“你是我的天使……”每隔两分钟，音乐就会重新响起。
    看了眼手机屏幕上的数字，卡塞尔皱了皱眉，犹豫两秒钟，还是按下了接听键，“让，你找我有什么事吗？”
    手机那头传来爽朗的笑声，“没事就不能找你吗？”
    “没事的话，我挂了。”卡塞尔皱了皱眉，语气颇不耐烦。
    “哦，别这样，”让赶忙加了一句，“凶杀案有线索了，也许，很快就会破案了，难道你不好奇凶手到底是谁吗？”
    “有进展了？”卡塞尔的兴趣浓厚了许多，“到底是什么人干的？”
    “来我家吧，”让苦笑了两声，“你知道，电话里说不清，我的腿又不允许我跑到你跟前，所以，只能辛苦你了。”
    “好，我现在就过去。”挂掉电话，卡塞尔直奔让的三层小楼。
    铃响两声，门就打了开来，卡塞尔被人用力地抱住，“欢迎你，卡塞尔。没想到，你来得这么迅速。”
    “没想到，你走得也这么迅速。如此看来，你的伤已经好了七七八八。”卡塞尔不舒服地皱了皱眉。
    “请进吧，卡塞尔，”让毫不在意，伸手将人领到了饭桌前，只见饭桌上摆着几道精致的菜肴，还有一瓶红葡萄酒，以及两个高脚玻璃杯。“不用奇怪，卡塞尔，这些都是为你准备的。”
    “为我？”卡塞尔皱眉望着笑得一脸春风的人。
    “是的，卡塞尔，”让点了点头，“感谢你陪伴我的那段日子，那是到目前为止我最快乐的日子。你知道，这种没有家、没有亲人的日子有多么难熬。你在的那段时间，这个家不再是一个空泛的概念。”
    卡塞尔摇了摇头，没有家、没有亲人的日子，他已经过了有十年了，他又岂能不明白其中的滋味？“你错了，没有家、没有亲人的日子并非只有你一个人体会过，不知道有多少人曾经或者正在经历。”
    “好吧，卡塞尔，”让倒了两杯红酒，一杯递给卡塞尔，一杯自己捧了，“这句话我说错了，自罚一杯。”说完，仰头干了。
    卡塞尔实在搞不明白，让把自己叫来是为了什么。“到底什么事？”
    “不是说过了吗，”让又倒满了一杯，“感谢你啊。”
    “你骗我？”卡塞尔站起身来，“你在电话里说是案件有了进展。”
    “我不那样说，你能过来吗？”让伸手拽住了卡塞尔的手，“别走。”
    “放开，”卡塞尔用力拽出了自己的手，“抱歉，我没时间陪你玩。”
    “别走，卡塞尔。”让站了起来，深深地望着卡塞尔。
    “对不起，我必须得走了，”卡塞尔抬起脚，向门口走去。
    “别走，卡塞尔——”让提高了嗓门，“今天……是我的生日。”
    卡塞尔停下了脚步，犹豫几秒，说了声“对不起”，转身出去了。
    “呵呵，还是走了，”让自嘲一笑，“明知道他不会留下来，还是不甘心地尝试一次。现在亲眼看到了，呵呵，总算是死心了。”他深深地吸了口气，颓然地坐回了椅子上，打开木塞，倒了满满一杯葡萄酒。
    艳红的液体在玻璃杯中冲撞，就像许久未见的恋人。
    “难过什么呢？”让一口喝净了杯中的液体，“每年不都是这样吗？今年又有什么不同呢？是的，没有什么不同，每年都不会有所不同。”说着，接连倒了三杯，全都一口气吞进了腹中。
    眨眼间，一瓶葡萄酒下了肚。让跌跌撞撞地站了起来，走到酒架前面，随手拿了一瓶，用牙齿咬下了瓶塞，仰头喝了一口，脚下一滑摔倒在了地上。他呵呵笑了两声，索性靠在架子上喝了起来。
    不知过了多久，木架上的酒全都跑到了让的肚子里。地上堆满了瓶子，几乎下不去脚。
    这时候，门铃响了。
    让自嘲地一笑，摇摇晃晃地站了起来，“楼下的老菲利普，还是隔壁的阿婆？”谁知，打开门，却是怔了一怔，“卡塞尔？你怎么……”
    卡塞尔皱了皱眉，摇了摇手中的方形盒子，“今天不是你的生日吗？没有生日蛋糕，似乎不大妥当。我不知道你喜欢什么口味，于是，买了香草柠檬加……”话没说完，身上一紧，却是被让用力地抱住了。
    “谢谢，卡塞尔。”让深深吸了口气，将下巴抵在怀中人的肩膀上。
    “放开我，让，你抱得太紧了，我有些不舒服。”卡塞尔挣了一挣。
    “哦，对不起，”让松开了怀里的人，接过卡塞尔手里的蛋糕，“这是我度过的最美妙的一次生日，谢谢你，卡塞尔。”说着，趁卡塞尔不注意，飞快地在他唇上亲了一口，“嗯，味道不错，比想象中的更加甜美。”
    卡塞尔的脸腾地一下红了，他震惊地望着笑得正欢的罪魁祸首，“你……”
    “听我说，卡塞尔，”让把蛋糕切在了托盘里，递给了卡塞尔一块，“这不过是一种礼节。你知道，在很多国家，这种表达谢意的方式是很常见的，男人与男人接吻几乎跟吃饭一样随意。”
    “但是，这是在莫里，不是在别的地方，”卡塞尔极力压抑着怒气，“时间不早了，我该回去了。还有，生日快乐。”说着，转过身去，大步走向门口。谁知，还没碰到把手，再次被让紧紧地抱住了。
    “对不起，卡塞尔，”让的呼吸尽数喷在卡塞尔的后颈上，“也许，是我太着急了。”
    “这不是着不着急的问题，而是根本不可能的事情。”卡塞尔挣脱了束缚，皱眉望着对面的人，“我想我已经跟你说清楚了，让，我不喜欢男人，更不会喜欢上你。如果你继续之前的愚蠢做法，那你最后一定会伤心难过，到时候不要怪我没提醒你。”
    “话不要说的太早了，”让耸了耸肩，“也许你说的没错，但我不会放弃的，更不会因为你的这两句话打退堂鼓。你知道，我的时间有很多。再说具体点儿，应该是有一辈子的时间。”
    “哦，该死，真是无可救药！”卡塞尔低声骂了一句，大步出了门。
    “谢谢，卡塞尔，谢谢你的蛋糕，这是我收到的最好的生日礼物！”
    直到上了车，卡塞尔似乎依旧能够听到那带着得意的笑声，他用力关上了车门，发动了车子，“真是见鬼，我竟然会半夜跑到蛋糕店里买蛋糕，而且还是为了那个对我存有不轨之心的混蛋？真是见鬼了！”