电脑屏幕是那座可怕的客栈。在明亮的灯光照耀下，液晶屏幕的画面显得黯淡。韩冰移开目光，朝自己杂乱的房间环视一遍。
    一切都真实可触。桌上摆放着一只精巧的像框，父母二人朝着她和善地微笑着。《越狱》里男主角WentworthEarlMiller的大幅剧照，秃头，遍体纹身，一双蓝眸子里透出冷峻坚毅，还有床上扔着自己的内衣，地上东一只西一只歪躺着的凉鞋……
    这些才是真实的。
    韩冰再次回头看着电脑，客栈的画面虽然精美，但毕竟是画出来的。
    韩冰这一次推门就进。
    就在她进入客栈的同时，那首摇滚乐曲嘎然而止。客厅里的电视声音显得异常巨大。韩冰刚要检查一下电脑，看看音箱是否出了问题。就在她站起身来伸手拿音箱的时候，音箱里传出来游戏中的风声，还有吱嘎嘎响的木门声。
    韩冰缓缓坐下，她按下Esc键，想退出游戏。结果电脑没有反应。她用鼠标去关游戏，结果鼠标失效了。她急了，连忙再用Alt+Tab键，想从游戏界面中切出，可无论她怎样用力，画面仍然是黑洞洞的客栈厅内。
    正当她要弯腰准备关上电源时，音箱中传出那个沙哑低沉的声音：“韩冰，你还是来了，你真的不怕死吗？”
    韩冰缓缓拿起耳麦戴好，她低声问：“伍开丽是你们杀的吗？”
    那声音“哼”地冷笑了一下，就问：“西天如来，南海观音，阁下何处安家？”
    韩冰颤声地问：“你们是谁？”
    那声音重复道：“西天如来，南海观音，阁下何处安家？”
    韩冰急了大声问：“你们会杀我吗？”
    那声音又重复道：“西天如来，南海观音，阁下何处安家？”
    韩冰叹了口气说：“以前的人答不上来，你们就杀了他们。可我要是答上来呢？你们会怎么对付我？”
    那声音又重复道：“西天如来，南海观音，阁下何处安家？”
    韩冰气愤地敲着键盘喊道：“回答我。”
    随着她的敲击，那声音一遍一遍的重复着。
    韩冰绝望了，这次跟任何一次进入幽魂客栈都不一样，头两次都是答不出来就被赶出门来。而现在，无论她说什么，做什么，只是重复那句干巴巴的问话。
    伍开丽，还有那几个人最后一次进幽魂客栈是否也是这样呢？一直问下去，问到电脑关机为止？
    韩冰颓然地靠在椅子上，用手掐住隐隐作痛的太阳穴。那句秘语如同魔咒般不停地重复着。难道一切就这样结束了？不明不白地结束了？
    韩冰看着平摊在桌上的那张A4纸，不禁心中生起一股怨恨。她怨恨自己，为什么刚才不老老实实地把答案说出来呢，自己的任性错过了揭开秘密的机会。客栈眼下的这种情形，肯定已经进入死循环了。自己曾经费尽九牛二虎之力去寻找秘语的答案，没想到现在竟然是这个结局。
    韩冰好不懊恼，她揪着自己的头发，想用疼痛来惩罚自己。也不知道刚才韩冰究竟敲了多少下键盘，那句秘语问话一直重复着。韩冰想如果敲一下键盘，就重复一遍的话，照眼下的速度恐怕还要重复上半小时。韩冰被那句魔咒般的秘语吵得心烦，就索性把顾维之的答案大声念了一遍：
    “砍柴的上山，捕鱼的下水，投亲靠友的打尖住店。行了吧？”
    令人更加惊奇的事情发生了，音箱里的重复停止了，好像对方一时反应不过来。静默，只有短暂的静默。韩冰激动得浑身发抖，她万万没想到，幽魂客栈居然还能对她的答案做出反应。终于，那个沙哑低沉的声音再次响起：“投的什么亲，靠的什么友？”
    居然跟顾维之写下的内容一样，这说明，说明刚才的答案是正确的。韩冰兴奋地回答：“投的是袁家亲，投靠的是桃园友。”
    “袁公殁了，袁家破了，阁下请回头吧。”
    “有忠有义，绝不回头。”