“那么，您是否可以告诉我们她的情况？”我偷偷注视着乔大太太的表情，“这，或许对巡捕房很重要。”我顿了顿。
    “好吧。”乔大太太似乎作出了很大的决心才说出下面一番话的。我拿出了笔记本，开始了习惯性的记录。
    “翠筠是我家的家生丫头，自我六岁开始读书的时候，就一直侍候我。相比来说，竟有些姐妹的情愫了。后来，她作为陪房，与我一同来到了乔家。说起来，也挺对不起她的，这么些年，竟也没有找一个好人家把她嫁了。提及过，她却总是把话头岔开，也不知道那丫头是怎么想的。后来，我知道，老爷还是很喜欢她的。翠筠是个伶俐的人儿，挺招人喜的，我便顺水推舟，让她给老爷作通房好了。奈何她硬是不要，央我说她生是我家的人，死是我家的鬼，若是我逼她，她便自行了了。我总归不能这样，于是就允诺了她。一来二去，我再也不和她说提及此事了。”乔大太太喝了一口茶，蹙眉，沉默了一会儿，又说道：“在老爷临走之前，他把翠筠和老张头叫道床前，交代了些事儿。这些，秦探员，王探员，我真的无法得知了。我问过老张头，他说，老爷交代了，不可告诉任何人，又问过翠筠，她也闭口不答。我后来就习惯了他们俩人神秘兮兮地，不再追问了。如今，哪个人不都有不说的秘密么？哪里有强人所难的道理呵。”
    “那么，我们可不可以见一下翠筠，了解一些情况。”王晓飞问。
    “二位真是不巧了，最近翠筠她的头风病犯了，她在家中养病。”乔大太太轻轻一笑。
    “她不住在乔府？”我在笔记本上记了几笔，抬头问道。
    “不住了，十年前在吴淞江那里买了间屋子。估计用了她大部分的钱吧。但是她不经常在那里，毕竟从吴淞江到这里，还算比较远。只是头风犯了的时候，去那里养着。”
    “那就多谢太太的配合了。”我起身道谢，然后便与晓飞一同告辞。离开小厅的时候，我瞥了乔大太太一眼，她的脸上浮现出了一抹似有似无的笑意，待我定睛看去的时候，只见她表情凝重。
    出了乔府，我便对王晓飞说：“我总觉得哪里有不对劲的地方。可是看不出来。”“怎么了秦秋？乔大太太没有必要说谎，我们只是调查来的……”“不是，我指的是，她可能还是有所隐瞒。”“有所隐瞒？”“对。”
    我望了望天空，洁净的没有一丝云彩。我叹了一口气。回到上海已经一年了，不知道昔日的同窗纪彬如何了。自从毕业之后，她留在了大不列颠，而我回到了上海，如此也已经好久没有联系了。
    巡捕房。
    “毛如雯！”我推开了门。
    “干什么？”她埋在一堆案底中挣扎着，辛苦地一点一点校对着。
    “我帮你吧，唐元的案子怎么样？”我拉开了她旁边的椅子，看着她细细地、密密麻麻的笔记。
    “有疑点。”毛如雯在匆忙之中喝了一口水。
    “哦？审得不清楚？”我扯过那一摞厚厚的纸。她借此伸了一个懒腰。
    “嗯。对于案子的过程发展并没有详细的记载。我怀疑里面可能有隐情，否则，唐元怎么会突然要求翻案。”她伏在桌子上，侧头望着我。
    “哦？”我看看。随后，目光扫过她的圈注。
    “等等……你看这里……”我把一行小字指给了她。她看了之后不由得一愣。“这……”
    “似乎与乔家有关！”毛如雯道。