朱丹绣罽大秦妆，鯷壑人来海宴堂。
    高坐璇亲宫赐宴，写真更召克姑娘。
    （戊戌以后，各国使臣眷属每以岁时入觐，厚加宴赉。辛丑回銮，以旧时瀛秀门内仪鸾殿址改建海宴堂，专为接见外臣之地。甲辰春，孝钦皇后召西女士绘御容，宫中呼为“克姑娘”。）
    翔鸾飞舰掉湖波，天上嬉娱乐事多。
    不爱内家妆束贵，居然雨笠与烟蓑。
    （孝钦皇后于颐和园率后妃乘小艇照像，用渔家服。）
    豳风堂外驻虹斿，自在庄前辟绿畴。
    亲御麟毫题赐额，至尊侍坐畅观楼。
    （西直门外三贝子花园改为农事试验场，德宗奉孝钦皇后亲往阅视。以场中高楼为传膳之所，孝钦命之曰“畅观楼”；其余自在庄、豳风堂诸额，皆御题也。）
    别开博局恣清娱，尺幅群仙庆寿图。
    传记旁征翻旧谱，拜恩得似近臣无。
    （乾隆间，高宗曾取《列仙传》人物，绘“群仙庆寿图”，用骰子掷之，以为新年玩具。孝钦皇后晚年重加增订，复绘新图，颁赏内廷臣工，并以银盆牙骰为赐。）
    凤髻盘云两道齐，珠光钗影护蝤蛴。
    城中何止高于尺，叉子平分燕尾低。
    （宫中梳髻，平分两把，谓之“叉子头”；垂于后者，谓之“燕尾”。孝钦皇后时制成新式，较往时之髻尤高，满洲妇女咸效之。）
    玉座珠帘五十春，临朝三度抱冲人。
    扶床一见雏孙拜，定省仪鸾仅隔晨。
    （戊申十月十九日，迎醇亲王载沣之子入宫，孝钦皇后巳病笃，尚能召至床前。明日，德宗升遐，枢臣草遗诏，孝钦扶病披阅。又明日，孝钦上仙，相去仅二日耳。）
    懒梦山人冰雪姿，婕妤宠幸冠当时。
    焚香绣佛应多暇，自绘林峦缀小诗。
    （穆宗之瑜皇贵妃能画山水，墨笔作兰，自题小诗，署款曰“懒梦山人”。）
    岂有诸兄笔砚供，翻从草圣学鸾龙。
    延春阁上澄心纸，钗股分明染墨浓。
    （隆裕太后、承恩公桂祥之女。桂祥父子，未尝学问。隆裕侍孝钦皇后久，喜学草书。宣统初元时，以草法书擘窠匾联；“延春阁”自署斋名也。）
    御花园近石廊西，灵沼轩头榜字题。
    引得玉泉三百斛，光明世界现琉璃。
    （大内御花园之东有土阜一区，向以日者之言，不宜建筑。宣统己酉，兴修水殿，四围溶池，引玉泉山水环绕之。殿上窗棂、承尘、金铺，无不嵌以玻璃。隆裕太后自题扁额曰“灵沼轩”，俗呼为“水晶宫”。辛亥之冬，尚未毕工也。）
    赵家姊妹共承恩，娇小偏归永巷门。
    宫井不波风露冷，哀蝉落叶夜招魂。
    （瑾贵妃、珍贵妃为侍郎长叙之女，己丑同被选。戊戌，珍贵妃被黜，庚子之变死于宫内井中。）
    石头旧记寓言奇，传信传疑想象之。
    绘得大观园一幅，征题先进侍臣诗。
    （瑾、珍二贵妃令画苑绘《红楼梦》大观园图，交内廷臣工题诗。）
    坤宁宫里拜南膜，萨满名称译语殊。
    世袭竟同三品俸，曼珠旧俗亦崇巫。
    （坤宁宫中供奉神位，皆依盛京清宁宫旧制，应由皇后每日行礼，设一女官代之，食三品俸，名曰“萨满”，俗讹称“撒麻太太”，旧会典谓之“赞祀女官”；清晨入神武，门至宫礼神。萨满身故，则传其媳而不传女，盖其所诵经咒不轻授人也。）
    吃肉迎神溯国风，官家举案乐融融。
    地衣新袭西洋毯，促坐齐来女御宫。
    （满洲风俗，最重祀神祭余之肉，席地坐而食之，谓之“吃肉”。每岁二月初，皇帝皇后同在坤宁宫吃肉，妃嫔以次咸入座。）
    英华殿辟旧时基，七树菩提贯若累。
    岁岁园官来进奉，黄绦百八缀牟尼。
    （大内英华殿为前明所建，在寿安宫之北。宫中自皇太后及皇后以次，均以此为礼佛之所。殿中有菩提树七株，采撷其子，以为念珠。）
    鹊驾凌秋璧月悬，甘瓜素果敞清筵。
    宫中自向天阶拜，愿祝人间恨海填。
    （七夕，宫中设果桌祭牛女，皇后亲行拜祭礼。其神牌曰：牵牛河鼓天贵星君，天孙织女福德星君。）
    长街深邃列西东，绮馆椒廷署后宫。
    答应更兼常在号，汉家增级未须同。
    （时增级十四者，可谓减损。大内东西各列六宫，六宫左右谓之东西长街。）
    从龙右族世为姻，尽是天家肺腑亲。
    敕取年龄高四姓，指婚先及近支人。
    （凡近支王贝勒公及外戚之子女，既及岁者，开具姓氏年龄进呈，奉旨为之联姻，名曰“指婚”，满洲语又谓之“拴婚”。）
    四节频颁戚里恩（吴梅村句），面脂赐出月华门。
    曾亲内殿关防密，朱毂黄缰集禁垣。
    （凡公主、福晋、格格及外戚眷属岁时有赐，入内谢恩，谓之“会亲”；于宫门外施以黄幂，谓之“关防”。）
    殿西船坞对山椒，画鹢飞轮似御飙。
    万炬通明传电气，春波潋滟绣漪桥。
    （颐和园有船坞，琢石而成，在仁寿殿之西南，与万寿山相对，旧名“宝莲航”，亦名“石舫”。光绪中叶，昆明湖中始置小轮舟二艘；复于园外东南隅设电气房，专司园中电灯。绣漪桥在园墙之南，湖水出闸，自桥下东流，汇入高梁河。）
    泼寒妙伎奏升平，南府新开散序成。
    不是曲终悲伴侣，似嫌激徵杂秦声。
    （宫中掌戏曲，曰“升平署”；其后令年幼太监习之，谓之“南府”。南府之名，始自康熙间。道光初元，力崇朴实，将南府人役一概遣散，至光绪间复之。内廷向演昆曲，其后好演梆子腔——此腔出自秦中，说者知有六飞西幸之事矣。）
    百宝华灯密炬红，太平万岁字当中（王建句）。
    换衣试作回身舞，可似幽州浑脱工。
    （每岁上元或万寿节，令乐工舞灯，衣五色画衣，分行成字，凡数十变，有“太平万岁”、“万寿无疆”诸字；以黄绫册书成字样，陈诸御案，以备观览。）