第一次見到奧汀的麵孔時，他還以為是幻覺。為何奧汀的臉像極了朱麗葉？他擺擺頭，讓自己清醒，皮靴的微厚跟部，一步一步，像是匝在紅木地板上。
    窗欞滲透進陽光，而他隻覺得涼，一絲一絲入了心裏，仿佛鬆散的枝椏。
    朱麗葉十三歲時便美若天仙，自己暗戀她已久，卻與自己的仇敵奧汀極為相像，真是讓他傷透了腦筋。莫非奧汀是女扮男裝的朱麗葉？他揮一揮手，管家在他身後鞠身，“您有何吩咐？”“去查清奧汀的身份。”“是。”
    當他握住那張羊皮紙時，手微微顫抖了一下。皮紙上的意大利文字如藤蔓無盡伸延，朱麗葉與奧汀的頭像仿佛可以重疊在一起變成一人。
    他壓低了聲音。
    “奧汀當真便是朱麗葉本人？”
    “是的。”
    沉默。
    “好了，你出去吧。”
    背對門的他早已淚流滿麵，這份愛，這份深藏心底的愛，是否已無法再次前行？朱麗葉居然便是自己的仇人，若是這樣……
    ……若是這樣，自己豈不是愛上了一個男子？
    他內心抽搐著，毫不猶豫地撥開窗子，一躍跳下了閣樓……
    恍悟中，他忽然覺得這世界就枉若塵埃，渺小極矣。眼縫中陽光滲進罅隙，他不情願地清醒，眼前卻是另一片天地。
    這分明是印象中東方的世界，綠樹蔭榆，碧草淺灘，陽光纏綿繾綣。
    東方……難道自己竟穿越時空與空間，來到了古代中國？！
    他立在水邊，入眼的自己讓他既驚亦喜。素衣長袖，衣擺垂地，他向上看，看到自己的臉，白如羊脂，眸如星粲，美如無物。這張麵孔，他既熟悉，又陌生。自己明明是歐洲的麵孔，卻形似於這一張東方容顏，他不由驚歎。
    他別扭地抖抖衣袖，開口呻吟一聲，自己的聲音倒是沒變，他泄氣。“……太好了。”——隻是，自己說的竟是有些繞口的漢語，而且奇跡般的，自己居然聽得懂。
    與此同時，他發現身畔不遠處的葳蕤草叢邊，兩個男子正吟風花頌雪月，好不愜意。左邊的男子眉眼溫柔，麵容白皙，長睫如蓯蓉般垂下濃濃陰影，可右側的人——
    他躲在一旁，一時呆滯，朱，朱麗葉？搖搖頭，不，這不可能……為什麼這時光錯亂了來到東方，她還是一身男裝？他自嘲地笑。
    雙腿有些發麻，他走動幾下，衣擺過長了，走幾下就會絆倒。
    “兄台小心。”
    他仰頭，便看到男子那張美麗的臉早已抬起，一雙桃花眼注視他許久。他看失了神，一不小心又絆了一下。
    這回他清楚地看到，那紅唇輕啟，從中吞吐出美妙的東方語言。“這位兄台——怎麼還是不小心？”
    他丟棄了手中的書本，幾步衝上前，扶助了他的肩，說笑道：“怎麼，這位兄台看到我連走路走不會走了麼？”
    他暗自捫心，可不是，遇見你那萬般美麗的容顏，怎是叫我看清道路？
    他一笑，順口說道：“哪有的事，就是這長衫的衣擺長了，便是絆了我。”
    男子頓時眉開眼笑，“是麼，可是我可從來沒有聽說過有人走路會被衣擺絆倒的。”
    臉胡亂地紅了，他想解釋，卻霎時語塞。
    這時那扮男裝的女子走上前來，拽了拽男子的衣袖，輕聲道：“怎麼了，這位兄台可是傷著了？聊這麼久，竟是把我給冷落了。”
    那男子陪笑道：“哪有，英台，我隻是和這位公子談得來，便多說了點話，怎敢把你冷落？”
    女子笑了笑，乜斜眼睛望了望他，粗聲道，“啊，是麼。真是不好意思。”
    看到自己日思夜想的“朱麗葉”，他恍然有些激動，口中吞吐著。“沒，沒事……”
    男子眯起桃花眼，爽朗地笑了一下，道：“相逢便是緣分，不如公子你我二人便做了朋友吧。我自姓梁，名山伯，字灝佑。不知兄台貴姓？”
    “我？我……羅……我姓羅……叫羅密歐。”