当我们穿起旗袍马褂，
    日本说：“呵！支那！我认得你。我们从未败给过你们，因为我是华夏，你乃蛮夷。”
    当我们穿起旗袍马褂，
    朝鲜说：“若不是你们的腐朽无能，我们断不会被倭寇侵占。你们根本配不上真正的中央之国。”
    当我们穿起旗袍马褂，
    越南说：“胜战败果的窝囊废！如此宗主国，指望不得！”
    当我们穿起旗袍马褂，
    蒙古说：“咱们一齐做了三百年奴才，看来你们还没做够啊！”
    当我们穿起旗袍马褂，
    阿拉伯说：“凶手！残*暴镇*压回民的凶手。只是你们太健忘，你们的祖先，被屠戮的更多。”
    当我们穿起旗袍马褂，
    匈牙利说：“大单于在天之灵可以安心了。秦汉的子孙还在自己奴役自己。”
    当我们穿起旗袍马褂，
    荷兰说：“鄙视你们！郑成功攻打台湾的时候用大炮，鸦片战争对付英国人的时候却用长矛。世界史上也难找了！”
    当我们穿起旗袍马褂，
    加拿大说：“嗨！老朋友！又来给我们修铁路了？”
    当我们穿起旗袍马褂，
    英国说：“东亚病夫！仍记得圆明园否？其实很早你我的命运就注定了。1640和1644咱们分别逼死了国王和皇帝，从那以后，哈哈……”
    当我们穿起旗袍马褂，
    法国说：“对不起，法租界里你们和狗依然不得入内。不过听俺老爷爷说十里洋场穿旗袍的女人都很有味儿，令他流连忘返。开衩越高，他越开心哩！”
    当我们穿起旗袍马褂，
    俄罗斯说：“我代表沙皇感谢你们，中国人。150万平方公里是你们赠与俄罗斯民族的最好礼物。当我们犯神经质宣布要还给你们的时候（列宁承诺归还，斯大林反悔），你们又不敢要。握握手，世世代代好朋友！”
    当我们穿起旗袍马褂，
    德国说：“咦？你们的猪尾巴（pigtail）呢？恍然想起那次扶清灭洋的闹剧，曾使我们对贵国公民的无知和愚昧感到万分惊诧。希望下次八国联军进京的时候，领头的还是我们德国人。”
    当我们穿起旗袍马褂，
    埃及说：“我们踢开英国佬宣布独立的时候，你们就是穿着这种衣服，依然守着各种外国人的摆布。”
    当我们穿起旗袍马褂，
    印度说：“看见你让我也想起我们的苦难岁月。不过好歹我们也只听英国人的。而你们要让列强轮番蹂躏。”
    当我们穿起旗袍马褂，
    菲律宾、马来西亚、新加坡说：“走开！你让我们又记起了曾经漂洋过海来南洋逃荒的日子。”
    当我们穿起旗袍马褂，
    全世界的华人说：“从那个年代起，我们在世界各地就再也抬不起头来！”
    当我们穿起旗袍马褂，
    我们才幡然醒悟过来辜鸿铭的话：“我头上的辫子是有形的，你们心中的辫子却是无形的。”