琥珀醒来的时候头疼欲裂，发现自己躺在一间船舱一样的狭窄房间里，虽然熟悉的古铜色金属舱壁和单调的嗡嗡声不断的提醒他，但是琥珀好一会才意识到他是在哪里。猛地一起身攀住了圆形的透明舷窗，窗外漂过的白云看的琥珀目瞪口呆，直到剧烈的头疼把他唤醒，才发现嘴巴干的像在火烧，四处张望了一下，发现床头边的柜子上体贴的放着一个银色的水壶，忙扑了过去，却发现水壶被固定在柜子上，柜子被固定在地上，研究了一会才明白要把水壶旋转两圈才能从柜子上拿起来，不及佩服设计者的工巧，举起水壶便喝了个畅快，头疼的症状也随着咽喉被润泽而有所减轻，琥珀不太记得自己是怎么到飞船上来的，更不知道飞船已经起飞了多久，他最后记住的事情就是和河风一起喝了一碗奶酒，之后的记忆就很模糊了。
    舱门轻巧无声的打开了，戈特•安娜站在门口看着琥珀抱头苦思的样子，不觉笑了出来，琥珀才惊觉过来，正想起身打招呼，却突然发现自己身上一片叶子也没穿，忙又缩回被子里。戈特仿佛没看见琥珀的窘迫，拍拍手里琥珀的衣服，坐到了琥珀的床边，轻轻皱着眉头说道：“第一次喝酒吧？怎么醉成这样？把你的衣服都吐脏了，还吐的我满胸口都是！”一边说着轻轻从古铜色的胸前抹过，戈特穿着褐色的无袖紧身上衣，从背后绕往胸前的武器带把她原本就很huge的胸部高高束起，束出了深深的乳沟，看得近处的琥珀一阵头晕目眩，混然未觉被子上支起了一顶小小的帐篷，束手束脚的对戈特说：“对不起，对不起，我做了这么失礼的事情吗？实在是抱歉！”戈特一脸无所谓的看着琥珀说：“算了，也没什么关系，我见多了，你要是真过意不去，可以赔我些酒做补偿，嗯，那酒倒不错，我胸口上现在还有些味道，你有闻到了么？”琥珀看的又是一阵头昏。戈特不知有意还是无意，一边对琥珀说：“好了，看你的样子也还不行，再休息休息吧，你的衣服洗好了，我先出去了！”一边站起来的时候一手就按在了琥珀的帐篷上。
    “啊，不好意思，不好意思！”戈特吃吃的笑着跑了出去，留下琥珀心蹦蹦跳的厉害，他几个月来早上总会出现这样的情况，但是莫名其妙的在白天的时候变成这样，这还是第一次，琥珀不知为什么满脸燥的通红，被戈特碰到的地方还有种异常的酥麻感，他就把被子蒙在头上，百爪挠心的在被子里扭来扭去。
    甲板上舰桥下的舱房里，蒂娜正不舍的看着远方浓雾中复活节岛的方向，见戈特的脸上带着暧昧的微笑走了进来，心知戈特又在玩她的老把戏了，摇了摇头，无奈道：“安，琥珀可以做你儿子的！”
    “呵呵，别和我提儿子不儿子的话，我可不爱听！你见过哪个14岁的儿子长成他这样的？”戈特举起手，用拇指和食指扣了个圆圈，“这么大！天哪，简直是…！”
    “不是吧！”蒂娜失声惊叫道，“你已经…？什么时候？”
    “好了，我亲爱的，怎么可能？我不过是见猎心喜，逗逗他罢了，没想把他网罗到我的裙下，毕竟还是个天真可爱的孩子，我怎么忍心呢？”戈特说着咬住了她丰腴、红润的嘴唇，“呵呵，最多…给他上一堂启蒙课…那是最好不过…”
    “那就好，琥珀毕竟还是个孩子，我把他和河风一样看待，有些适应不了，而且尼摩…”蒂娜担心的说。
    “亲爱的，你就别瞎操心了，你见过我把事情搞砸的吗？我不过是觉得好玩，耍耍琥珀罢了，你放心吧！”戈特从背后环住了蒂娜的头，在她耳边撒娇的说，“来，你还没告诉我，这次的感觉怎么样？旷了很久的感觉会不会比第一次还…”
    “呀，讨厌，不要这么大声！”蒂娜感到戈特故意冲她的耳朵吹气，顿时羞红了脸。
    两人的打闹声中，尼摩•赛勒斯船长一边懒洋洋的晒着太阳，一边驾驶飞船稳当当的飞向西南方的一座小岛。琥珀在床上胡思乱想了半天，头疼已经好了许多，忽然想起了自己还没向崔凡克咨询过元素使的事情，连忙穿好衣服开始和神隐境内联系，丝拉却不在，一直到琥珀第十次挥动龙牙剑才有字条传送过来，原来丝拉上课去了，休息的时候跑来看看，果然发现琥珀正在要求联系，她马上叫来了正在学院授课的崔凡克。但是崔凡克也不知道什么是元素使，却告诉琥珀一个意外的消息，这些日子以来，由于通讯畅通，丝拉疏忽了计算琥珀的方位，经崔凡克问起，才计算了一次，却发现琥珀所处的位置已经快要超出传送阵的传送距离了，从琥珀传送回去的地图来看，崔凡克当初的粗略计算误差了大概往南误差了2千公里，换句话说，神隐大陆在岗茨大陆的南边大概12000公里，超出了龙牙剑的传送范围，位于神隐大陆西南方的复活节岛恰好位于传送范围之内，如果琥珀继续往南或是往西走，可能就不能够传送消息回神隐大陆了，但是岗茨大陆东部的某些部分可能还是处于传送范围之内。琥珀想了想，这就意味着如果他到达岗茨大陆之后需要与神隐大陆联系，只能到复活节岛或是魔索布莱城的某个地方了，只是会有些不便，倒也没给他造成太大的困扰，毕竟琥珀现在已经很习惯这漫长的发现之旅了，甚至，还有些享受？反正琥珀在向神隐大陆报了平安，告诉他们可以不用担心帕拉丁了以后，就把这事情忘在脑后，在飞船上到处跑来跑去的找他的帐篷，最后在戈特好心的指引下，琥珀在船舱底层找到了它，当然琥珀没敢让她带路。火山和蒂娜不知道收拾起帐篷的咒语，只好把帐篷连同底下厚厚的一层泥土一起挖了起来，直接抬到了飞船上。
    三天后，琥珀一行到达了岗茨大陆最西方的尤卡坦岛，琥珀知道尤卡坦在矮人语里是人数很少的意思，他听蒂娜说起除了神隐之外还有一些矮人族和精灵族居住在海外的孤岛上时感到非常的惊讶，听到这样名字更为这些遗民感到凄凉。可是蒂娜说实际情况完全不是那么回事，至少在这矮人族的小岛上看起来，他们的日子过的可不仅仅是滋润，简直可以说是堕落，却不愿再对琥珀作进一步描述。尤卡坦岛就是一个从海底探出头来的大山的截面，高出海平面数十米，平坦的岛面一览无遗，从空中望下去就像猫的爪印，面积大约50平方公里的小岛上长满了低矮的灌木丛和青草，只放养着几百只悠闲的牛羊，丝毫看不到人烟，不用他人解释琥珀也知道矮人族的地盘肯定在地底下，果然飞船直接在小岛的中间停下来的时候，飞船周围的灌木中就露出几门闪着寒光的大炮对准了他们，一个穿的非常滑稽的矮人从树丛中跳了出来，晃晃悠悠的向飞船走来。他穿着一条裤管大的不像样的兰红条纹喇叭裤，却堪堪能勒住他的肚皮，上半身穿着白色的坎肩倒是像样，可惜披了一条太长的披风，绊的他一路走来不住的用矮人语诅咒，琥珀只能从他张着大大的酒糟鼻的脸上的牛角帽认出矮人的服饰特征。
    “哈洛肯的蒂娜•火山，又来盘剥我们这些可怜的小矮人了吗？”矮人打着恶臭的酒嗝，色咪咪眼睛从浓密、杂乱的眉毛中挤出条缝来在戈特的胸部扫来扫去，猥琐的连琥珀都为矮人们感到羞愧。
    “嗬，你可别这么说，哈吉•阿肯，每次来这都感觉瘦了一大圈才回去的人可是我！”蒂娜分毫不让的说，站在戈特的身前，为好友挡住了这个叫作哈吉的矮人猥琐的目光。
    琥珀悄悄的靠近戈特问道：“怎么矮人还有两个名字的吗？”
    “相信我，亲爱的，这里没有你认识的矮人，他们和人类交易了数千年，早就学会了人类的种种恶习，甚至比人类更有过之而无不及，就像这个矮人一样，他的名字何止只有两个，这里的矮人们大都有十几二十个名字，蒂娜懒的和他废话那么多，只是叫出他的头两个名字而已！”戈特难得正经一下，转眼又把琥珀的手搭在了她的腰上，把嘴巴凑近琥珀的耳朵对他轻声说：“别动，让那个矮人看见我们这样，我要让你知道他们有多恶劣！”琥珀被她说话的气息吹的浑身酥麻，满脸通红，几乎站都站不稳。
    果然，正在和蒂娜的交涉的哈吉看到正在亲热的戈特和琥珀，马上就显得心不在焉了起来，到后来干脆冲琥珀断喝一声：“矮子，看什么看！”
    琥珀被骂的莫名其妙，哈吉的身高只到琥珀的胯下，而且他根本没有心思看他。蒂娜回头一看就知道是怎么回事了，她嗔怪的看了戈特一眼，戈特却冲她挤眉弄眼。蒂娜转过头来，厉声对着矮人喝道：“哈吉•阿肯，你最好记得得罪我的下场，居然对我无礼！”
    “我没有对你无礼，是那小子挑衅我的！”哈吉喃喃的仿佛在对自己说话，指着琥珀的时候声音稍稍大了一点，但还是像一头狗在作无力的威胁。
    “哼！”蒂娜用力敲了一下船舷，一阵嗡嗡的巨响顿时传遍全船，船舷处所有的炮口同时打开，十二门舰炮在阳光下闪着危险的光芒，对准了周围灌木丛中所有的矮人，蒂娜冷酷的和哈吉说道：“我最后和你说一次，把我们定制的武器和盔甲拿来，完成我们的交易，不然我一定让你后悔！”
    “不，不用这么紧张！”哈吉的声音仿佛有恃无恐，但是他颤抖的双脚出卖了他，想来是曾经吃过蒂娜的苦头，“我只是想要和那个小子决斗一场，他侮辱了我，我的荣誉被伤害了，你要尊重我的权利！”矮人绝望的扭着手说道。
    “切！”戈特和蒂娜同时冷笑了出来，对于矮人口中的荣誉表示非常不屑。琥珀看不下去了，他纵身跳下船舷，用纯正的矮人语咆哮道：“你也敢说荣誉！你这个可耻的卵蛋，只配滚回你妈妈生你的地方去哭泣，不要在这给我丢人现眼了！”
    蒂娜见琥珀冲了下去，刚要出声阻止就被唯恐天下不乱的戈特拦住了。
    哈吉忽然听到这个年轻的人类用口音比他还正宗的矮人语骂出一大串只有矮人才知道的脏话，顿时愣住了，看到琥珀怒气冲冲的向他走来，下意识的撒腿就往后跑。
    “怎么了，孬种，跑什么，你不是说要决斗的吗？”琥珀停脚叫骂道，蒂娜和戈特在船上看着琥珀只是用喉音有节奏的和哈吉对吼就吓的矮人跑了回去，惊奇的笑作一团。
    “武器！我不是逃跑，我是去拿武器！”哈吉软弱的说，他看了看琥珀健壮的身躯，突然又改变了主意，“啊哈，朋友，哈哈，我不过是在开个玩笑！”他站在安全的距离外，作着各种好笑的姿势表示自己是在开一个很高明的玩笑。可惜琥珀并不懂的欣赏，他狠狠的朝地上吐了一口唾沫，对矮人吼道：“矮人的脸都被你这败类丢光了！”说着恨恨的往回走。
    哈吉惶恐的跟在琥珀后面，絮絮叨叨的问琥珀：“你是谁？能告诉我吗？为什么你会说矮人语，没有人类会说矮人语，你长的不像是个矮人，你太高了，你能告诉我吗？”
    琥珀厌恶的答道：“我只和真正的矮人说话，滚开！”说着跳上飞船，不再理会这个让他都替巴鲁感到羞耻的同胞。
    蒂娜完全不理解发生了什么事，但她可没有忘记此行的任务，冲着看起来快要哭出来的哈吉说道：“现在怎么样？”
    哈吉默默无语的向后挥了挥手，一队矮人不知从灌木中何处陆续搬来了一批武器和护具，戈特跳了下去仔细查看了一番，冲蒂娜点了点头，哈吉则低着头在一旁看都不敢看她一眼。等到所有装备都被卫士搬上船，蒂娜拿出一小袋的火魔晶扔在哈吉脚下，飞船便立即腾空而起。哈吉却不把火魔晶拾起，一个劲的在自言自语。旁边的灌木中走出一些装束正常的矮人，对着空中远去的飞船指指点点的说着什么！