正文 第三十七章:戳穿
加入书签
章节字数:1720
滚屏速度:
保存设置 开始滚屏
正要进房间的肖寻听到后面的声响,转过身。
舒匀定定站在原地,看着肖寻转身,目光与之相接。对方没有说话,那对漆黑的眼珠淡淡地看着他。
“呃……那个,你回来了。”嘴巴虚张了好几次,舒匀才从喉咙深处找到自己的声音。
“嗯。”肖寻回答舒匀的明知故问,收回插钥匙的手。
舒匀抿了抿干燥的嘴唇,一时间找不到该说什么,眼睛一眨不眨地看着肖寻,试图在他身上找到当初的痕迹。
“那吃晚饭了吗?”
“嗯。”依旧是不咸不淡的回答,肖寻重新插入钥匙,打开房门,就在舒匀以为他就要关门的时候,肖寻又转过头来,说,
“有个事情想问你。”
“啊?什么事。”舒匀没发现自己语气里的激动,这还是肖寻第一次主动和他说话。
肖寻,“我有个朋友是研究满族文化的,你的译文他很赞叹,所以让我问你,你在国外自学满语看的是什么资料?方便的话,请写个清单给我。”
肖寻每说一个字,舒匀的表情就白一点,最后一个字音落地,舒匀额头都被逼出了冷汗。
舒匀的细微表情变化没有逃脱肖寻的眼睛,漆黑的眼珠划过一道冷冽的光芒,带着几分嘲讽的冷笑,等待着舒匀的回答。
“我,那个,……那些书。”舒匀脑子里瞬间一片空白,眼看着这个谎言被戳穿,还无力补救。
“……”肖寻冷冷看着舒匀那狼狈的表情,心底有些顿顿的不快,那是一种被欺骗的不爽。一早从夜熙照口里知道舒匀的身份背景不一般,不能轻易动手,否则——
茫然无措之间,舒匀听到了一声轻微的冷哼,很小声,几乎可以当做错觉,舒匀表情立即就变了。
这是肖寻的习惯,一旦他对某些事情失去耐性,没有兴趣的时候,他就会发出这种声音。
“待会把我给你的手稿还给我,另外我要搬走了,那只猫你愿意养就留着,不愿意就丢了。”说完,嘭一声关上门。
舒匀只觉后腿一软,几乎要跌坐在地上。明明上个星期还相处不错的两个人,怎么短短几天过去,就变成这个样子。
之前的总总仿佛全部都是假象,多么想要告诉对方,自己究竟是谁,可是开不了口,开不了口!
肖寻没有等太久,对方似乎也知道他耐性的底线,没过一会儿,房门便被敲响了。
打开门,见舒匀低着头,手里攥着那几张纸。
肖寻没有说话,等着对方自觉把东西还给他。
“我知道了。”舒匀的声音很低,肖寻看不到他此刻的表情。
肖寻,“你知道什么?”
深吸了口气,舒匀压住自己声音的颤抖,“这些手稿的秘密。”他在赌。赌这些手稿在肖寻心底的份量。
肖寻表情不变,似乎并不受舒匀的话波动。
“地图。”几乎用尽全身力气说出这两个字,即便低着头,舒匀也能感受到头顶那两道迫人的视线。
肖寻脸色终于变了,迅速伸手钳住舒匀的衣领,强迫舒匀抬头,“把手稿还给我。”
看到肖寻如此反常的举动,舒匀知道自己赌对了,衣领一点点变紧,舒匀呼吸有些难受。
“除了我,再没有人,能帮你,翻译,这个。”舒匀断断续续地说道,目光却定定地对视肖寻的眼睛。
肖寻微微眯起眼睛,这个人难道不怕死么?这个人如此处心积虑地想要接近自己,莫不是已经猜出了自己的真实身份,难道他是那个家伙的人。
舒匀看着肖寻表情几变,一时拿不定主意了,难道即便这样,肖寻还是要远离他么?
“说吧!目的。”肖寻没有松开手,冷冽发问道。
既然温舒匀有帮他翻译的意图,那背后肯定是有目的的。
“到时候,我会告诉你的。”
“好。”肖寻嘴角一抽,松开拧紧少年衣领的手,因为他已经看到对方略微青紫的嘴唇。
不管温舒匀有何目的,但有一点肖寻目前确实没有合适的人帮他翻译手里的资料,既然温舒匀主动送上门,他也不在意对方藏着别的什么心思。
“进来。”
肖寻往屋内走去,舒匀摸了摸脖子,小心步入房门。这是他第一次进到肖寻的房子里,显然房子的格局和他的一样,长长的走廊尽头是卧室。
舒匀略有迟疑地跟着进了卧室,肖寻已经在那里等着他了。
“这个就是原稿,我要你把接下来的全部翻译出来。”肖寻从抽屉里拿出一本类似于牛皮制的书籍,厚厚一大叠,舒匀莫名看着眼熟,小心接过来。
一打开,原来里面每一页都是折叠着的,三页折叠成了一页,每一页都是一张大牛皮。
密密麻麻的字填满整个空间,有些地方还配了一些古怪的插画。
舒匀此时完全想起来了,难怪觉得手稿的内容熟悉,当他还是李逍的时候,肖寻也给他看过这本书。
果不其然,手稿之外,还有一个看起来很旧的笔记本。
舒匀打开,里面是已经翻译好的译文,字体清秀,有些偏女气,但这正是前身李逍的字迹。
……