傍晚，伯顿开车走在回家的路上。巨幅广告牌不停地从他视野中闪过，“罗恩个人外脑6。0版打折大促销！你还犹豫什么!”诸如此类的标语在半英里外就清晰可见。伯顿鼻子里哼了一声，继续前行。
    伯顿的汽车经过一间罗恩系统客服中心，一座造型前卫的大楼顶上，一个硕大的字母R（罗恩英文Ron的第一个字母）迎风矗立。伯顿脑海深处立时蹦出一幅闪亮的图像。图像里的女孩连蹦带跳一口气地唱着广告歌：“你还在为存储空间不够而发愁吗？你还在为计算当机而苦恼吗？罗恩个人外脑全新升级，6。0版震撼推出！记忆信息调取迅速！计算功能空前强大！带给你无比顺畅的超值体验！还等什么！在线预订服务费立减百分之三十！”
    伯顿踩下油门加速前进，楼顶带R的建筑被远远甩在身后，脑海深处罗恩6。0版个人外脑的广告画面逐渐淡了下去，可广告女孩的欢快的歌声仍然在脑中回响。伯顿无奈地摇了摇头。
    晚餐桌上，妻子卡米拉正忙着给伯顿和儿子阿尔文的盘子里布菜，伯顿嚼着沙拉看看妻子，一幅欲言又止的样子。阿尔文目不转睛地盯着对面墙上的液晶电视，理事会时政要闻的间隙正播放着罗恩个人外脑6。0青少年版本的广告。
    卡米拉拿过遥控器关掉了电视。
    “妈妈！我正看着呢！”
    “儿子，你不需要它。罗恩只会让你变傻。你应该像我和你爸爸那样，学会用自己的大脑想问题。”
    “只有你才这么认为，班上的同学都用最新版本的罗恩了，他们的运算速度都比我快！”
    “是他们的系统比你快罢了。”
    “妈妈！”
    “听着孩子，你爸爸为这个家已经够操劳的了，升级外脑要花不少钱，我们拿不出那么多钱。”卡米拉说着看了看伯顿。伯顿表情尴尬地低下头继续嚼着沙拉。
    入夜，卡米拉给阿尔文读完莎士比亚回到卧室。
    “亲爱的，你有话对我说？”
    “我想，我可能需要把外脑升级一下了。最近我的罗恩总是不正常，卡得要命。为此我已经丢了好几个客户了。也许2。0版真的要退市了。”
    “需要多少钱？”
    “五十万元，这只是升级外脑配置的费用。”
    “这差不多是你半年的工资。看来只能动用存款了。唉，就当是一笔投资吧。”
    “我的接口也得更换，不过我可以在小诊所做更换手术，手术费可以便宜些。”
    “亲爱的，别为省那一点小钱去冒险，不值得的。”