正文 第二十一章在水一方C
加入書簽
章節字數:985
滾屏速度:
保存設置 開始滾屏
九十二。阿含,秦言法歸
“師父,慧能施主想聽阿含經,弟子不知如何回應。”
“想聽阿含經?”
藏一大和尚聞之頗感吃驚。
“是啊,師父。弟子雖知佛祖涅槃後其弟子集結故事,但卻沒見過更讀過阿含經。”
“這不奇怪。
好多年了,學佛者大都恥談小乘,認為四阿含是對機淺人所說之法,因此不屑一顧。那浩浩經典,早被束之高閣了。”
“那怎麼辦,師父?”
“你這兄弟,或許誌存高遠呐!”大和尚似有感慨。
“師父何出此言?”棲寂似有不解。
“佛法浩若煙海且雜陳紛然,隻有追本窮源,或才有一己堅牢勘驗。古今大德之所以冒死西行,不就為疑惑尋根問底、弘法信心如磐嗎。”
“這麼說……”
“阿含經寺裏倒是有一部,但好多年無人問津了,找來可能要費點兒事。”
“這師父不用操心,弟子去找。”
“隻怕找出來,你也不一定讀得下去,更不說人聽了。”
“這是為何,師父?”
棲寂聽了甚為詫異。
“一是文字重複累贅,幾句話就能說明的問題,其問答之中互疊前言並反複詮釋,往往長達千字,或許讀來聽來,人還真有些難耐呀!”
“哦。”
“二是當時譯人素養及條件不比後來鳩摩羅什和玄奘,再加上所用術語現又多有廢棄,所以讀來常遇詰屈聱牙之句,聽來或多南蠻鴃舌之音,況還浩浩數百萬言。”
“師父,本宗法相鋪展更義理開掘之中的層層因明,不也同樣叫人有些頭疼嗎,弟子和慧能施主為此早有了調節辦法。”
“調節辦法?”
方丈似乎很感興趣。
“師父,我們讀經聽經議經方倦、方累、方苦之時,便拿佛經故事更古今高僧大德詩偈來換換頭腦,然後再行繼續。”
“還真有心有誌兩兄弟呀!”
大和尚聽了甚為讚許。
“師父,聽說阿含於四諦、五蘊、六識、八正道、十二因緣等基本教理多有質樸詮釋、生動開演,是不是這麼回事?”
“這倒是真的。
但更為重要,是阿含以言行錄體裁和對話方式,比較詳細記載了釋迦摩尼生活時代背景及與弟子們活動經曆,最大限度真實保存了佛說原話,這於探究佛法產生形成及佛法本義和釋尊人格等等,都有非常大的幫助和啟示啊!”
“師父,這好像也是慧能施主想聽阿含所意。”
“若是如此,除聞阿含外,還真別無他途了。
記得東晉僧肇在為《長阿含》作序時曾經說過:
“”阿含,秦言法歸。
法歸者,蓋是萬善之淵府,總持之林苑。”
願你和你這位能慧的兄弟於中多得佛法珍寶,更識佛法群芳種屬和原本呐!”
話到這裏,大和尚目光幽邃杳渺,仿佛又深浸四阿含那多有受益“如是我聞”之中了……
———參考中國佛教文化研究所點校“阿含經”總序;