第一卷 旧约 2.没有亡者的葬礼
加入书签
章节字数:641
滚屏速度:
保存设置 开始滚屏
“……你曾经是一个好人,慷慨而善良,你的朋友都受过你的恩惠……命运并不是这样……愿你走过的地方鲜花重生,而你所有的痛苦随风而逝……阿门……”
这个墓地与堪萨斯其他各处的墓地并无不同。安静、肃穆,飘散着似有若无的腐臭以及艾草的味道。
两个墓地看守人站在一边,抽着烟,耐心地等吊唁结束,然后上去将死者永远葬于大地,正如创世纪所说,“你必汗流满面才得糊口,直到你归了土,因为你是从土而出的,你本是尘土,仍要归于尘土”。
牧师的悼言即将结束的时候,死者唯一的亲友,一个全身笼罩在黑色中的女人走上前,凝视着深坑中的棺木。
他躺在里面,安静且毫无声息。
她微笑,黑纱下的红唇微微勾起,犹如玫瑰绽开时惊心动魄的美丽。
这世界太过肮脏,我不能让你成为它的一部分……愿你在另一个世界重获自由……
忘了我,Willie,我爱你。
一枝玫瑰落下,带着露水湿润了棺木。
在牧师和女人的注视下,看守人挥动铲子,很快就把墓穴填满。
按照女人的吩咐,墓碑上只刻着他的名字和一段墓志铭就再无其他。
葬礼结束了。
墓地恢复了静谧。
多年以后,他站在自己的坟墓前,第一次看到这个女人对他的全部感情。
Яулыбатьсяперестала
Морозныйветергубыстудит
Однойнадеждойменьшестало
Одноюпеснейбольшебудет。
Иэтупеснюяневольно
Отдамнасмехипоруганье
Затем,чтонестерпимобольно
Душелюбовноемолчанье