香港警察总署。会议室。
    几名高级总署官员、各区CID警司正在听警务署长讲话。
    “我们现在收到的资料各位手上都有一份。国际刑警史密斯先生同他的两位高级警察今天来到香港对即将出现的贩卖武器和毒品的日本头号嫌疑人进行计划逮捕。这次行动不像表面上那么简单。为了配合这次行动，我们已经决定将中环警署的张啸庭警司任命为这个行动的主要负责人！
    “各个警察部门下去后开会进行进一步的研讨……这一次，我们不仅要将大毒枭绳之以法，更重要的是，找出他在香港的联络人，一举破获这个地下集团！！……”
    正在警察局内看有关资料的凌孝熠接到电话：“是……长官！”他放下听筒，对其他人道：“你们分头对那三个人进行调查。我现在去开会。”
    “头儿，是不是又有什么新的任务了？”大风问道。
    “你赶紧去做二次现场采证吧！”
    ……
    会议室。
    张啸庭坐在办公桌前排，身边是史密斯和另外两名高级国际警察。凌孝熠来到之后他起身做了介绍。
    “史密斯警官，这位就是我们香港警察精英中最有实力的警长之一：凌孝熠。他干练、沉着、谨慎而且有丰富的侦探经验，派他出来协助你们，相信一定不会让你们失望。”
    他立正向长官问好。“你好！”史密斯用中文同他点头。
    “凌sir，关于这次重要行动，必须尽快进行部署准备。国际警察总部已经传来了有关的计划资料。从现在开始，请你的组员立即将手上的案件转交其他组，全力配合史密斯警官进行抓捕行动……”
    “Yessir!”
    “OK。凌警官，我来介绍一下这两位国际刑警。这位是来自日本的织田正本警官，这位是来自韩国的韩启瑛警长。”
    “你好！”他分别跟两人握手问好。
    “大家请坐。为了绝对保密，这次行动我们的计划细则不能提前让其他警员知道。首先，请史密斯警官根据国际警方所获取的资料对主要犯罪嫌疑人进行图文介绍……”
    史密斯起身，按了一下大屏幕的播映键。屏幕上方出现了主犯的图片和相关资料：
    “乔本五郎，今年43岁，祖籍日本九州，十二岁就有了犯罪前科，先后有过藏毒、兜售违禁品，持枪抢劫、杀人、贩卖武器等犯罪嫌疑……。三十岁开办了大型歌舞厅，三十五岁时收购日本东京‘美丽岛’娱乐城，他的妹夫川岛久良跟他合作，在横滨开设了第二座娱乐城。之后建立了一间跨国贸易公司。
    “虽然他一直掩饰得非常好。表面上是日本有名的富翁；但是，很多正规的大型企业人士还是不愿意跟他们有太多的合作项目。三年前，日本警方的两名卧底人员都先后被暗杀，他为人做事手段毒辣，毫不留情。如果有妇孺儿童握有他们的犯罪证据，他们也会残忍地杀人灭口。因此，在日本，他们被称为亚洲‘黑手党’派类型组织……
    “根据可靠情报证实，乔本五郎手下有一支被称为“魔鬼”的杀手队伍。他们只要有钱拿，什么都做。但他们并不参与生意上的任何事务。他们只负责杀人、清理场地，以及必要时候的保镖任务。这支队伍的人手我们难以估计。
    “数年前，乔本组织发生了内讧，使得他损失惨重，他的“美丽岛”被人炸毁了几乎大半，他发誓要杀死那个被判他的人。当然，警方也一直在全力寻找这个被他的杀手四下追踪的人。
    “根据海关出入记录，半年前，国际刑警怀疑这个人可能一直在韩国隐居。据说因为他被乔本毒成了半瘫人士。所以没任何行动。
    “如果找到这个人，相信我们可以了解更多关于乔本集团的真实资料和他的犯罪内幕。……
    “乔本五郎有一个儿子，今年已经十九岁。在日本东京大学上学。另外还有个私生女，今年十五岁，和他的情妇生活在横滨私人别墅里面。”
    下一个图片出现，另一个年轻男人。
    “川岛久良，现年35岁，美国哈佛工商管理硕士生。六年前回到日本认识了乔本五郎的妹妹乔本净子，两人很快结婚，有一对孪生子女。今年正好五岁。他们全家人都生活在东京。川岛的公司看起来运营正规，生意兴隆，而且经过政府部门的定期检查，他们的进出口贸易表面上都很合格。虽然曾经因为乔本身边的人背叛而在亚洲贸易会展上出了事……不过经过一段时间的恢复，这个很有头脑的家伙现在春风得意，还将公司上市……其中合作意向最大的股东不是乔本五郎，是一位美国商人……
    “不过，这些表面上的东西，都只是为了掩饰……关于其他的主要成员，我们着重介绍香港的黑社会主事人罗金生。
    “罗金生，已婚。现年30岁……是香港黑社会最新的年轻掌门人。他十六岁曾去俄罗斯做雇工，不过在俄罗斯他生活得并不理想。当地警察曾经多次因为他贩卖违禁品和伤人而扣留，但最后都因为证据不足而无罪释放。这个人智商高，而且计谋很深……二十二岁他回到香港，很快凭自己的头脑和实力进入黑社会……他的妻子侯佳音正是当时鸿兴老大的侄女。之后十年罗金生逐渐称霸香港社团。……他近年有两个得力助手，一个是牛建军，一个是王辉……”
    回到办公室，凌孝熠很快就开始为组员进行第二次会议。上司张啸庭也在其中讲解。
    ……
    Ann开着越野车来到香港“盛华”保安公司的办公大楼里。她径直进入观光电梯到了楼顶的总经理办公室。
    “你好，我叫Ann，来见霍经理的。”
    “霍经理刚刚开完会，您可以进去了。请问喝点什么？”
    “咖啡，谢谢！”Ann说完往右边的走廊走去，敲了门进入。戴着眼镜的外表斯文的霍经理已经五十出头了，虽然白发过鬓，不过看起来依然精神烁烁。
    “啊，安安来了。快过来！”
    安安微笑着坐到他的对面：“霍伯伯好！最近很忙吧？”
    “是啊。对了，你刚来香港不到一个月，习惯了没有啊？”
    “还好。现在已经学会讲粤语了。”
    “我就知道，安安的语言天赋没有几个人能赶得上的。今天叫你来，是因为我最近接了一单特别的任务。而根据你的伸手和智慧，我觉得只有你才能胜任这个任务。”
    “过奖了。伯伯也知道我喜欢这种自由的工作任务。”
    “我知道。因为这个工作不用经过繁琐的批示或者记录在公司的单子内。”霍经理说完把几页资料递给她。
    门敲响了，秘书把咖啡放下之后立刻离开。
    安安看着里面的资料，嘴角呈现优美的弧形。
    “伯伯，您是想让我保护这位女士，并且兼做她的私人翻译？”
    “嗯，其实，还不止呢。除了做翻译、保镖之外，罗太太也希望你在她需要的时候帮忙跑跑。我三天前就把你的所有资料给了日本的会所，川岛太太很满意，而乔本先生和罗先生也都希望你接手两位太太的工作。两边都希望你出面，也就是对你的肯定和信任。”
    “谢谢伯伯。我会认真去做的。”
    “因为还有他们额外的奖金，我会全部给你打进帐户的。”
    “嗯，我明白！伯伯，您对我真好。”
    “你是子清的义女，我没有女儿，你也算是我半个女儿了。不要说这些。不过，我事先要告诉你很重要的就是，乔本先生的妹妹川岛太太是一个很挑剔又有修养的女人，她不喜欢别人多问她的事情。而罗太太呢，也喜欢别人做事多过行动。”
    “您应该了解安安的性格。”
    “我明白。不过，你刚到香港，不知道罗太太是谁？这位罗金生先生，可是香港的黑社会老大。而他们跟日本富商乔本五郎接触，其中的事情你千万不要去管，不管你听到什么，看到什么都不要声张，最好就是左边耳朵进去，右边耳朵出来。你也知道，我们盛华公司，只负责保安、翻译一类的辅助业务，其他任何事情都不能插手。如果警方要你做什么，帮他们的话，你也不要勉强。不能帮的，最好不要帮。免得惹上麻烦……”
    “这些是公司的规章制度，伯伯，我不会牵连您的。对了，我曾经请伯伯不要对任何人公开我们的关系。您也要记住。”
    “放心吧。在香港，除了你和我知道对方的事情以外，连你伯母、哥哥，他们都根本不知道你的存在。你最多只是盛华公司的一名流动保安职员……”
    “谢谢！伯伯，那没有别的吩咐，我先走了。”
    “嗯。总之，跟着那些人做事，一定要谨慎。他们是杀人不眨眼的人。如果你不愿意，可以尽快告诉我。因为明天川岛太太就会先到香港。你要跟罗太太一起去机场接她。”
    “放心。伯伯，我正需要这样刺激的工作呢。再见！”
    ……
    坐在一间咖啡馆里，安安在手提电脑上看邮件。她记得，三天以前就收到了国际加密邮件。只是还没有时间回复。
    『女超人：
    最近会有一个大单跟进。对方用8千万的现金收购＃＃先生的重要物件。为了使得我们能争取到这个奖励，望仔细看单。……
    以下是订单的重要信息：3页！
    ……
    （看完后请及时销毁）
    你的代理商阿Q
    提前贺你完胜！』
    她已经记牢了其中的日期，人物名称，性格，爱好，嗜好，已经相互间关系等。现在她要进行粉碎内容源文件操作……
    正在她粉碎完毕之时，又一次收到了新邮件。
    『我的女儿：
    听闻最近天气寒冷。希望你在中国生活得习惯。你的工作是否顺利？父亲稍后三天内为你寄去一个包裹。那里面有父亲在这里为你准备的大衣。还有一些你以前的生活物品。收到后及时回信。
    爱你的父亲』
    她立即打了一行英文信件回复。
    『亲爱的父亲：
    近来您的身体如何？是否还每天早晨散步？我在中国香港生活得很好。工作很顺利。我在一间公司担任兼职翻译，我想这份新工作一定非常有意思。又及，今天为您寄去了近来两个月的生活费，一共是二十万。您在研究器材上需要的物资是否齐全？我会托朋友为您收购您需要的原材料。他会再为您带去必要资金。请保重！！
    爱您的女儿A2』
    发完之后，她松了一下手指，喝了一大口咖啡。然后她因为有了工作而非常开心。
    太阳升到中空之时，安安离开了咖啡馆，将手提电脑放在车后座里，换了一身便装后开着车往中环警察局去。
    凌孝熠正在开会讲话：“刚才张sir已经跟大家说了大致的意思和我们接下来一个星期内需要全力以赴的工作计划。现在，我们分配一下明天的工作任务。首先，根据情报科提供的资料，明天早上九点十分，川岛太太的飞机将抵达香港国际机场。而乔本五郎可能会在稍后两天来过来。
    “我们分成四组，两组跟进川岛太太，另外一组跟进罗金生的妻子侯佳音。第四组配合接应。张sir还调了一组成员过来。其中，大家以前合作过的阿威和齐叔。他们会负责跟技术科的人保持联络并且在车内进行监听汇报。他们新任的队长下午会带着人马过来。大家先去吃午饭，下午我们再开会！散会！”