冬天即將來臨，為一個漫長季節儲蓄的，也許是一些蔬菜，也許是一些煤炭，也許是幾床棉被，也許是幾縷陽光。可是曉美心中，這個一眼望不到邊的季節，卻像沒有腳印的雪地，白茫茫一片。她想鼓起勇氣去踩幾個腳印在上麵，最好，踩出一條通往春天的陽關大道。在上路前，她最該儲蓄的是金錢。所以，她不在家的日子倒多了起來。漸漸的，12歲的啟白明白了，這個女人的事業大致是什麼。雖不完全清晰，卻可朦朧的有一個意象，他用盡現有的知識來概括，最後，隻有一個詞語，就是肮髒。他同情的看著正德，在他心中，他更加矮小，低到塵埃裏，低到他的腳下。
    啟白在姥姥家，已經讀了初一。他以為來到這邊可以很快插班。但是，正德去附近的學校打聽過才知道，是要借讀費的，牽涉到戶口的問題，也很麻煩。啟白便一直泡在家裏。他卻是絕對呆不住的。他早出晚歸。有一天，晚上竟然也未回來。正德打開手電去找他，在街口見到他晃蕩著回來了，嘴裏叼著一支煙，很熟練的吐著煙圈。正德趕上前去，一把抽掉他的煙，扔在地上，踩了幾腳。啟白嘻嘻的笑，說，“我就是玩玩。”正德不理他，氣乎乎的往家走。啟白吹著口哨跟在後麵。
    這天，曉美在家。啟白又不知去哪裏野了。正德提起他就長長歎了口氣。曉美說，“我早已想好了，在薩爾圖供他念書太困難，咱們去東城縣。那裏消費低，而且有你的父母兄長，也有個照應。你放心，去了那裏，我好好做人，不讓你臉上過不去。”正德卻猶豫了。他說，“倒是好，可是……”曉美說，“你終究是怕我給你丟人嗎？”正德說，“你說什麼呢？隻覺得委屈了你。”曉美說，“我這麼拚命掙錢不是為的和你早點過上普通的日子？你以為養豬，養雞的苦我就做不來嗎？”正德說，“你肯為我過苦日子，我又有什麼話說，一切你拿主意吧。”
    天色將晚，啟白卻還沒有回家。曉美著急起來。正德說，“這個逆子，總是這樣。”這時，外麵卻嘈雜起來。正德，曉美出門去，大門外走來幾個人，為首的一個大漢押著一個小孩，那個小孩正是啟白。曉美迎上前說，“是怎麼了？”一個女人摟著一個男孩，哭啼啼的說，“你看把我們打成啥樣子！”說著，她指指那男孩的頭，說，“看，這麼大的包。硬生生用石頭砸的。”曉美見那男孩顯然哭過好幾場的樣子。正德忍不住拉過啟白，劈頭便是一巴掌摑在他臉上，又提起腳準備踢啟白的屁股。曉美拉過啟白，說，“還不走？”啟白一溜煙跑掉了。曉美笑著說，“是我們孩子的不對，小孩子之間打架也是常事，大人跟著屁股後管也不現實，不過，既然事情已經發生了，您進屋來，咱們心平氣和的商量辦法也好。”那大漢便冷笑了一聲說，“不用麻煩了，賠償點醫藥費就好了。你給一千塊吧。”曉美嗬嗬的笑了，說，“錢倒是有，不過，總也要請個人來鑒定一下，到底是該賠一千還是一萬，正德，給高局長打個電話。”那大漢忙說，“那倒不用，您看著給就行。孩子也不能白白的就挨這麼一下吧？”曉美說，“是啊，正德，你心慈，你看著給吧。”說著，進屋去了。
    正德送走這麼一夥人，回到屋，卻見曉美在抹眼淚。正德說，“這孩子不爭氣，讓你跟著操心。曉美說，“咱們不必等著開春了，盡快搬家吧。”正德愣了。