作品相关  文中设定的银钱并重量换算及例举   加入书签
章节字数:939
滚屏速度: 保存设置 开始滚屏

    文中设定的银钱并重量换算及例举:
    首先不能代入现代的物价来算古代的物价。
    文中设定一贯(吊)钱=1000文(铜板)
    1两金=10两银=10贯
    1000文=100分=10钱=1两银
    文里徐世恒说让徐文谦拿千八百钱来,徐文谦就叫拿一吊钱来。这里钱是名词,八百钱就是八百文。如果是八百钱银子就是八十两白银,也就是八十吊钱。
    文中设定的银钱与RMB(人民币)换算(经不得考据,只是文中假设而已)
    1文=1毛RMB
    10文==1分=1元RMB
    100文=10分=1钱=10元RMB
    1000文=100分=10钱=1两银=100元RMB
    1两金=1000元RMB
    重量换算:
    1石=100斤=10斗(10斤=1斗)(1斤=1升)
    1石米=100升米=10斗米
    容量换算:
    1斛=20000毫升=10斗
    1斗=2000毫升(文里徐世恒叫丫鬟拿来的巨觥,约容酒斗余。按水的容量来算,两千毫升等于两升,一升水等于一千克等于两斤。算下去,黑线。)
    1两银子可以购买1石一般质量的大米。按现代超市的散米价格,比如二元五毛一斤,文里可换成25文铜钱一升米。
    古代穷人家自家种的粮食上租上税后,自家留的就不多,一般吃糙米,也就是未全脱壳的米。(糙米文中设定几文钱一升,好的大米十几文钱一升)又多摘野菜,山上猎山鸡野兔狍子等,遂一年来十两银子竟够了,拮据的两三两银子也能过一年。
    《红楼梦》里刘姥姥看到贾府上下一餐螃蟹24两银子,感叹说小户人家可以过一年了。要知道刘姥姥家当时也算中产阶级的,有房有地还雇得起工人丫头,第一次上贾府打秋风,得了20两银子,千恩万谢的。
    举例换算:
    《红楼梦》中刘姥姥道:“这样螃蟹,今年就值五分一斤。十斤五钱,五五二两五,三五一十五,再搭上酒菜,一共倒有二十多两银子。阿弥陀佛,这一顿的钱够我们庄家人过一年了。”
    按上面换算如下:
    5分就是50文铜钱,10斤就是50分就是500文也就是5钱,五五二两五可不是吗?
    贾府只吃螃蟹玩耍,并不是正餐,花了二十多两银子,也就是两千多RMB。
    古代物价不能与现代比,低了去了,菜市场你能买到5元一斤的螃蟹吗?要五六十RMB一斤吧!所以按现代物价来算,那顿螃蟹餐也是两万多RMB!
    徐文谦月银5两银子,也就是说一个月有500RMB,换成现在购买力可以当5000RMB来用了。大丫鬟月银一两。
    
2024, LCREAD.COM 手机连城