在青山的背後，
    疏林開滿寂寞，
    煙靄彌漫，
    視線模糊。
    秋風和著馬鳴，
    夕陽斜暉，
    去往異鄉的路，
    我望著你離去的背影，
    不舍別離，
    煩惱惆悵滿心，
    無車可載。
    還有話未說出口，
    在孤獨寂寥的旅途中，
    將隨我心伴你說上一路，
    分離時請勿忘記，
    身後有人等你。
    **********
    這是上個學期語文老師讓我們把課文《長亭送別》（《西廂記》選段）中的最後兩段曲改成現代詩或者劇本，於是我毅然地選擇了現代詩……
    以下是《長亭送別》我改寫的那兩段的原文：
    【一煞】青山隔送行，疏林不做美，淡煙霧靄相遮蔽。夕陽古道無人語，禾黍秋風聽馬嘶。我為甚麼懶上車兒內，來時甚急，去後何遲？
    【收尾】四圍山色中，一鞭殘照裏。遍人間煩惱添胸臆，量這些大小車兒如何載得起？