5
    如今他独自面对着太阳，面对着天空与大地，
    面对造就他全部生活与命运的父亲，
    他高昂着头，大声问道：
    “如果没有我和我的存在，
    噢，太阳！你将照耀谁呢？
    谁还会成为你继续燃烧的理由？”
    “如果我不是你唯一的儿子，
    噢，父亲！我唯一的父亲！
    你还会是宇宙中唯一的太阳吗？
    你还会是基于我的存在而存在的唯一的太阳吗？
    你还会是在我的眼中永恒燃烧
    却在别人眼中熄灭了的太阳吗？”
    “如果我不是你唯一的儿子，噢，父亲！
    为什么我会有这样深重这样灼热的灵魂？
    那是一大块燃烧着的铁，它长久的住在我心里。
    白天我屡受煎熬，晚上更难以入睡。
    这就是你交付与我的全部灵魂吗？
    这就是你赋予我的全部光荣吗？”
    你的光与热，你的苦与乐，你的琴与剑，你的爱与恨，
    全都在他的身体里扎根，并且日益扩张，
    仿佛一棵参天大树，他已经生长得这样茁壮。
    但他从未满足，还要继续索取，
    你的智慧，你的谋略，你的力量和技巧，
    凡对他有益的他一概都要。
    像所有浪荡子那样，
    他也曾经败坏完家当，
    然后对着破产的父亲冷笑。
    所有一切只为一个不太充分的理由，
    那便是他内心里一座神秘的孤岛，
    他意欲占领，并且敢于复仇。
    他忽然不满于阳光的灼热，想要放弃身边的太阳，
    而那不朽的光明已经塞满了他的眼睛，
    他跌跌撞撞看不见阴影，前面的道路更无法分清。
    于是痴人下了山顶，进入一片幽密的丛林，
    这里绿树成荫、清香宜人，他尽情享用自然造化，
    未受污染的空气才是难得的珍品。
    零五年三月五日始著