碧肯山區在三十年前多了套高檔住宅，其主人是個優秀的企業家，他在短短數年內創業並且取得了驚人的成就，可隻有極少部分人知道葛雷弗斯家繁榮的真正原因。
    海瑟爾·葛雷弗斯便是站在這閃閃發亮的金字塔的頂端，即便是她丈夫——那個權掌家族如今經濟命脈的男人——也不敢過多的跟她唱反調。她的眼睛，總是如同她的名字那樣為人牢記，無時不刻地閃耀著奪目的顏色。
    葛雷弗斯家的主宅大廳是寬敞明亮的玫瑰色，一進去最先入眼的是兩端法式落地窗，設計精巧別致，據說是按照它的女主人的意願特地布置的。敞開的玻璃窗反射了陽光，剩餘的光線慵懶地落在廳裏，金黃璀璨，柔和旖旎。
    庭院裏的青草披了層淡黃色紗衣，更加青翠欲滴。一陣穿堂風經過，窗簾在輕風中飛揚，敞開的淺色布料拍打著飛向乳白色的天花板，然後翻卷著落向顏色酷似葡萄酒般的地毯，投向地麵的陰影就像海風掃過後留下的碎浪。
    麗日午後，海瑟爾說到做到將一位資深德語老師介紹給孫女，小姑娘在授課室見到這位年約四十歲的管家後，已經不知道該表現得興奮還是失望了。
    沒忽略艾普莉臉上的詫異，海瑟爾難得裝傻：“怎麼了，親愛的，你不高興？你不一直說霍伯特先生像位年長的友人麼。”
    艾普莉蹙起小眉毛：“可他不是管家麼。”不滿的模樣當真俏皮可愛。
    “傻女孩，你要記住，隻要別人比你多一項技能他就是你的老師。霍伯特先生的德語不亞於他的母語，而且他連德國的俚語也相當了解，你跟他學習一定能掌握得非常好。”
    “是麼？”艾普莉抬起腦袋，用藍灰色的大眼睛滿是期待地看向一臉慈祥的管家先生。
    霍伯特用他的專業口吻說道：“當然，我的小姐，往後請多指教。”
    “聽好，艾普莉。”海瑟爾很少會露出嚴肅的表情，這次卻破例用在一向疼愛的孫女身上。“在以後每周六個小時的課堂上你必須稱呼霍伯特先生為老師。”
    艾普莉連連點頭，祖母說的話她從來不反對。
    當天太陽還沒下山，艾普莉的母親就知道家裏發生了微妙的變化。首先，原本因從授課室出來的霍普斯金夫人換成了家族的管家霍伯特先生；其次，她的寶貝女兒居然親熱地稱他為老師。
    “媽媽，你是否該解釋一下為什麼辭退我聘請來的家庭教師，卻讓霍伯特先生代替。”
    海瑟爾聳聳肩，並未對女兒的魯莽感到不滿，她說：“艾普莉不喜歡她。”
    “不喜歡？”瑪迪安·葛雷弗斯朝天翻個白眼，“這就是你辭退她的理由，太荒謬了，你不能這麼寵她。”
    海瑟爾不認同女兒的想法：“這不是寵她，霍伯特在這個家既是長輩也是老師，比起陌生人，艾普莉可以從他那裏學到更多。”
    瑪迪安不想再為這個話題繼續爭辯，在家裏母親總是絕對。反正多說無益，幹脆放手一搏，要是三個月後艾普莉的德語沒有明顯進步，她說什麼都要請職業的。
    就在艾普莉沉浸在新鮮的學習任務中時，海瑟爾也開始著手她的工作。
    這天家裏來了位客人，海瑟爾熱情招待的指數甚至有過於那個埃及使者，艾普莉以抄寫三遍課文為代價獲得在樓梯口偷聽的機會。
    “想不到時間過那麼快，我第一見到你時你才這麼大。”海瑟爾比劃了一下大致五英尺的高度。
    安裏·雷江被她誇張的舉止逗樂，一下子擺脫了心中的拘謹，跟著擅長交際的女主人一同談笑風生。
    “這裏真是個不錯的地方，環境也好。”
    海瑟爾挑眉，不讚同安裏的恭維：“這裏環境好？隻要看到那些來往的高級轎車我就會感到那場毀滅性的戰爭根本沒發生過。”
    安裏不以為然：“國家經濟恢複迅速，身為國民難道不該高興一下麼。”
    “噢，上帝。”海瑟爾誇張地拖長尾音，“這句話從一個法國人口中說出來可不怎麼動聽。”
    安裏聳肩：“那可真遺憾。”
    來者的聲音艾普莉以前沒聽過，可是聽奶奶的口氣似乎很早就認識，她盡量探出身子，想看清楚他的樣貌，卻被霍伯特阻止。
    霍伯特木無表情地將他的學生拉回來：“小姐，您是想嚇死我麼，萬一掉下去了怎麼辦。”
    艾普莉縮縮小腦袋，可臉上並沒有害怕的表情：“霍伯特老師一定會救我的。”
    霍伯特深深歎口氣，他的學生基礎很好，就是不肯把心完全放在學習上，現在他終於明白為什麼霍普斯金夫人在得知失去這份薪水頗豐的工作時會表現得如此輕鬆。
    海瑟爾不愧是個實幹家，她的辦事效率就跟她的性格一樣爽快，僅言談間便準備好了安裏的房間，可他在造訪前已經把自己安頓了，這讓她非常失望。
    葛雷弗斯家的庭院設計得十分有意思，春夏秋冬四季的植物劃分明顯，卻沒有刻意用第三方物體分離。
    早春時節，櫻花在仍顯低溫的空氣中蠢蠢欲動，鄰邊的紫陽花則是靜靜地等候它的時節，還有一些其他的品種可惜安裏叫不出名字。庭院的兩邊角落紮堆種了些雜七雜八的植物，不但有花，連雜草也在保養範圍之內。
    海瑟爾笑道：“這是我孫女貪玩每樣種子都撒了點，結果一些頑強的花朵不負眾望。”但她沒有解釋為什麼要種雜草，不過要能在雜草堆裏開花，估計這些花的生命力已經不是它們的同類能夠比擬的了。
    安裏發現兩個花堆裏都開著月季，藍紫色、白色、粉色……在寒風中傲然挺直胸膛，委實沒有愧對皇後的封號（月季，花中皇後……意義多麼深遠TAT）。