当格瑞格再次醒来的时候，已经是第二天的清晨。头痛感已经完全消失，丧失许久呼吸功能的鼻子也开始恢复正常，这场感冒就和它来的时候一样，莫名奇妙得痊愈了。可是没有看到艾薇的身影，难道是自己的错觉？这样想着他翻身下床，来到客厅，眼前的景象告诉自己昨天并不是梦——原本堆在桌子上的那些速食包装袋已经消失不见，摊开的杂志和散落的DVD也被好好得放在收物架上，丢上沙发上的衣服被洗干净，正整齐得叠放在沙发上。杂乱的客厅瞬间变得整洁而明亮，一度让格瑞格怀疑这不是自己的公寓。
    他走到餐桌前，上面放着煮好的粥和三明治，旁边放着一张纸片，上面是熟悉漂亮的手写体：吃点清淡的早餐对身体有好处，没有退烧的话，就接着吃药。药已经分剂装好，放在你的桌头柜上。我去上班了，好好照顾自己，Yous  contry  gril。
    格瑞格的脸上露出甜腻而幸福的笑容，伸手轻碰自己的嘴唇，思及昨天的那个吻，心中便顿时被一股温暖所填满，将纸条小心得折好，轻吐一句：“You’re  my  girl。”接着坐在餐桌前开始这顿美味的早餐。
    刚从现场回来的艾薇在验尸房门口看到了格瑞格，脸上露出淡淡的笑容，“来送咖啡的吗？”
    “当然。”说着格瑞格将手中的咖啡递给艾薇，偏绿色的眼睛望着她，“出现场了吗？刚才没看到你，我还以为我把感冒传染给你了呢。”
    艾薇当然明白他这话的意思，轻笑着，“只是一个吻的话，可是没那么容易。”
    “是吗，那么怎么样才可以，我到是很想试试。”格瑞格将她拉到身前，伸手环着她的腰，直视着她的眼睛，视线与之暧昧得纠缠。
    “比如同喝一杯咖啡。”说着艾薇将手中的咖啡递到格瑞格的嘴边，喂他喝下一口咖啡，“人不可以太贪心，格瑞格！”说着艾薇轻轻推了一下他的胸膛，动作轻盈得与他拉开距离，转身的时候，发稍轻轻抚过他的鼻端，带着让人安心的薰衣草的味道。
    艾薇看着他端起咖啡，喝了一口，眼神暧昧得与之交缠，“你难道不准备去工作吗？”
    这样的动作让格瑞格有片刻的微忡，接着他耸了下肩膀，“当然。不过，”他顿了顿，眼睛直视着她的，目光闪动着真誓的情意，“你是不是觉得，现在应该和我约会了呢？”
    艾薇用咖啡杯抵着下巴，歪着头想了下，露出如孩子般调皮的笑容，“也许。”
    这模棱两可的回答让格瑞格叹了口，“好吧。我等着那一天。”
    “祝你好运，格瑞格！”艾薇向他举了举咖啡杯，“我喜欢这咖啡的味道。”
    “我也喜欢！”格瑞格看着她，有些依依不舍得推开验尸房的门。
    罗素的办公室里，莎拉和尼克正在向他汇报梅森案件的进展。
    “塞萨尔查过了梅森的前妻，门卫证实她的证词，在梅森离开后没有出去过。”莎拉答道。
    “梅森让前妻签字转让给他的房产查得怎么样了？”罗素问道。
    “只查到死者是一年半前以购买的，全额现金付款，而且这栋房产已经挂牌销售有段时间了。”莎拉答道。
    “死者车里查到的另一个人的指纹被证明是死者的常用司机拉夫•马里诺。据梅森办公室的人说，案发当天晚上六点半左右，马里诺去赌场门口接他，然后驾车去了西区他前妻的住处。”尼克说道。
    罗素看着他，“我想这里应该会有一个「但是」，对吗？”
    “是的。”尼克笑笑，“虽说马里诺有着多个案底但经过证实他没有杀梅森，他的枪也与杀死梅森的子弹不符。”
    “而且根据银行记录，就在案发当天，梅森从下龙古的商业帐户上电汇出一千万的资金到一个开曼群岛的离岸帐户。而且根据从赌场拿回来的监控录相，发现在梅森被杀之前，被特纳揍了一拳。”莎拉接着说。
    “也就是说梅森很有可能在挪用赌场的钱，那么他的合作伙伴查理•特纳就不会轻易罢手，应该去和这位特纳先生谈谈这一千万还有那一拳的事。”罗素挑挑眉
    “不过，我还是对于梅森为什么会这么迫切得想要得到旧城区的那处房产感兴趣。”莎拉耸了下肩，站起身。
    “好吧，那就我和塞萨尔一起去下龙古转转。”尼克也站了起来。
    “看来我回来的正是时候。”说着，格瑞格走进了办公室。
    “看上去你的感冒已经痊愈了，格瑞格。”莎拉看向他。
    “是的，所以我是来找罗素销假的。”格瑞格说着看向罗素，“梅森的案子我是否可以接着调查？”
    “当然，看来艾薇的照顾很见效。”罗素露出个揶揄的笑容，“你现在就跟尼克还有塞萨尔一起去下龙古调查。”
    “好吧。”格瑞格耸了下肩膀，转身看到莎拉和尼克的脸上皆挂着同样的笑容，他叹了口气，冲他们两个摊了摊手，“我现在只能说的是：有一个大嘴巴的表哥，是人生的一大悲哀。”
    “但我只是觉得你浑身上下透着一股热恋中的炫耀感。”尼克抿着嘴打趣道。
    “我只知道生病时有人照顾是一件很幸福的事。”莎拉冲他挑挑眉，“祝你好运，格瑞格。”
    “谢谢。”格瑞格耸耸肩，当他和尼克路过电脑分析室的门口时，故意无视正在拼命得向他打手势的亚奇。
    “下龙古那地方，你去过吗？”走进电梯时尼克发问。
    “NO。”格瑞格摇摇头，按下楼层，“但听说那里非常得吸引人。”
    “吸引男人。”尼克看了看他，眼中皆是揶揄之色，“你确定你现在适合去那里？”
    “我是去查案又不是去享乐。”格瑞格耸了肩膀，“我相信她不是那种小气的人。”这话完全是一副名草有主的态度。
    还未等尼克开口，快要关上的电梯门被一只有力的大手挡住，接着一个人挤了进来，是塞萨尔。
    “嘿，伙计，你难道想抛下我独自去下龙古吗？”塞萨尔走进电梯里站在尼克和格瑞格的中间，“充斥着异域的舞蹈，刺激的赌博，热情的舞女的理想之都，这样太不厚道了！”说着他敲了下尼克的前胸。
    “我打算到停车场的时候给你电话。”尼克笑盈盈得看着他，“我当然不会让你错过这个地方。”
    “这才是好兄弟！上次太匆忙，这一次一定要好好得享受一下。”说着塞萨尔好兄弟似得拍着他的肩膀。
    “塞萨尔，你难道不知道我们是去那儿调查凶杀案的吗？”格瑞格不满得白了他一眼。
    “嘿，格瑞格，你的烧还没退吗？”塞萨尔看着他，“你要知道，如果多年的警察生涯教会了我什么道理，那就是不要让凶案这种小事，破坏了我享受生活的兴致。”
    “人生苦短，尽情享受。”尼克轻笑着。
    “Bingo！”塞萨尔打了个响指，他揽上尼克的肩膀，“尼克，我发现通过这起案子的相处，我和你非常得合拍，我们就像是一对完美的搭档，简直就好像《Starsky  and  Hutch》（警界双雄）。”
    尼克摇着头轻笑着，“你是Starsky还是Hutch？”
    “我选Hutch。”塞萨尔挑挑眉。
    “我看你更像是《Turner  and  Hooch》（福星与福将）中的Hooch（那条狗的名字）。”格瑞格轻笑着。
    “Uh，格瑞格，你这是妒忌！赤/裸/裸的妒忌！”塞萨尔气愤得大喊道，“难道只许你和美女你侬我侬，不许我尽情的享受生活来以此弥补心中的创伤吗？”