓋地、雲三吹五”這三個連用的成語，是作者用令人喘不過氣來的一連串的詞語來形容楊子榮那一連串的假話。這二個一連串，不但會使欒匪暈頭轉向，就是讀者也會有應接不暇的感覺，無形中增加和強化了楊子榮前麵的話語所產生的效果，讓人感覺在這種情況下，欒匪後麵的反映是合情合理，理所當然的．“暈頭轉向，目瞪口呆”這二個連用的成語形容的是欒匪在聽到楊子榮所說的假話後的反映，二個詞連用，可以突顯效果，同時也把欒匪吃驚的表情刻畫得惟妙惟肖．