歐熙珃與金翊汐的緋聞風波沒有平息，Zero的戰堂麻煩也沒有解決。‘天子園’裏麵是一片愁雲慘淡的情景，‘天之驕子’們一個個都打不起精神來。他們集體翹課，都呆在‘天子園’裏麵，想辦法處理眼前的那些麻煩事情。
    炎紫蓮、Mars、歐熙珃、金翊汐、Zero和沈憂雪之間，彌漫著一種尷尬別扭的氣息。左霄、陌殤、藍希詠、Jimmy、冷翼軒和尹傲天都感到很奇怪，但是他們已經無暇去管了。
    麻煩的事情，一件一件的發生。傍晚的時候，‘天子園’裏麵來了不速之客——金翊汐的父親和母親來到了聖伊斯頓貴族學院的‘天子園’。
    金翊汐的父親金坤是擁有全世界黃金礦廠的黃金商人，金家是做黃金起家的，從最開始的一家金廠，慢慢的做到金礦廠遍布全世界。每年金家的黃金礦場開采的黃金都是數以億計的，可以說是壟斷了全世界的黃金市場。
    金坤是一個很嚴肅的人，平時不苟言笑。雖然金坤已經四十多歲了，但是他看起來非常的年輕英俊，相貌甚好。而金翊汐的母親是一個貴婦人，風姿卓越，姿容秀美，就像電影明星一樣，看來金翊汐是很好的繼承了父親和母親的美貌。
    金翊汐看到自己的父親和母親時，臉色變得很深沉，他訥訥的叫了聲：“爹地媽咪。”然後就坐在沙發上不發一言，好像不打算理會自己的父母。
    金坤的神情非常嚴肅，他直勾勾的瞪著金翊汐，好像在隱忍著怒氣。而金夫人則是緊皺著眉頭，一臉擔憂之色。他們誰都沒有說話，好像都等著對方先開口。
    左霄代表‘天子園’裏麵的眾人，向金氏夫婦打招呼：“伯父伯母，你們好，怎麼今天有空來‘天子園’裏坐一坐呢？有什麼事情嗎？”
    金坤沒有說話，說話的是金翊汐的母親：“左少爺，各位少爺，我們有一些話想要跟小汐說，請你們回避一下。”
    左霄看了一眼金翊汐，然後點點頭說：“好，我知道了，我們不打擾伯父和伯母跟翊汐聊天……”左霄說完，帶著陌殤、Mars、藍希詠、炎紫蓮、沈憂雪、Jimmy、冷翼軒、尹傲天、歐熙珃和Zero上樓。
    Jimmy一邊上樓梯，一邊小聲的嘀咕著：“我不喜歡他們……”
    “Jimmy，小心說話。”左霄提醒Jimmy。
    冷翼軒拍了拍Jimmy的肩膀，衝他搖搖頭，示意他不要說話。
    尹傲天回頭看向客廳裏的金翊汐，有些擔心的說：“這一次，不知道又會吵些什麼。”
    “不行，我不放心，我要在這裏看一看……”Mars說著，半蹲在樓梯間。樓梯間的大花瓶正好掩藏住Mars的身體，從客廳看不到樓梯間的位置，但是從樓梯間正好可以看到客廳裏麵的情況。
    炎紫蓮疑惑的看著Mars的舉動，不解的問：“你想要看什麼？”
    藍希詠回答了炎紫蓮的問題：“每一次公主殿下和父母見麵，就像是火星撞地球。”
    “聽你們這麼說，翊汐和父母的關係很不好嗎？”陌殤詢問道。
    Zero點點頭說：“何止不好啊，簡直是惡劣啊。”
    “這麼嚴重？那我也留下來看一看……”歐熙珃學著Mars的樣子，半蹲在樓梯間的花瓶後麵，他很好奇，金翊汐和父母之間的關係究竟有不好。
    “我也在這裏看看……”尹傲天直接坐在了樓梯上，他半躬著身體，向客廳裏望去。其他人也都紛紛停下了腳步，躲在樓梯間，觀望金翊汐和父母的談話。
    ……
    金坤一臉正色的看著金翊汐說：“你就不能老老實實的在‘天子園’呆著嗎？總是闖禍，這次還弄了這麼一個大烏龍。報紙和雜誌居然爆出你是同性戀的醜聞，你簡直是丟盡了金家的臉。”
    金翊汐的父母是因為金翊汐和歐熙珃的緋聞前來的，金翊汐早就知道，沸沸揚揚的緋聞一定會傳到自己父母的耳朵裏，他們一定會來教訓自己的，他也不想跟父母做什麼解釋。
    金夫人看到金翊汐不說話，有些著急的問：“小汐，那些新聞究竟是怎麼回事呢？怎麼會說你是同性戀呢？到底發生了什麼事情啊？”
    金翊汐一臉的平靜，隻是一雙眼眸的笑意高深莫測：“爹地媽咪，新聞都是胡編亂造出來的，你們沒有必要因為一個虛假的新聞就到‘天子園’裏來找我吧。該不是，你們想要聽我解釋我跟熙珃之間的關係吧？就算是我跟你們解釋了，你們會相信嗎？”
    “放肆！你這是什麼態度！”金坤不悅的皺起眉頭，他瞪著金翊汐，冷聲說道，“你在學校裏怎麼學的規矩？你就這麼跟你的父母說話嗎？一點家教也沒有。”
    “家教？你有教過我嗎？”金翊汐漂亮的臉孔帶著幾分輕佻，勾起的眉梢唇角仿佛是在笑，卻又不見親近平和，他好像同自己的父母劃出一道不可逾越的塹，語氣裏有說不出的疏遠，“我一直都認為，自己是沒有父親的……從小到大，你們都沒有管過我，現在才來跟我說家教，是不是太好笑了。”
    “小汐，你怎麼可以這麼跟你父親說話呢？”金夫人雖然用責備的口吻跟金翊汐說話，但是語氣很溫柔，看得出來，她還是很疼愛這個兒子的。
    金翊汐沒有回嘴頂撞母親，他坐在沙發上，翹起二郎腿，微微的轉過頭，不去看自己的父母。就好像眼前的父親和母親在金翊汐的眼中是無關緊要的兩人。
    金坤斜眼瞪著金翊汐，用不屑一顧的口吻對金翊汐說：“我從來都不奢望你可以成才，但是，我也不希望你整天惹麻煩，尤其是做出一些損害金家名聲的事情。雖然平時我不管你，但是我也不能任由著你敗壞金家的聲譽，我告訴你，同性戀這麼丟人的事情，金家的子孫是絕對不允許去做的。”
    金翊汐雙眼眯起，眸光忽然變得凜冽，聲音也不自覺的提高了：“同性戀怎麼了？現在國外同性戀是合法的，我憑什麼就不能喜歡同性呢？況且，我不覺得我做出了什麼有損金家名聲的事情，因為金家的名譽，從來都跟我無關。”
    “你這個逆子，你說什麼……”金坤勃然大怒，教訓的說，“你身為金家的子孫，居然做出敗壞門風的事情，你簡直是罪大惡極。”
    “小汐還小，需要慢慢教的，不要生氣……”金夫人勸說著金坤，她看向金翊汐，不確定的問道，“小汐，報紙上報到的事情究竟是不是真的？你是不是……”
    “我是……”金翊汐還沒等母親說完，就搶先開口，“我就是同性戀怎麼樣？我就是喜歡男人……”
    “啪……”金翊汐的話還沒有說完，金坤就揚手打了金翊汐一巴掌，他憤然的瞪著金翊汐，怒吼道：“你這個不爭氣的東西，居然給我搞出不三不四的事情，我幹脆打死你算了。”金坤說著，還要伸手打金翊汐，金夫人趕忙攔著：“你這是幹什麼啊，不要動手啊……”
    悄悄躲在樓梯間的左霄、陌殤、Mars、藍希詠、炎紫蓮、沈憂雪、Jimmy、冷翼軒、尹傲天、歐熙珃和Zero看到金翊汐被父親打，都嚇了一跳，他們沒有想到金坤竟然會動手。
    Jimmy嚇得捂住了嘴，以免叫出聲。冷翼軒放在Jimmy肩膀上的手，不自覺的緊了緊。陌殤不可置信的看著客廳裏發生的事情，他沒有想到，金翊汐和父親的關係竟然是這樣的惡劣。左霄無奈的歎口氣。Zero和沈憂雪對看了一眼，臉色一沉。尹傲天握緊了拳頭，似乎想隨時衝出去。藍希詠撇過頭，不忍心再看下去。歐熙珃想要去找金翊汐，但是被炎紫蓮拉住了。Mars擔憂的看著金翊汐……
    金翊汐捂著自己的臉頰，站起身，帶著火光的眼眸瞪著自己的父親，傲慢的笑著，一邊笑一邊說：“我早就知道，你覺得我這個兒子丟你的臉了，既然是這樣，為什麼要生下我呢？”
    “你這個混賬，我一定要教訓你……”金坤怒火中燒，他揮舞著手掌，又打了金翊汐一巴掌。
    金翊汐絲毫沒有躲閃，他硬生生的接下父親的掌風。金夫人兩邊拉著，一邊勸著金坤，另一邊讓金翊汐快走：“小汐，你先走，離開這裏……”
    金翊汐的脾氣一上來，十頭牛都拉不回來，他倔強的站在原地，和父親針鋒相對：“你打吧，你最好打死我，這樣你就不用整天擔心我會給你丟人了……”
    “逆子，逆子……”金坤被金翊汐氣得渾身直發抖，他要教訓金翊汐，“你這個逆子，我打死你……”