格瑞格站在审讯室外，看着里面的艾薇与小罗特•奎恩费德的交锋，虽然他听不到声音，但他知道，奎恩费德已经被她逼到快要发疯的境地，如果他现在手里有把枪，他一定会毫不犹豫得对准艾薇的头开枪。就在格瑞格担心奎恩费德是不是快要忍不住爆发的时候，布瑞斯走了进来，向他出示了拘留证。紧接着两个制服警察走过来将奎恩费德的双手交叉于身后，格瑞格看到他的嘴在动，想必他一定在吵着见律师。看到他被带走，格瑞格才略略松了一口气。
    不一会儿，制服警察押着脸色难堪的奎恩费德从审讯室里走了出来，跟在他们后面的是艾薇。
    “艾薇！”格瑞格急忙走上前去，担心得看着她。
    “嘿，格瑞格！”艾薇走过去轻笑着，如同绽放的花朵般美丽，她望着格瑞格，故作轻松得挑起眉，伸手捏向他的脸，“好了，不要摆出这副可怕的表情，英俊的一张脸都被破坏掉了！”
    格瑞格握住她的手，努力扯出一个笑容，还没来得及开口，就见布瑞斯带着人匆匆忙忙得赶过来了，他不舍得放开握住的手。
    “艾薇，我们会离你一个车位的距离，在房子的周围也都埋伏了制服警察和FBI。我们会尽量在路上就把那混蛋抓住。”布瑞斯向正在穿防弹衣的艾薇讲解着注意事项，“一会儿我们就会同意奎恩费德的保释，到时候你就准备出发。记住，回到安全屋里后，一定不要关灯，不要坐在靠近窗边的位置那样容易受到攻击。”
    “是。”艾薇点着头。
    “我们就在你周围，当那人出现后，你一定要确保自己的安全，明白吗？另外，”布瑞斯再次将手中的东西递给他，“这是触动的闪光弹，必要时候你扔出它，我们就会立刻冲进去，知道了吗？”
    “明白，放心吧，布瑞斯探长。”艾薇向他露出一个安心的笑容。
    “吉姆，奎恩费德已经被保释了。”凯瑟琳走过来说道。
    “OK，”布瑞斯再次担心得看向艾薇，“行动开始。”
    “嗯。”艾薇点点头，转身向外走出去。
    “嘿，艾薇！”格瑞格开口喊道，“结束后，记得和我约会！”
    “当然！”艾薇微笑着，她的笑容苍白而绵长，让格瑞格心口有一阵抽紧般的哀痛。
    “我们也开始行动！”布瑞斯下达命令，“FBI会配和我们的，放心吧！”布瑞斯安慰似得拍拍格瑞格。
    “我也去！”格瑞格说道。
    “伙计，对方可是一个拥有强大火力的魔鬼，你是CSI，不是警察。”布瑞斯拒绝道。
    “艾薇是验尸官也不是警察。我要和你一起去，布瑞斯探长！”格瑞格直视着布瑞斯，眼神中流露出只有在守护着某样事物时才特有的坚毅决心。
    布瑞斯一愣，无奈得叹了口气，“好吧，让验尸官做卧底就已经很疯狂了，我不介意再多带一个为爱发疯的CSI。只是希望我可以安稳得拿到退休金。”
    “嘿，怎么回事？艾薇居然去做卧底？”塞萨尔怪异的伦敦腔传来，格瑞格却没有心思去理会他。
    “嘿，格瑞格，这到底是怎么回事？”塞萨尔大喊道，“男人守则第四条……”
    “詹姆斯•塞萨尔，要么你就安静得参加行动，要么就滚回纽约！”格瑞格冲着他大喊道，脸上完全是一副，你再多问一句我就打烂你的脸的表情。
    “好吧，好吧！”塞萨尔摊摊手，检查好装备后立刻跳上了车开始执行自己来到拉斯威加斯的第一次大规模的特殊任伤，而且这项任务还是营救自己心目中的好女人。不知为何塞萨尔的心里燃起了一股名为英雄的热情。
    “布瑞斯，第39号公路上发现了一辆皮卡车，目前正快速得向目标方向接近。”耳机中传来总台的情报。
    “收到，一组和二组随我从后面绕过去，其他人继续赶往目标。”布瑞斯将车子一个急转，迅速绕到与39号公路相交的11号公路，急速前行了一百米后，抵达39号公路，“在前面十点钟的地方，我看到它了！”
    原本正常行驶的皮卡似乎发现了身后的布瑞斯，突然加速起来。
    “可恶，他发现我们了！各单位注意，目标有武器，包围时注意安全。”布瑞斯通过对讲机布置任务。
    响着警笛的警车呼啸着追逐着以精湛的技术企图逃跑的皮卡车，对方就像是滑光溜的鱼一般灵巧得从包围中挣脱。
    “布瑞斯，这条路并不是去诺普街的！”车上的格瑞格看着周围快速变换的景物。
    布瑞斯似乎也发现了这一点，他拿起对讲机，“塞萨尔，让我看看你NYPD神枪手的枪法吧！”
    “Yes  Sir！”塞萨尔应道，只见另一辆车里，一只握着枪的手伸了出来，砰、砰两枪，前面皮卡的轮胎被打爆，车子开始以超过物理极限的方式打着转，最终翻到在一则。布瑞斯等人赶过去，里面的司机立刻举起手大喊着：“这和我没有关系，是一个长相凶狠的男人拿着枪指着我要和我换车，是他让我开着他的车在这里跑的，不要打我，我根本不知道这是怎么回事！”
    “我们被那混蛋耍了！”格瑞格狠狠得踢了一脚皮卡，“布瑞斯，快，艾薇有危险！”
    布瑞斯的脸色也不由得变得凝重，原本是想在路上截下海瑞勒•莱克斯，现在被他甩开之后，他一定会直接去找艾薇！
    “这狗娘养的杂种！老子一定要崩了你！”塞萨尔大骂道，狠狠得踩下油门，向着谱普街警方安全屋驶去。