正文 第十六章笑指黄花白鹤前(下)
加入书签
章节字数:2994
滚屏速度:
保存设置 开始滚屏
受日语的影响,“协和语”中出现了谓语后置等一般在汉语中不会出现的语法特征。
“有!有!有!……俺的!……大满洲国,秘密警察的干活,身份证的有,大日本皇军朋友大大的,死啦死啦地没有!……”解耀先的“协和语”学自电影电视剧,自然也不错。只不过他的“协和语”小日本鬼子能不能听明白,他就不知道了。望着比自己矮半个头却很强壮的三个小日本鬼子,脑子里急速地转悠着,考虑着怎么拿三个小日本鬼子逗乐子解闷儿。
“协和语”的词汇量不多,属于临时用语,表达上没必要追求语言的丰富精确,对方能听懂就行。“协和语”的词汇往往局限于简单交流,如“要不要”、“你的”、“我的”、“他的”、“买不买”、“多儿钱”、“干活计”、“来”、“什么”、“王八”、“没有”之类。相应的,协和语在句式上也比较固定,方便在不同场合机械套用。
解耀先的“协和语”水平着实不错。那个懂“协和语”的小日本鬼子居然听懂了个大概。他对另外两个小日本鬼子说道:“この人は警察庁の秘密警察で,ここで任務を遂行しています(这个人是警察厅的秘密警察,正在这里执行任务)!……”
“あなたは警察庁の秘密警察だと言っていましたが、証明書はありますか(你说你是警察厅的秘密警察,有证件吗)?……”那个用“三八大盖儿”的刺刀对着解耀先的小日本鬼子十分警惕的用刺刀戳了戳解耀先的胸部的棉袄,凶神恶煞般问道。
解耀先叫战智湛那前儿在大学里学的就是日语,虽然学的半啦咔叽的,但是,就像那个懂“协和语”的小日本鬼子听他说“协和语”一样,对那个警惕性很高的小日本鬼子的日语也并非完全听不懂。解耀先装作一点不懂,只不过是想逗三个小日本鬼子玩儿而已。他双手举在胸前,看似是对小日本鬼子毕恭毕敬,实则是准备夺取小日本鬼子手中的“三八大盖儿”。
见解耀先满脸的懵逼,那个懂“协和语”的小日本鬼子以为他不懂日语,又开始装大瓣儿蒜了:“太君地,问你!……警察地,你地,证明书地,你地……有?……”
“警察的证明书?哦……是俺的”派斯”。有!有!有!……少々お待ちください(请稍候)!…这熊玩儿意咱咋没有呢?……”解耀先装出一副恍然大悟的样子,一只手举着,另一只手进兜中掏出穆仁智的“派斯”。满脸堆笑,双手举着递给用刺刀顶着他胸口的小日本鬼子。
“渡辺君,身分証明書をチェックしてください(渡边君,你来检查他的证件)!……”用刺刀顶着解耀先胸口的小日本鬼子仍然没有放松警惕,两只饿狼般的眼睛死死的盯着解耀先,对身边那个懂“协和语”的小日本鬼子说道。
那个叫“渡边”的小日本鬼子走前几步,从解耀先的手上拿走了穆仁智的“派斯”,举起来,接着桃花巷霓虹灯的灯光,仔细看了看,又对照了一下解耀先的脸之后,对另外两个小日本鬼子说道:“こいつは確かに警察庁特務課の刑事で、名前は穆仁智です(这个家伙的确是警察厅特务科的警察,名字叫做穆仁智)。呵呵……”
那个用刺刀顶着解耀先胸口小日本鬼子的脸色这才好看了些,他往回收了收,对解耀先说道:“吆西!……ここで一人でどんな仕事をしているのですか(你一个人在这里执行什么任务)?……なぜ仲間がいないのか(为什么没有同伴)?……”
解耀先连连点头哈腰,对这个小日本鬼子满脸堆笑,连珠炮般把这个小日本鬼子家里十八辈儿祖宗中的女性都关怀了一个遍:“呵呵……乖乖隆嘚咚,猪油炒大葱!……你辣块儿妈妈不开花,一开开了一个大傻瓜!你娘、你奶奶、你老奶奶……哈哈哈……世人笑我忒疯癫,我笑世人看不穿。记得五陵豪杰墓,无酒无花锄作田。……”
眼见解耀先“高谈阔论”,却满脸的谄媚,以为他在赞美“大东亚圣战”,矢志效忠“大东亚共荣圈”。那个叫“渡边”的小日本鬼子穆仁智的“派斯”还给了解耀先,拍了拍他的胸膛,仰着脸对解耀先说道:“吆西!……你地,大大的,好!……朋友,大大地!……”
警惕性最高的那个小日本鬼子立刻放过松了警惕,刺刀垂了下来。那个顶上“三八大盖儿”子弹的小日本鬼子“咔哒”一声,关上了“三八大盖儿”的保险。解耀先正在和三个巡逻的小日本鬼子宪兵逗闷子取乐儿,猛然听到楼上穆仁智和老栾所在的那个狙击阵位的房间传来“啪”、“啪”、“啪”三声枪声。
解耀先和三个巡逻的小日本鬼子宪兵同时一愣。解耀先心中暗暗叫苦:“乖乖隆嘚咚,猪油炒大葱!……那个叫”老栾”的特务没死,他这是在鸣枪报警!……”
“馬鹿野郎(王八蛋)!……嘘をついているのはわかっていた(我就知道你是在撒谎骗我们)!……”那个警惕性最高的小日本鬼子大骂了一声,挺起刺刀就向解耀先的肚子刺来。
解耀先哪儿能着了这个小日本鬼子的道儿?只见他狼腰一扭,双手抓住这个小日本鬼子的“三八大盖儿”,一招儿“无影神仙腿”中的“亢龙有悔”,狠狠地踢在这个小日本鬼子的裆部。这个小日本鬼子虽然强壮,却也抵不住解耀先这一脚,“哇”的一声惨叫,捂着裆就要蹲下。却不料,解耀先快如闪电般调转“三八大盖儿”,大喝一声:“呀……嘿!……”
这个小日本鬼子根本就没有能躲闪,只听“噗嗤”一声,被解耀先一个前进直刺,捅了一个“透心儿凉”。解耀先大展神威,又是大喝一声,手中“三八大盖儿”的刺刀把这个小日本鬼子挑了起来,大头朝下的摔在地上。解耀先就势拔出刺刀,冷电般的目光搜魂夺魄般射向另外两个小日本鬼子。这两个小日本鬼子大吃一惊。但是他们毕竟训练有素,瞬间就冷静下来,一边一个,一前一后,摆出刺杀的架势。
这两个小日本鬼子知道解耀先厉害,不敢轻视,也毫不畏惧,“呀”、“呀”的互相配合着,一齐向解耀先进攻。解耀先叫战智湛那前儿,上大学前儿的军训就接受了拼刺刀的训练。进入部队之后,射击、刺杀、投弹更是平时训练三大必训的“基础科目”。小日本鬼子的刺杀技术在当时来说,确实甚为了得,无论是哪个国家的军队遇到,都十分头疼。可是,小日本鬼子遇到的是四十年后刺杀技术训练出来的铁血战士,无论哪个方面都相形见绌了。
就在这时,桃花巷的方向警笛声大作。但是,解耀先不慌不忙,眼睛中只有小日本鬼子的刺刀尖儿。他见冲在前面那个叫“渡边”的小日本鬼子的刺刀刺到了自己的胸前,大吼一声用力防左反刺一枪,“喀嚓”一声,把“渡边”刺来的枪给磕出去了,把“渡边”的前胸捅了个窟窿。“渡边”惨叫一声,摔倒在地。没等解耀先的刺刀拔出来,另一个小日本鬼子急了,“哇啦啦”大叫了一声,趁势举着“三八大盖儿”左一下右一下,一下比一下有快,一下比一下有力地照解耀先刺来。这个小日本鬼子刺一下怪叫一声:“呀!……呀!……呀!……”
只剩下这一个小日本鬼子,解耀先当然就更不怕他了。这个小日本鬼子刺第一枪的时候,解耀先一脚蹬在“渡边”的胸腹之间,拔出了刺刀,就势拨开这个小日本鬼子“三八大盖儿”的刺刀。只是这个小日本鬼子的刺刀来得很快,解耀先没有反击的机会,他不得不连连后退,拨开这个小日本鬼子“三八大盖儿”的刺刀,寻找反击的机会。
忽然,解耀先听到“稀哩忽隆”很多人跑动的声音。他一看不好,趁着这个小日本鬼子一枪刺来,赶紧往旁边冒险一闪,让过这个小日本鬼子的刺刀,玩儿了一个“刺花枪”的动作。掉转“三八大盖儿”的枪托子,搂头盖顶朝这个小日本鬼子脑瓜子砸去。
由于距离太近,这个小日本鬼子只能一缩脑袋,想躲开这致命的一击。解耀先趁着这个小日本鬼子门户洞开,又掉转枪身,一个前进挑刺,刺刀刺进了这个小日本鬼子的胸部,把这个小日本鬼子挑了个脑袋冲下屁股朝天。
解耀先扔了“三八大盖儿”,转身抓起自行车,飞身上车,狂蹬而去。