感悟卷 方言
加入書簽
章節字數:1557
滾屏速度:
保存設置 開始滾屏
一、方言
人每到一個新地方,第一件事就是要熟悉當地的方言。
我來到天水已經快二十年了,這裏的方言已經慢慢滲透到我原來的語言中了,盡管我不太會說本地方言,但是言語中總帶一些方言中的詞句。
1、一毛和七毛
剛到天水上學,有一回到校門口散步,看到架子車上裝滿鮮亮的水蜜桃,便上前問價錢,賣主答:“一斤一毛。”我聽後竊喜,心想這裏的桃怎麼這麼便宜,這下我可以大飽口福了,可轉念一想:不對呀,怎麼會這麼便宜呢?後來才明白,原來他說的是一斤七毛,因為天水話的“一”發音為“xi”,並且是第三聲,而“七”則發音為“qi”也是第三聲,說的快了,就分不清了。我於是明白了,天下沒有過於便宜的事。
2、麥客子
老公是天水人,他有許多天水朋友,有時候他們會在一起用天水話交談,大多說的話我都能聽懂,但不太常用的就聽不懂了。一天,我聽到他的朋友又說話時帶了一個詞“麥客子”,發音為“mei(三聲)kei(四聲)zi(輕聲)”我實在不明白其中的含義,就問老公:“麥客子是什麼意思?”老公笑著說:“他說你是個麥客子”,朋友聽罷大笑,老公也跟著笑。
朋友走後,老公才詳細對我解釋,原來本地人把那些在麥收時節幫人收割麥子的打工者稱作“麥客子”,後來城裏人漸漸把這個詞演化成了貶義詞,意思是笑話人少見多怪。雖然我對他們因為我聽不懂方言而笑話我並不感到生氣,但是我覺得用這個詞來嘲笑人見識淺薄未免有些不該,因為那些麥客子頂著炎炎烈日,用他們的勞動和汗水幫助那些家裏勞力短缺的人搶收麥子,這種行為是值得人們尊敬的。
3、可立馬擦
第一次聽到天水的朋友說“可立馬擦”,覺得無法理解,便問其含義,答曰:“是快一點的意思,催促對方加快速度”,仔細一體會,覺得很形象,因為他們說這個詞的時候,速度本身就很快,讓人可以感覺到催促的意思。後來,我也漸漸學會使用這個詞了,臨到要出門時,會對老公說:“可立馬擦!”後麵再贅一句方言“麻利點!”,感覺很順口。
4、一位普通的公交車售票員
這個城市的正街上交通非常擁擠,自行車常常會躥到機動車的道上。有一回我坐公交車,遇到一個很負責任的售票員,每次車快到站時,她除了報站名,還會對著車窗外大聲喊:“車要到站了,騎自行車的小心點!”這令我開始由衷地敬佩她,因為這並不是她的責任範疇,她大可以不用去管,也不會有人責備她,並且她每天要上六個半小時的班,也就意味著這麼長的時間裏她都要不停地報站名,提醒乘車的人們出示月票,買票,到站下車,她的嗓子應該是很辛苦了,她還自願地多出這一句,隻是為了車外麵的人的安全,日複一日,的確是很不易的。
二、寫在中秋之前
明亮的街燈遮住了月的光芒,直到中秋,我們才想起,月圓了;越來越快的生活節奏,讓生活在同一座城市的親友都很少有見麵的機會,直到中秋,我們才想起,該團圓了。
現代化的城市裏,一幢又一幢高樓拔地而起,阻擋了鳥兒們的視線,也阻擋了我們從前最盛行的“串門兒”。四通八達的高速公路以及通訊網絡真得能讓人們的心靠得更近麼?電子玫瑰一叢叢鮮豔奪目地盛開,而那些帶有淡淡墨香的情書都已過時,被封存在柴房的一角,可是為什麼每次翻到它,都會令我不忍放手呢?人們說懷舊是一種衰老的表現,可是懷舊卻常常讓我感到溫馨,讓一顆無所適從的心漸漸歸於寧靜。
青年的一代用他們的青春逼我們退出曆史舞台。他們大聲宣告:“世界是我們的。”,的確,世界是屬於他們的,可是曆史是屬於我們的,有關過去歲月的最美好的回憶是屬於我們的。所以,我們已就會在灑滿露珠的清晨,爬上一座長滿青草的山坡,大聲歌唱,或放開喉嚨大聲高喊。這裏沒有尾氣,沒有嘀嘀作響的手機,沒有網絡,有的隻是比氧吧更純淨的空氣,比年輕更蓬勃的朝氣。在這個現代化的城市裏,新與舊就這樣交疊著,而是光並不因此而停留它的腳步。商場櫃台上陳列的各色月餅,先知先覺地提醒每一個過客:中秋就要到了。