雙子座 雙子座的神話
加入書簽
章節字數:2140
滾屏速度:
保存設置 開始滾屏
雙子座的神話
有關雙子座的神話有很多版本。除了說兄弟中一個是人一個是神以外,還有說兩個都是神,和兩個都是人的。中文的名字都是音譯,所以翻譯有很多種(比如:麗達/勒達/Leda)。
波呂克斯(Poldeuce是羅馬的拚法,希臘的拚法是Pollux)。
狄奧斯庫裏(Dioscuri):宙斯Zeus的雙生子卡斯托爾Castor和Pollux波呂克斯的總稱,麗達Leda的孿生兒子,海倫Helen和克麗泰梅絲特拉Clytemnestra的兄弟。
斯巴達(Sparta)王廷達柔斯(Tyndareus)被他的兄弟希波科翁(Hippocoon)逐出了他的王國,廷達柔斯流浪來到埃托利亞(Aetolia)國王忒提斯奧斯的國度,並娶了國王的女兒麗達(Leda)。後來另一英雄赫拉克勒斯(Heracles)戰勝了希波科翁,將他所有兒子都殺死後,廷達柔斯就和他的妻子麗達Leda回到斯巴達統治。
麗達Leda非常的美麗,宙斯Zeus看見她後就立刻愛上了她。宙斯Zeus化身為一隻天鵝,依偎到美麗的Sparta斯巴達王後麗達Leda身邊。完事之後,Leda麗達生下了兩顆天鵝蛋,一顆孵出卡斯托爾Castor,波呂克斯Polydeuces(Pollux)兩兄弟,另一顆誕生了Clytaemnestra克麗泰梅絲特拉、及天下第一美女Helen海倫。
雖然四個兄弟姐妹是出生自同一個母親,可是他們卻有著不同的父親。Castor卡斯托爾及Clytaemnestra克麗泰梅絲特拉的父親就是原本的Sparta斯巴達國王廷達柔斯Tyndareus,而波呂克斯Pollux及Helen海倫的父親才是宙斯Zeus。不過斯巴達國王對他們都如同親生。
Helen海倫實在太漂亮了,追求者不知凡幾,斯巴達國王不堪其擾,最後采納奧德賽斯之建議,凡追求者必需尊重Helen海倫的抉擇,並保護Helen及她所選擇的對象。最後Helen選擇了Menelaus美尼勞斯/米耐勞斯,Menelaus並因此繼承王位,當上了斯巴達國王。而海倫Helen的天鵝蛋姐姐Clytaemnestra嫁給了Menelaus的哥哥Mycenae邁錫尼的國王Agamemnon阿加門農。
海倫的美貌冠絕希臘,連阿提卡半島(Attica)的英雄忒修斯(Theseus)也曾嚐試去劫走她。求婚者接踵而來,而內訌爭鬥令廷達柔斯不知所措,最後機智的求婚者Ithaca國王Odysseus奧德修斯向廷達柔斯進言:“讓海倫自己決定,並讓所有求婚者起誓,他們對海倫的丈夫永不拿起武器攻擊他,並且要求援時全力幫助他。”所有求婚者應允後,海倫就挑選了阿特柔斯(Atreus)的英俊兒子墨涅拉奧斯(Menelaus)。
哥哥卡斯托爾Castor的父親是斯巴達國的國王,弟弟則是宙斯(Zeus)之子,故有不死身,雖然他們不是真正的孿生兄弟,可是二人從小一起長大,感情十分好。卡斯托爾Castor擅長戰術、馴馬和騎術,而波呂克斯Pollux則善於格鬥和拳擊。當他們的妹妹海倫被綁架的時候,兩兄弟也參加了戰鬥,並且跟其他英雄一起,將自己的妹妹帶了回來。
兄弟二人喜歡冒險,而他們的經曆裏麵由「阿哥號」(Argo)的故事最為出名。希臘的伊奧柯斯(Iolkos)王子傑生(Jason)長大成人後要求叔父歸還王位,怎料到叔父要求傑生(Jason)到科爾奇斯(Colchis)取回金羊毛才願意退出。於是傑生決定出征。他從各地招募50名勇士,從希臘出發。除了卡斯托爾Castor,波呂克斯Pollux外,還有海格力斯(赫拉克勒斯的羅馬名)(Hercules)、大音樂家奧菲斯(Orpheus)、醫師亞斯克雷皮歐斯(Asklepios)等著名勇士同行。
「阿哥號」在海上航行的時候,突然起了很大的風暴,眼看船要被卷入海裏,奧菲斯(Orpheus)站在船邊彈奏豎琴,向神祈求,而在這對孿生兄弟頭上各有一顆大星亮了起來,賦予他們平定暴風的力量。因此,雙子兄弟被奉為航海的守護神。在經曆了各種的危險後「阿哥號」平安到達,取回金羊毛給傑生(Jason)。其後二人仍向不同的冒險進發。
卡斯托爾Castor和波呂克斯Pollux分別綁架和娶了Leucippus的兩個女兒,她們分別是菲比Phoebe和Hilaeira。據說Hilaeira一直愛著波呂克斯。可是Leucippus的兩個侄子Idas和Lynceus,同時也非常的喜歡這兩姐妹。因此Idas和Lynceus跟雙子兄弟發生了衝突。在一個格鬥中,Lynceus殺死了卡斯托爾Castor。
其實Idas和Lynceus兩兄弟是雙子兄弟的親戚。(有些版本提到波呂克斯Pollux後來殺了Lynceus為哥哥報仇,而有些版本說Zeus宙斯懲罰了傷害雙子兄弟的人。)
卡斯托爾Castor死後,隻留下不死身波呂克斯Pollux。於是波呂克斯Pollux向宙斯(Zeus)請求,希望能夠與卡斯托爾Castor共赴黃泉。宙斯於是同意兩兄弟輪流在天上和冥界生活。
慶祝雙子兄弟的節日是七月十五日。古羅馬還為這對雙胞兄弟建立了神廟:卡斯托爾Castor波呂克斯Pollux神廟。
雙子座的兩個最亮的星星就是以兩兄弟的名字而命名的:卡斯托爾Castor&波呂克斯Pollux,永遠的雙子星。