語速太快，陳誌旭思路完全跟不上，更別說靠他僅有的日語知識翻譯出那幾句話的意思。看他怒氣衝衝的摸樣基本可以確定說的肯定不是什麼好話。他們兩個繼續這麼說下去，也隻是浪費時間。
    “對不起，我的日語不太好。”在人家地盤上對對方表示友好的態度是必不可少的，聽說像這邊的夜店多多少少跟黑社會幫派都有點關係，不怕一萬就怕萬一，他可不想莫名其妙的被丟進東京灣喂魚。
    “請問這裏又會說中文的人嗎？”陳誌旭態度誠懇的像老板詢問。
    “真麻煩。”男人見他的態度還算不錯，語氣緩了緩對身旁的年輕人說，“去問問我們這有沒有人會說中國話。”年輕人得了老板的指示離開了大廳。
    “站著多累，去那邊坐著等。”老板就近找了張沙發坐下，招呼呆站著的陳誌旭也過來坐。陳誌旭走了過來對他說了聲謝謝，本能與他保持一定的距離挪到最邊上安分的坐下。
    等了一會年輕人帶著個瘦高個回來了，“這是在後廚打雜的小張，從中國來的留學生。”年輕人跟老板介紹到。
    老板看了小張一眼，覺得還行就跟他說，“那就麻煩你替我和那位先生互相翻譯一下。”看了看坐在一邊陳誌旭小張靦腆的點了點頭。
    這樣就可以正兒八經的談話了，老板也不含糊一上來就問了最要命的問題，“你和那月是什麼關係？”
    陳誌旭一個三十幾歲的大男人，思想傳統臉皮又薄，支支吾吾的說他和那月是在中國認識的朋友。
    別看老板打扮的不男不女不倫不類，人可精明著。在這種地方龍蛇混雜混了這麼多年，什麼人沒見過。是好人是壞人，說真話說假話，能看個八九不離十。
    光看他閃爍其詞的樣子就知道這人不擅長說假話，有一點可以確定他跟那月肯定是有關係的，而且絕不是朋友這麼簡單。“是那月那臭小子叫你來的，他跑哪裏去瞎混了？”
    這下陳誌旭蒙了，“那月不在這裏嗎？”他直到剛才還認為是這個人把那月抓了過來，他還一心想著替那月還債贖人。
    “誰說那月在這裏的？”要是在這裏就好了，這男人到底是來幹嘛的，腦子裏全亂套了。
    “什麼？”陳誌旭幾乎是從沙發上跳起來的，驚慌失措的念著“那那月是被誰抓走了？”
    “什麼，那月被人抓了。”小張盡職的把陳誌旭的話如實翻譯成日語，老板聽到後神情大變衝過來死死的抓著陳誌旭的肩膀，情緒激動。“到底是怎麼回事，你說啊？”
    “請冷靜一點。”肩膀被抓得很疼，陳誌旭用眼神示意小張把他的話說給抓著他不放的男人聽，“我們坐下來慢慢說好不好？”
    老板慢慢的鬆開了手，與陳誌旭對視著，“把整件事原原本本的告訴我，不許對我說謊。”氣勢強的嚇人，陳誌旭猛地點頭，老板拉著他坐下，“你說！”
    陳誌旭把整件事詳細的跟他敘述了一遍，除了把他們倆同居的關係特意省略外所說的話沒有一句謊話。他說一句，小張翻譯一句，半個小時的時間裏老板一字一句聽得仔仔細細、認認真真。
    老板聽到最後眉頭緊緊的黏在了一起，臉色看起來也不大好。陳誌旭說完後為了證明自己所說的對絕對屬實，將存在手機裏拍有那月親筆所寫的求救留言的照片拿給老板看。
    老板的臉黑的不成樣子，他和那月認識好幾年了，別說是換種文字來寫就算是他用腳趾寫的他都有自信認出來。上麵那些字他看不懂，對陳誌旭這個突然冒出來的男人多多少少還心存懷疑。
    “小張，你讀給我聽。”把陳誌旭的手機的遞給了小張，小張說的和陳誌旭剛才所說的話基本符合。家人兩個字意義非凡又問他，“你怎麼證明那月想要通知的人是你？”上麵隻有一個地址，並沒有指名道姓。
    “這個？”身份證上登記的是他老家的住址，他又沒把房產證帶在身上。“要不你跟我回家一趟。”陳誌旭隻想到了這個最蠢也是唯一能證明的方法。
    老板隻是笑，陳誌旭有點激動，“我沒有說謊，我來日本真的是為了救那月。”
    “好了，好了，我知道。”看他激動那樣，還說跟那月是普通朋友關係鬼才相信。想抓那月回日本，又有能力抓得住那月的用腳趾甲想也隻有一個人。
    “你回去吧！回中國。”家人啊！他是不知道那月在中國和這個男人發生了什麼事，但是既然那月稱他為家人，那他一定是那月認為很重要重要的人。那月是希望這個男人來救他的吧，難道他沒想過這有可能要了這個男人的命，還真像是那月霸道的作風。
    “我不會回去的。”既然來了他就沒打算一個人回去，“你應該知道那月在哪裏對不對？”陳誌旭知道他猜對了，“告訴我那月在哪裏？”
    敢對他大呼小叫的人，除了那月他已經有好幾年沒有遇到過了，對這個男人起了興趣。“你最好搞清楚這是誰的地方。”威脅恐嚇的意圖直接明確。
    “我大老遠跑來日本可不是為了和你聊天，見不到那月我是絕不會走的。”陳誌旭也不知道他哪裏來的勇氣敢說出這麼大膽的話，可是他就是想說，也說了出來。
    “啪啪，啪啪。”老板為他拍手叫好，“不愧是那月看上的人，果然與眾不同。”從他的眼裏看不到一點膽怯，為了認識不過幾個月的人可以做到這種地步，可不是一件容易的事。