正文 第二卷 蚁族的初涉职场 15.赖皮烂客
加入书签
章节字数:3550
滚屏速度:
保存设置 开始滚屏
果然不出阿平所料,自从那次处理尾货的事件之后,她工作量果然暴增。
但她从来都是可以提前完成,久而久之,很多同事工作量很小,却要拖拉到八九点才能下班,而呆子工作量大概是他们的三倍,都能够基本上按时(傍晚七点半)走人,更加妒忌得很多人双眼爆发出青光,最惨的是老板R可能是得知了此事,把除了呆子和小包等工作特有效率的两个人以外的所有中国员工都打电话狠狠地批了一顿,如此一来,更加群情汹涌,小包是老员工,大家不敢得罪,可纷纷都来明着暗着地欺负呆子。
某日,还在国外展会之间游走的老板R先生远程用MSN分配工作,把H省小群体里头的N姐跟阿平一同跟进一个项目:那是近百个细小的机械零件,每个一万多个的量的甄选供应商、督造样品和督办大货的一个既不算简单也不算复杂的小项目,主要艰难的地方是3D图纸和样品的对照。
她一早就把自己分配到的那一半的量做好了。
虽然那些图纸对呆子来说是极度陌生,但呆子不怕,她先仔细研究了那些图纸、然后上网一个个地在商务网站上边比对,经过八小时的长期奋斗——该死的U还一直安排呆子做别的事情——待努力排除了U的干扰(把U给的工作快刀斩乱麻了),就剩下六小时的折腾空间了,老板说话的语气里头似乎不怀好意,呆子自然要快,否则担心“人头落地”。
由于那日运气也比较好,呆子的语言天花乱坠,仿佛把“买”和“卖”两个的身份调换,又仿佛回到了计划经济时代的“卖方世界”,都出浑身解数,对厂家的销售代表、项目经理和设计师那几个人恭维了好久,轮番轰炸,把很多行销那时候学来的无耻乱话,都用了上去,把厂家的几个人哄得乐翻天,把人家三姑六婆的关系和家庭趣事都肯说出来了,才把那些无聊的3D图纸一个个地对照他们的产品,一个个地报价,有部分部件有哪里差别的也电脑彩绘出来,标注清楚,把样品全体一个个地分别打包附图寄送过来,可谓无微不至,处处关怀,事事做足,一是觉得此生意颇大,二是非常稀罕这半油嘴滑舌又带着半傻的呆子。
老板R忽然飞了回来,进门就检查呆子的工作,呆子当然是灿烂完成。
R见了如此成绩,既不置可否,又有半点表情。
可N姐不一样,N姐一边啰里啰嗦地把U的任务摆出来说“没时间做完”,一边抖出几家不是不能完全生产类似产品的工厂交给R先生,果然招惹了本来就以性情暴烈著称的浅黑色人种的R一顿暴喝,那骂人的声音如同惊雷般震天动地,吓得全体人员大气儿都不敢喘,本来呆子出色完成任务,不必害怕,但是她老板他日会给自己更多难以完成的任务,更怕的却是N姐。
往后好些日子,那N也不怎么有动静,呆子觉得自己是小人之心度君子之腹了,但旋即发现不是,旋即发现自己的先见之明。
因为公司来了个烂客,传说中极度难缠,极度赖皮,从前一路都是小包跟进的——准确地说,国外客户,只要是阿拉伯世界来的客户,一般都是阿拉伯语翻译的工作,可是那些阿语翻译明知此人是个难缠之人,个个退缩,R自然又是打雷一般地将他们整个部门都喝骂了一通,意犹未尽的R又将怒火烧到刚刚从他面前走过的A的身上。
A立即献计说让呆子去接待赖皮客。
估计是R觉得此计甚妙,猜原因,大概是因为一来赖皮客英语也会说些(其实后来呆子发现,赖皮客英语不错,比Y公司里头的很多人都好),二来可以通过他的难缠打击呆子日益掩盖不住的、在Y的独一无二的超强工作能力,三是客户见了是新人,估计不会太过难缠,不会非常啰嗦,可谓一举三得!
呆子当时哪里知道真实的情况,也听不懂阿拉伯语,故此即使R骂人声音再大,也是噪音而已,因此听说让自己去带一个客户去参观工厂,自然觉得超级新鲜有趣,同时可以动用一下英文,何乐而不为呢~~
那人名字拉丁化大概写做Momongfu,简称Mof吧。
Mof一来就说去了酒店洗漱,让呆子和司机一起过两小时以后再去接他,又不说清楚是什么酒店,害得没有话费补助的呆子连连打了N次二十多分钟的电话(他那号码还是另外一个城市的中国移动),半日下来去了五十多块的花费,弄得呆子心痛无比,最终通过劝他把电话给门童接听,才了解了地点,司机是本地人,叫做阿华,一口标准的D省方言,恰恰那是呆子的母语,一来二去,反而跟司机混熟了,有说有笑。
等Mof出来了,将他接上,载了半程,才发现他没带那张工厂地址的纸!Mof自己还不肯找原因,猛地抱怨R和U两个人废话太多,以至于他离开Y公司的时候把纸片儿给漏掉了。
果然是个大麻烦。
呆子终于大概猜出了N姐推荐自己的理由,不禁心中一凉。
不出意料之外地,Y公司的老板经理们都说不见他那纸片儿(其实是嫌他烦),后来请小包美眉跟Mof沟通,才大致明白了一些,呆子在手机里头的百般地哀求之下,才求得小包美眉在万千产品目录之中,帮他找出了那家工厂,后又把工厂地址发到了呆子手中。
呆子这下吸取了教训:“无论如何,去哪里都应该事先弄到最终的地址和线路通,否则是死无全尸!”不过,后来想想按照N姐和R先生的初衷,即使呆子再聪明,再事先打听好什么路线信息,呆子和Mof的一路旅程,Y公司都不会给它铺平道路的。
接着Mof真开始赖皮了——第一招是脱鞋子,臭得翻天!
熏得司机阿华立马开足抽风系统,同时也不顾“节能减排”了,把窗子也都开了。
呆子呢?
呆子闭气!
根本不受此人臭鞋的威胁。
难道呆子练过内功不成?还能闭气?奇了。
其实说白了也不奇怪,呆子父母从不吸烟,但好几个亲戚和老爸的猪朋狗友都是烟鬼,每次来呆子家里蹭饭的时候都有吞云吐雾,使得她每次都呛得半死,年久日深,为了保护自己弱小的肺部,呆子和她妈都是学会了“闭气”,其实就是减少呼吸量。
故此现在就有大用处了。
如今Mof见呆子不受此用,又生怪招,用英文问司机阿华的一些个人情况,呆子不明就里,就翻译了开去,阿华也是老实巴交的一个人,毫不掩饰地把自己的一些状况说了,连什么时候结的婚,什么时候生的孩子,都一五一十地笑着跟老外说了,呆子在一旁翻译,那老外一边听着,一边挤眉弄眼地,不知在打什么歪主意。
等阿华讲到他老婆才二十六岁的时候,Mof忽然问呆子几岁了,呆子也不好说是秘密,就含糊地说:“Iamveryold。(我很老了)。”
老外哪里肯放过,追问。
“24。”呆子直说。
“wow,good!(哦,不错。)”老外神色古怪。
呆子如临大敌,脑子飞转。
“Ahuayou,youloveyourwife?(阿华,你爱你老婆么?)”老外岔开话题。
呆子只好继续翻译,司机阿华一脸无辜,道:“这老外好鬼无聊啊,你随便帮我应他。”
“yeah。(他爱的。)”呆子杜撰。
“Oh,no,no,no~~~~(噢,不不不)”老外大摇其头,道:“helovesabeautifulyoungladywhoisnow24。(他喜欢一个24岁的年轻女士。)”
呆子明知他恶心挑衅,说的是自己呢,故意岔开,道:“No,butheenvyyou。(不,但他妒忌你。)”
“why?Iamnottheboyfriendofthatgirl。(为什么啊?我又不是那女孩的男朋友。)”说着还开始乱动他的爪子,想摸呆子的头发——在阿拉伯的穆斯林看来,碰到头发是占了人家极大便宜,呆子自然不给他碰到(虽然对于汉族无神论者来说这没什么),更确定他是在无聊挑逗,立马闪开,同时运用中国太极拳,打了回去:“Heisnotinlovewithanyotherwomanbuthiswife——becauseinChina,onemanallowtomarryonlyonewomen,butyouArabscanmarryfour!(他可没跟除了老婆之外的女人怜爱,他是因为在中国只能一夫一妻,你们阿拉伯世界的人可以有四个呢!)”
那老外登时被“太极”了一下,登时没了词儿,平时说道这里,女翻译们都会说不出话来,被他无聊地耍来耍去,可这回他竟然遇到厚脸皮的破落户了,他只能正色道:“Oh,don’tenvyme,Igetonlyonewife。(别妒忌我,我只有一个老婆。)”
呆子见他神色正了,也给他台阶可下,跟他聊了很多阿拉伯民俗和中国穆斯林风俗,那人也接受这个台阶,好生端正地指正了很多传说中的误解,给呆子说了很多关于穆斯林的真是风俗习惯,还有商旅习俗等等,再也没有任何的不当言语和动作了。
呆子受益匪浅,当然也好生恭维。
到了工厂,处处维护他的权益,给他找到了真正的工厂大老板,找到了他要的那条农科生产线,并且不很费神地就拿到了好价钱,厂长还把自己在北京的一家厂的地址给他,双方商谈甚欢,不一而足。
估计是Mof给R先生说了不少好话,呆子的那个月工钱竟然以外地涨了一些。
只是工作更加繁重,A姐等人的排斥更强了,呆子根本无法在新同事那里取得任何新的圈子的交流,更不说交朋友了,因此很是郁闷,可也没有法子了,想低调也低调不下来,因为他们为难呆子,她呆子也得见招拆招啊!
总不能等死。
只是加倍地思念在校期间的同学们了。