318野蔷薇
    野蔷薇，哦，野蔷薇，
    荒野上的红蔷薇。
    这个小小的姑娘哟，
    不够艳丽，也不够华美。
    春天第一度香甜的暖风，
    给余寒犹存的心以莫大的抚慰。
    星光迷离的夜晚，她害着羞，
    偷偷的敞开了心扉。
    在静寂的黎明，她恭候
    太阳的第一道光辉，
    而当落日西沉，她又为
    恋者的逝去而含悲忍泪。
    她遥望阴郁的天空，
    在呼啸的寒风中瑟瑟发抖。
    一个声音由远及近，
    低沉、有力、令人恐惧。
    紧接着，火花一闪，
    刺痛了姑娘的双眼。
    然后是一声惊雷，
    让敏感的她不由得心碎。
    野蛮而残暴的人们
    在荒野的上空施展本领，
    他们丢下无数颗炸弹，
    掀出一个个巨大的土坑。
    野蔷薇，噢，野蔷薇，
    可爱可怜的野蔷薇。
    她在春风下绽开，
    在炮火中凋萎。
    野蔷薇，噢，野蔷薇，
    荒野上的小蔷薇。
    野蔷薇，噢，野蔷薇，
    可爱可怜的小蔷薇。2001/11
    -------------------------------