原文片斷：
    月光如流水一般，靜靜地瀉在這一片葉子和花上。薄薄的青霧浮起在荷塘裏。葉子和花仿佛在牛乳中洗過一樣；又像籠著輕紗的夢。雖然是滿月，天上卻有一層淡淡的雲，所以不能朗照；但我以為這恰是到了好處——酣眠固不可少，小睡也別有風味的。月光是隔了樹照過來的，高處叢生的灌木，落下參差的斑駁的黑影，峭楞楞如鬼一般；彎彎的楊柳的稀疏的倩影，卻又像是畫在荷葉上。塘中的月色並不均勻；但光與影有著和諧的旋律，如梵婀玲上奏著的名曲。
    閱讀欣賞分享：
    用形容食物的詞語來形容朦朧的景致給人的感覺，用味覺的感受來表現視覺收獲，確實“別有風味”，而且還讓人感覺如此的比喻即新穎，又很別具一格，同時也很貼切，使文章的意境格外的清新出塵。
    原文片斷：
    荷塘的四麵，遠遠近近，高高低低都是樹，而楊柳最多。這些樹將一片荷塘重重圍住；隻在小路一旁，漏著幾段空隙，像是特為月光留下的。樹色一例是陰陰的，乍看像一團煙霧；但楊柳的豐姿，便在煙霧裏也辨得出。樹梢上隱隱約約的是一帶遠山，隻有些大意罷了。樹縫裏也漏著一兩點路燈光，沒精打采的，是渴睡人的眼。這時候最熱鬧的，要數樹上的蟬聲與水裏的蛙聲；但熱鬧是它們的，我什麼也沒有。
    閱讀欣賞：
    “遠遠近近，高高低低”這二個詞，雖然其中並沒有包含數量詞，但讀者讀來卻能夠清晰的體會和感受到荷塘四周的樹木的數量和麵積的龐大。同時也讓讀者仿佛身臨其境般感受到荷塘四周的幽雅、朦朧的氛圍與意境之美。這是這二個詞在這裏應用的巧妙之處。另外“隱隱約約”和“沒精打采”的二詞的應用起到了進一步烘托和渲染意境的作用，同時這二個詞還使得月下的荷塘更顯神秘，也突出了朦朧與幽美的意境。