蒲氏在《聊斋》里写到过的聂小倩，只是一个一心脱离鬼姥操纵的女鬼，她和对人言“生平无二色”的宁生离开了金华城北的无名荒庙，后来化身为人。而宁生亦中进士，又娶三妾，子孙满堂。
    故事就这样结束，如此而已。
    本来是个平淡如水的玩意，但看到宁生后又娶三妾时从心底里愤怒起来，暗骂：
    孙子，活腻了是不？！
    这样曾言“无二色”的人到底还是纳了妾，小倩也乖乖答应，温柔贤淑，这样才安稳了一生。
    我不满这样的淡寡结局。纵使涂了朱金，还是单调死板。
    在看了徐克版的电影聂小倩后，我更渐渐忘却了这故事的原来模样，甚至觉得徐克所表现的故事才是真正灵动鬼气的。
    且不说张国荣俨然是温和儒雅的书生。王祖贤一身的白，面色亦是白得透明，越发衬得鸦鬓墨染樱唇涂丹的绝色，那绝色中却又有动人心魄催肝沥胆的鬼气。她高高的发髻，飘飞的裙带与轻纱，无论在盂兰节的破败小镇抑或是森然的，有特殊墓地植物香气的兰若寺，都是一抹红尘与黄泉之间的绝美碧痕。
    鬼才徐克把那座原本无名的古寺叫做兰若寺。
    寺门柱的抱对镌着：
    古寺无灯留月照，山门不锁待云封。
    忘了十里平湖霜满天，忘了色彩艳丽浓重的鬼寺旖旎，余下的只是高髻白衫的绝色女子，如风般的，掠过天幕的靛蓝与丛生的野树之间，本来是多么香艳的飞天图，在荒凉中却只是寂寞，很寂寞，美到不可靠近的寂寞。
    突然想起诗鬼李贺的句子：
    同心无处结，烟花不堪剪。
    那磷火为簪雾作裳的聂小倩，我相信她是和温和儒雅，会说好听话语的书生去了，而非堕入尘俗与“生平无二色”的谎言中。
    兰若寺斑驳的门不锁，野树荒草蔓生，半阴湿润的微雨天气，霜飞漫天，还有森然幽碧的鬼气，等待着一个又一个名字不同的书生与女鬼，到底也是为了文人们的恋鬼情结，爱那不食人间烟火的，会红袖添想的旖旎与香艳。
    至于爱情…在蒲氏的笔下却靠了后。
    幸而有了徐克们给了女鬼的寂寞解脱的机会。
    兰若寺。
    聂小倩。
    书生。
    感谢徐克。
    感谢一直做配角的道士燕赤侠。
    后记：
    请原谅我的粗口。
    妈叉的“生平无二色”，我只想对原版宁生说：
    孙子，活腻了是不？！