闷热的环境让每个人的内心都异常暴躁，在列队之后，巴格韦尔第一个带头挑衅，一名看守的狱警立刻联系了贝里克。
    贝里克正在一间治疗休息室里看守者几名中暑的犯人，换班之后的罗赛尔也在一旁为病人看病。他很清楚的知道即将会发生什么，但是他不能走，作为“萨拉”一角，他也许该等着迈克尔来救他，否则，像上次转狱一样，无论做什么努力，还是改变不了特定剧情的发展，反而只会把自己陷入更加危险的境地。
    罗赛尔看了看病房里的四五个病人，五大三粗，虽然中暑了，但自己依旧不是他们的对手。他在打针的时候，已经兑水减弱了药效，这几个囚犯不会太快恢复全力。以防万一，他手旁的水杯里，早就放了乙醚药水，还有小房间的抽屉里，枪也在……
    “要不你还是先回医务室吧，等事情处理好了，我会把你的病人从病区转到你那的。”贝里克接到囚室内囚犯们不太稳定的消息，有点小小的不太好的预感。于是想劝说罗赛尔回医务室。“我这是为你着想。”
    “谢谢，嗯……但是我还是想留在这里。”
    贝里克戴上警帽，说：“那继续。”随后走过萨拉身边，到A区囚室去。
    在囚室，格瑞特利和T-bag发生了口角，格瑞特利终于如迈克尔和苏克雷希望的那样，宣布了戒严。
    有的囚犯，回了房间，但是更多的囚犯，完全不听命令，站在外面哄闹。